私は..あなたの最初の愛..?
14話



윤정한
今やろうとする女主の彼氏


최여주
(これは..告白か..?)


전원우
そうそう告白しますか?


윤정한
まだ告白してないの?


윤정한
告白は後で正式にします。


전원우
私は…

Won Wooは笑うように笑います。

ヨジュはチョンハンの言葉にボールが赤くなっていました。


윤정한
ヨジュ?どこが痛い?あなたのボールがワッケを吸う..

それからボールを両手で包む


최여주
ああ..いいえ..病気ではありません...


윤정한
じゃあ…

女主は頭をそっとうなずいた


윤정한
可愛いですㅎ

チョンハンは笑顔でボールにいた片手を頭に向けて撫でた。


전원우
.....


전원우
ヨジュヤ行こう

ウォンウは最初に嫉妬心に女主を連れて動物園を出た。


최여주
ええと..ええ..?ウォンは早すぎる..

ヨジュは中心を誤って倒した


최여주
ああ..


전원우
ハック..ごめんなさい。


최여주
うん、大丈夫..

女主は笑っていましたが、足は疲れていました。


윤정한
や、全員、女主、ピナじゃない!


전원우
ああ…

チョン・ハンは女主を王女の目でベンチに座った。


윤정한
ヨジュヤ大丈夫..?


최여주
はい、大丈夫ですㅎㅎ

ヨジュはしばらく幼い頃に考えていたり、笑った。


윤정한
なぜ笑う…?


최여주
いいえ、幼い頃は思いました。


윤정한
何ですか?その考えは?

それから女主のそばにそっと座った。


최여주
うーん…そうです!

その時、女主の時点(女主の記憶と決めた記憶は異なる場合があります)

???
ふへん..

어린 여주
(イン……なぜ泣いてるの?)

어린 여주
..なぜ..?

???
倒れたんだけど…痛い…

???膝には血が出ていた

어린 여주
(痛い…私はおかずだからつけてあげるべきだ!)

어린 여주
割るアンジャバ..!

隣の椅子を指す

???
うん..

ヨジュは???を蹴った。

어린 여주
ヒッヒッ..

???
ウウン..(ふわっと)

어린 여주
私は絆創膏をお願いします!

어린 여주
泣かないで。

???
(ふわふわ)

어린 여주
(私は泣いています..)

女主は絆創膏をつけてくれる

어린 여주
今は痛いです!

???
うーん..ありがとう。

어린 여주
お前はおっぱいだよ。

???
ナ能..10ちゃんで..名前は..00だよ..あなた能..?

어린 여주
割った..! 9ついです。

어린 여주
ㄱ確かに..私よりもお兄さんです。.?ふっくらと同い年だな…

???
ふわふわが…?

어린 여주
うん!私の兄弟です!

어린 여주
私たちの価値..驚いた..?

???
うわー..本当に..?私と価値をノラジュ?

어린 여주
うん。ヒヒ..

???
ありがとう..!

???は女主を見て笑顔を作った

어린 여주
(ああ…笑う……とてもハンサムだ…)

???
行こう!


최여주
私の兄と一緒に遊んで別れました。


최여주
その兄は完全に泣いていましたが、笑うのはとてもハンサムでした。


윤정한
あなたはその兄が好きでしたか?


최여주
まあ...


윤정한
(蜂蜜)


최여주
まあ…わかりません。


윤정한
ああ..その兄の名前は覚えていますか?


최여주
うーん..よく覚えていませんが..ㅈが入ったと思います!


최여주
私の兄は初恋でした!誰だ!美しいですか?


최여주
ああ…前回はかわいいと言った


윤정한
そんな気になりますか?


최여주
うん..その町..?兄の心を初めて奪った人が誰なのか知りたい


윤정한
ええと…


최여주
まあそうです。


윤정한
また…

チョン・ハンはヨジュを見て笑っている


최여주
…?


윤정한
そして今は..もっと可愛くて愛らしくなりました。


최여주
…?


윤정한
ああ…本当に覚えていませんか?

チョンハンはヨジュに向かって微笑んだ。

ヨジュは幼い頃の姿であるチョンハンと重なって見えた。


최여주
ええと…?え?


윤정한
覚えてた?


최여주
まさか…その兄が決めたああ…


윤정한
そうです。


윤정한
私もあなたが最初に知りませんでした。


최여주
うーん..なんだ..それでは..


윤정한
あなたは本当にたくさん大きかったです。


최여주
なんだ..じゃあ兄..初恋が..


윤정한
そうだね

見たかった、私の初恋。