[コンペティション]風の定石
ep.5_こんにちはと言って短い時間を後ろのまま


03:00 AM
ルルルル))

이여주
うーん…

이여주
誰ですか...今回

.....

이여주
.........

이여주
こんにちは…?

???
うーん...

이여주
なんだ…

ファンミンヒョン..

声を聞くとすぐにわかりました。


황민현
ヨジュヤ..

이여주
...

이여주
お酒…飲んだ…?


황민현
ええと…

이여주
……


황민현
見たい...


황민현
こんにちは…。

이여주
なんだ..


황민현
フー...


황민현
...通り過ぎるから


황민현
あなたしかいません...

이여주
……

数秒間の静的...

多くの考えが通り過ぎた

はい...

突然なぜ私に電話をしたのか。

あなたは私に不思議ではありません...

心…

まとめたと思いました。

なぜ…声を聞くから…

ジン…心です…

이여주
ハ…いや…


황민현
うん…?

이여주
遅くなった……すぐに…

이여주
やめる…

_

-

_

これは…可能なことでしょうか…?

はい。

まだ私に心が残っているからこんなのだろうか…?

이여주
……。

ジフンと遊びに来たビーチ

雪が降っていた。

一目


박지훈
姉、一目を愛する人のように当たれば


박지훈
愛が行われました。

初雪…初雪です。

ファン・ミンヒョンとも一目を合わせた。

ビーチで

今この状況のように

ファンミンヒョンは高校生だった私に

とても完璧な先輩だった。

成績は全教権で、ハンサムで、お金もたくさんあります。

何よりも誰にでも優しい

いつも建てるその笑いは

私の心を取るのに十分だった。

이여주
先輩....

이여주
いい…わかりました…!

実はチャイルを知っていた告白だった

ファンミンヒョンの隣に私のように存在感なく

確かにみんなが知っている事実だったから…

しかし..


황민현
はい

想像もできない答え...

ただ私を楽にしましょう...

気にしてみたらいいことないって

이여주
…付き合ってください…!

言ってたけど…


황민현
はい、それでヨジュ

私は何度も話しかけなかった私の告白を...

受け取った...

ファン・ミンヒョンは常に肯定的な答えだった。

中を知らないその答え

이여주
私の兄弟...私たちは今日何周年ですか?


황민현
何周年ですか?

이여주
2..周年..ㅎ


황민현
…私は知りませんでした…

이여주
じゃあプレゼントであげてね…!


황민현
……?

이여주
結..魂..ㅎ


황민현
........


황민현
それではそうしましょう

ファン・ミンヒョンは数日後、私の指に指輪を挟んだ。

そして

이여주
お兄さん…他の女の子に会います…?


황민현
.....ええ..それはなぜ..

その日まで

今考えてみると

ファン・ミンヒョンはいつも、ええ、そうすると答えた。

「好き」という言葉も嫌いという言葉でもない

やってくれるようなその言葉で

이여주
離婚しています…それで…


황민현
はい

最後まで


박지훈
姉を聞いていますか?

이여주
ジフンああ...


박지훈
はい?

이여주
それはすべて嘘です。

一目を合わせても愛は叶わない。


박지훈
だから...


박지훈
私ができるように努力します。

이여주
それは何ですか


박지훈
久しぶりに遊びに来ました。


박지훈
それを続けていますか?

이여주
それでは何をしますか?


박지훈
雪合戦?

이여주
ㅋㅋ本当に?


황민현
.....

이여주
パク・ジフン


박지훈
姉は何してるの?


황민현
...やめましょう..

???
はい?海を見たい...


황민현
今..見る理由はありません。


황민현
大変に来ました…


황민현
あなたの隣に...誰かが...

???
はい..?


황민현
いいえ。車を返してください。

???
....車に乗る


황민현
一歩遅れた…

2020.08.29

こんにちはと言って短い時間を後にしたまま