Có phải em... là mối tình đầu của anh...?

Tập 14

윤정한

Giờ tôi đang cố gắng trở thành bạn trai của nữ chính.

최여주

(Đây có phải là... một lời thú nhận...?)

전원우

Ồ, bạn định thú nhận theo cách này sao?

윤정한

Bạn vẫn chưa thú nhận sao?

윤정한

Tôi sẽ thú nhận chính thức sau. Còn bây giờ, tôi tuyên chiến.

전원우

Ôi trời ơi...

Wonwoo cười như thể đang ngỡ ngàng.

Má Yeoju đỏ ửng lên khi nghe Jeonghan nói vậy.

윤정한

"Này, cô nàng anh hùng? Cô đau ở đâu? Sao má cô đỏ thế?"

Sau đó, Jeonghan dùng cả hai tay che quả bóng.

최여주

À... không... nó không đau...

윤정한

Vậy... bạn có hào hứng không?

Nữ chính khẽ gật đầu.

윤정한

Dễ thương quá haha

Jeonghan cười khúc khích và đặt tay lên đầu, vuốt ve.

전원우

.....

전원우

Đi thôi, Yeoju

Wonwoo ghen tị nên đã dẫn Yeoju đi sở thú trước.

최여주

Hừ...hừ...? Wonwoo, cậu nhanh quá...

Nữ chính mất thăng bằng và ngã.

최여주

Ôi...

전원우

Ồ... Tôi xin lỗi, Yeoju. Bạn có sao không...?

최여주

Ừ, không sao đâu...

Nữ chính mỉm cười, nhưng chân cô bị thương và đang chảy máu.

윤정한

Này, nữ chính Jeon Won-woo đang chảy máu!

전원우

à...

Jeonghan bế Yeoju lên như một nàng công chúa và đặt cô bé ngồi xuống ghế dài.

윤정한

Cô ổn chứ, nữ anh hùng?

최여주

Ừ, không sao đâu haha. Wonwoo cũng không cố ý đâu.

Nữ chính mỉm cười thoáng qua, nhớ lại tuổi thơ của mình.

윤정한

Sao bạn lại cười...?

최여주

Không, nó chỉ làm tôi nhớ lại hồi còn nhỏ thôi haha

윤정한

Đó là gì vậy? Suy nghĩ đó là gì?

Sau đó, anh ta ngồi xuống cạnh nữ chính.

최여주

Ừm... vậy thôi!

Góc nhìn của nữ chính vào thời điểm đó (ký ức của nữ chính và ký ức của Jeonghan có thể khác nhau)

???

Phù...

어린 여주

(Hả..? Sao cậu lại khóc?)

어린 여주

Này... sao bạn lại ở đây?

???

Tôi bị ngã... đau quá...

??? Đầu gối tôi bị chảy máu

어린 여주

(Chắc hẳn là đau lắm... Tôi có món ăn kèm, nên bạn phải tuân theo đấy!)

어린 여주

Đừng ngại ngùng..!

Chỉ vào chiếc ghế bên cạnh bạn.

???

Gâu...

Nữ nhân vật chính ủng hộ ???

어린 여주

Hehe… Tôi bị trêu chọc nhiều lắm…

???

Gâu… (khóc nức nở)

어린 여주

Tôi sẽ băng bó vết thương cho bạn!

어린 여주

Đừng khóc... thịch... thịch...!

???

(nức nở)

어린 여주

(Bạn đúng là đồ mít ướt...)

Nữ chính băng bó vết thương.

어린 여주

Sẽ không còn đau nữa!

???

Tuyệt vời...cảm ơn bạn...

어린 여주

Bạn là con gái... Tên bạn là gì...?

???

Tôi có thể... có 10 bức ảnh... và tên tôi là... 00... bạn có thể...?

어린 여주

Chia làm hai phe..! Đây là bức ảnh thứ 9 và đó là nữ chính!

어린 여주

Ồ phải rồi... Cậu lớn tuổi hơn tớ à...? Cậu bằng tuổi Bbangcheol đấy...

???

Bangcheol..?

어린 여주

Đúng vậy! Đó là anh trai tôi!

어린 여주

Giá trị của chúng ta... bất ngờ chứ...?

???

Ồ... Thật sao...? Bạn đang mang lại giá trị cho tôi à?

어린 여주

Đúng vậy! Hehe...

???

Cảm ơn..!

??? mỉm cười với nữ chính

어린 여주

(Chà... nụ cười đó... anh ấy đẹp trai quá...)

???

Đi thôi!!

최여주

Tôi từng chơi với anh chàng đó như vậy rồi sau đó chúng tôi chia tay vì tôi chuyển đi nơi khác haha

최여주

Anh chàng đó đúng là một kẻ mít ướt, nhưng khi cười thì lại rất đẹp trai.

윤정한

Bạn có thích anh chàng đó không?

최여주

hừm...

윤정한

(nuốt nước bọt)

최여주

Ừm... mình cũng không biết nữa, haha. Mình không nhớ lúc đó mình cảm thấy thế nào nữa.

윤정한

À... bạn còn nhớ tên anh chàng đó không?

최여주

Ừm...Tôi không nhớ rõ lắm...Tôi nghĩ là có chữ "j" ở trong đó!

최여주

Oppa, anh nói anh từng có mối tình đầu! Đó là ai vậy? Cô ấy có xinh không?

최여주

À... lần trước tôi đã nói nó rất đẹp rồi mà.

윤정한

Bạn tò mò đến thế sao? lol

최여주

Ừm... đúng không...? Tôi muốn biết ai là người đầu tiên chiếm được trái tim bạn.

윤정한

Ừm... cậu bé đó cũng có nụ cười rất xinh.

최여주

Ồ, tôi hiểu rồi.

윤정한

Ngoài ra... anh ấy rất tốt bụng và đã giúp đỡ tôi khi tôi bị thương haha

Jeonghan mỉm cười với Yeoju.

최여주

...?

윤정한

Và giờ đây... nó đã trở nên dễ thương và đáng yêu hơn.

최여주

...?

윤정한

Nữ anh hùng... cô thực sự không nhớ sao...?

Jeonghan mỉm cười với Yeoju.

Nữ chính có vẻ ngoài giống Jeong-han hồi còn trẻ.

최여주

Hả...? Hả????

윤정한

Bạn còn nhớ không?

최여주

Không thể nào... Đó là Jeonghan Oh...

윤정한

Đúng rồi haha

윤정한

Lúc đầu tôi cũng không nhận ra bạn, nhưng tôi đã nhận ra bạn khi nhìn thấy nụ cười của bạn.

최여주

Hừ...vậy thì sao...

윤정한

Bạn đã trưởng thành rất nhiều... và cũng trở nên xinh đẹp hơn nữa.

최여주

Vậy... Oppa... mối tình đầu của anh...

윤정한

Đúng vậy

Em nhớ anh, mối tình đầu của em.