[Cuộc thi] Hòn đá ngược gió
Tập 5_Rời bỏ lại một khoảng thời gian ngắn bằng lời chào


03:00 AM
Rrrrrrr))

이여주
Ừm...hừm

이여주
Ai vậy... vào giờ này?

.....

이여주
...........

이여주
Xin chào...?

???
Ôi...

이여주
Gì...

Hwang Min-hyun...

Tôi biết ngay từ lúc nghe thấy giọng nói đó.


황민현
Ôi trời ơi...

이여주
...

이여주
Bạn... có uống rượu không...?


황민현
Ừ...hừ

이여주
......


황민현
nhớ bạn...


황민현
Lee Yeo-ju....

이여주
Gì..


황민현
Phù...


황민현
...khi tôi đi ngang qua


황민현
Chỉ có bạn mà thôi...

이여주
......

Vài giây im lặng...

Nhiều suy nghĩ thoáng qua trong đầu tôi.

Bạn...

Sao tự nhiên anh lại gọi cho em vậy?

Anh/Em trao cho em tất cả mọi thứ mà không hề hối tiếc...

tâm trí...

Tôi tưởng mình đã giải quyết xong mọi việc rồi.

Tại sao...khi tôi nghe thấy giọng nói của bạn...

Điều này...có thật không...?

이여주
Ha... không...


황민현
Hả...?

이여주
Muộn rồi... Đi ngủ thôi.

이여주
Tôi cúp máy đây...

_

-

_

Điều này...có thể xảy ra sao...?

Bạn....

Có phải vì anh vẫn còn tình cảm với em...?

이여주
.......

Bãi biển nơi tôi đến chơi với Jihoon.

Trời đang có tuyết rơi.

Tuyết đầu mùa


박지훈
Chị ơi, nếu chị gặp người mình yêu từ cái nhìn đầu tiên


박지훈
Tình yêu đích thực

Trận tuyết đầu tiên...trận tuyết đầu tiên

Tôi cũng từng có mối tình đầu với Hwang Min-hyun.

Tại bãi biển

Tình hình hiện tại giống như thế này

Hwang Min-hyun là thần tượng của tôi khi tôi còn là học sinh trung học.

Anh ấy là một người anh cả hoàn hảo.

Cậu ấy có thành tích học tập xuất sắc nhất trường, đẹp trai và rất giàu có.

Trên hết, hãy đối xử tử tế với mọi người.

Nụ cười bằng ánh mắt ấy em luôn dành cho anh.

Chừng đó đủ để khiến tôi bận tâm.

이여주
người lớn tuổi....

이여주
Tôi thích bạn..!

Đó là lời thú nhận mà tôi đã nói ra dù biết nó sẽ trở thành sự thật.

Có rất nhiều đứa trẻ chơi đùa một cách vô tư như tôi đứng cạnh Hwang Min-hyun.

Vì đó là một sự thật mà ai cũng biết...

Nhưng..


황민현
được rồi

Một câu trả lời bất ngờ...

Hãy để tôi được thoải mái...

Không có lý do gì để ghi nhớ điều đó cả.

이여주
...Hãy hẹn hò với tôi nhé!

Đó là điều tôi đã nói...


황민현
Được rồi, vậy thì, nữ anh hùng

Lời thú tội của tôi, mà tôi thậm chí còn chưa nói một lời nào...

Tôi đã chấp nhận điều đó...

Hwang Min-hyun luôn đưa ra những câu trả lời tích cực.

Câu trả lời không thể hiểu nổi

이여주
Oppa... Anh có biết hôm nay là ngày kỷ niệm gì không?


황민현
Năm nay là năm nào?

이여주
Kỷ niệm 2 năm..ㅎ


황민현
...Em không biết, oppa... Nếu em không mua được quà cho Yeoju thì phải làm sao đây?

이여주
Vậy thì hãy tặng tôi món quà đó đi!


황민현
.....?

이여주
Không...em yêu...lol


황민현
........


황민현
Vậy thì chúng ta hãy làm điều đó.

Vài ngày sau, Hwang Min-hyun đeo nhẫn vào tay tôi.

Và

이여주
Oppa...anh đang qua lại với người phụ nữ khác à..?


황민현
.....Ừm...tại sao lại như vậy...

Cho đến ngày đó

Bây giờ tôi mới nghĩ lại

Hwang Min-hyun luôn trả lời, "Ồ, được thôi, chúng ta làm vậy đi."

Vấn đề không phải là nói tôi thích hay tôi không thích nó.

Với những lời nói dường như đã nói lên tất cả

이여주
Chúng ta hãy ly hôn... nếu đúng là như vậy...


황민현
được rồi

Cho đến tận cùng


박지훈
Chị ơi, chị có nghe không?

이여주
Jihoon...


박지훈
Đúng?

이여주
Tất cả đều là dối trá.

Ngay cả khi hai người gặp nhau lần đầu, tình yêu cũng không phải lúc nào cũng thành hiện thực.


박지훈
sau đó...


박지훈
Tôi sẽ cố gắng hết sức để biến điều đó thành hiện thực.

이여주
Đó là cái gì vậy?


박지훈
Tôi quay lại chơi sau một thời gian dài.


박지훈
Bạn định tiếp tục làm như vậy sao?

이여주
Vậy tôi nên làm gì?


박지훈
Trận chiến ném tuyết??

이여주
Haha, thật sao?


황민현
.....

이여주
Chào Park Ji Hoon haha


박지훈
Chị đang làm gì vậy, unnie? lol


황민현
...Hãy dừng lại...

???
Phải không? Tôi muốn ngắm biển...


황민현
Giờ thì... chẳng còn lý do gì để xem nó nữa.


황민현
Đến được đây thật là vất vả...


황민현
Có...người ngồi cạnh bạn...

???
Đúng..?


황민현
Không... vui lòng trả lại xe.

???
...Lên xe đi


황민현
Tôi đã chậm chân một bước rồi...

29/08/2020

Lời tạm biệt và quãng thời gian ngắn ngủi lại phía sau_Paul Kim tạm biệt