契約恋愛

EP.01拒絶失敗

최지우

ハ..これは何ですか..

부승관

おい、チェ・ジウ。

부승관

本当ですか？

최지우

そうではありません。

부승관

だから..本当のあなたが恋愛をしている？

최지우

そうではありません。

부승관

X親。

부승관

イイ..裏切り者！

최지우

私も驚きですか？

최지우

本当の人がそんなに石直ぐなのか..

이찬

先輩、いいえ

이찬

姉、6ヶ月ぶりです。

이찬

契約恋愛。

이찬

私は姉が好きです。

이찬

6ヶ月以上お互い好きなら。

이찬

その時付き合います。

최지우

..それは..

이찬

ユンジョンハン嫌いじゃないですか。

이찬

私が助けてくれるので、姉も少し助けてください。

최지우

私は？何を？

이찬

私はいいとついてくる女の子がいます。

이찬

だから、お互いを助けて生きましょう。

최지우

..はい。

최지우

ちょうど6ヶ月ですか？

이찬

はい。

최지우

..私たちは契約でつながっています。

이찬

わかりました。

이찬

行きましょう。

최지우

副乗館。

부승관

うん？

최지우

今日はダウンタウンに行こう

최지우

子供たちを集めて。

부승관

エン？あなたは彼氏を持っている子供が何..

최지우

友達じゃない

부승관

..ええ、そうです。

최지우

行くことで？

부승관

はい。