[右風](アイズワン)
#2 どこから間違っているのか


(中間試験の成績発表後の週末…)


최예나
ああ..ジチャジョグリなぜアンワア...


조유리
はい/私-----!!!


최예나
?!!


조유리
すみません…私はとても遅かったです…。


최예나
興


조유리
やあ…


최예나
興興


조유리
ヒン


최예나
...


최예나
あなたは今日私を美しくしてきた


조유리
??


조유리
ああ


조유리
実際、私は最近あなたが勉強するのと同じくらい遊んでくれなかったので、すみません...


조유리
今日はめちゃくちゃに遊びに行こう!


최예나
笑


최예나
今、いつもの日に遊びに行きます。


조유리
うーん…それはダメですが、それでも今日は本当に思いっきり遊ぼう!


최예나
クラン! (なぜダメなのか…)


최예나
私たちはどこに行きますか?


조유리
今回はそれが何でしたか…


최예나
ああ、少しゆっくり言ってください。


조유리
うん…ああそうです、新しい服が出ました。


최예나
エン?新しい服??


조유리
ああそれが欲しい


최예나
だからショッピングモールに行った


최예나
さて、...今ショッピングモールに行くと


최예나
夕方に聞くことが多くて大変じゃないか?


조유리
そうですね…


최예나
ええと…それでは!


조유리
(コルルリュック...)


최예나
イン?ㅋㅋㅋㅋ


조유리
....きれいにして出るのをやめましょう。


최예나
ハ…ご飯を食べて出てくるよプリンセス


최예나
飾らなくても可愛い


최예나
何しろご飯まで飢えてきたㅠ


조유리
ヒン…ごめんなさい…


최예나
ご飯を食べに行きます。


조유리
うん..


조유리
(厄介な恐ろしい)


최예나
ㅋㅋㅋㅋゆっくり食べる


최예나
そうする


조유리
ああ..わかりません。


조유리
(再び厄介な…)


최예나
(すごくお腹がすいたら……笑)

しばらくして...


조유리
全部食べました!


최예나
うーん…私は口に埋もれたでしょう。


조유리
ああ、こんにちは。

(ガラスの口を拭くイエナ)


조유리
…!!


최예나
ㅎ私はもう食べました。


조유리
雄雄..

(近くの距離とは、すべてのキルティングはイェンリュー...)


조유리
ハル!それを見てください。


최예나
おお

(周辺をより反対側のお店を見たイェナ)


최예나
えー!それはもっとかわいいです!

(「ㅇ」表情で首を回して、そちらを見るガラス)


조유리
うわあㅏ!

(そういえば午後になった…)


최예나
あ……もうそろそろお腹がすいたの..


조유리
興アリさっき朝に私を見て


조유리
私は食べませんでした。


조유리
さっき私食べたら何でも一緒に食べたはず!


조유리
私はそう思ったアヒル


최예나
....申し訳ありません..


조유리
ㅎ昼食は心強いものを食べました


조유리
私はこの近くを見ました。


최예나
?! (予期せぬガラスの準備性に感銘(?)もらう)


최예나
ああ…準備しましょう。


조유리
ㅎㅎ当たり前


조유리
だから私が見つけたときにすぐに食べに行きましょう。


최예나
ああ、わかりましたㅎ

(いつのまにか夕食を食べて約8時…)


최예나
ガラス!今服を買って映画を見て家に行きましょう!


조유리
ウンジョア


조유리
そこにショッピングモールに見えますか?


최예나
ええと....

(イェーナを持って直接指してくれるガラス)


조유리
そこに!


최예나
ああああああ


최예나
ウォンは見えますか?


조유리
さっさと行こう


최예나
母


최예나
お母さん


조유리
なぜ..?思ったより別論家...


최예나
いいえ…完全に似合う


최예나
そして服自体もとても美しいです..


조유리
ㅎㅎㅎ私たちのカップルに合わせましょう


최예나
??!!カップル?


조유리
うん!あなたも着てください。


조유리
あなたもよく似合うと思います。


최예나
はい!

(しばらくして)


조유리
とやっぱりお前はこんなのが本当によく似合うんだ..


최예나
ジーンチャ?ㅎㅎ


조유리
....


최예나
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


조유리
イット…これはちょっと!


최예나
ㅎㅎ


조유리
しかし、私たちの映画票は何時ですか?


최예나
9時半!


최예나
…なのに今がもう8時54分なの?


조유리
ハル


조유리
私たちはすぐに買いましょう。


최예나
うん

(映画がすべて終わって帰ります。)

(私たちが考えるジェンユルのシンクンシーンはなかった。)

(…イェナがコメディを選んだからだ。)

(イェナ家の前)


최예나
アイト真!私は連れて行きます。


조유리
いいえ嫌いです。


조유리
私を連れて行きます。


조유리
私はあなたを連れて行ったでしょうㅡㅡ


최예나
ヒン…わかった


조유리
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


최예나
いいえ!!…そうです。


조유리
ㅎ早く入る


최예나
うん..あなたも入ったら連絡してください。


조유리
うまくいきます!


조유리
ああ、ちょっと待って


조유리
こんなに入れないわけじゃない


최예나
??!!

(イエナを抱きしめるチョ・ユリ)


조유리
おやすみなさい..


최예나
ヒン..あなたも早く入ります。


최예나
両親に怒ります。


조유리
わかりました..ㅎㅎ


조유리
おやすみなさい


최예나
うん

(いつものようにガラスと話すイェナ。)


최예나
ええええ


조유리
ウン〜


최예나
愛してる


조유리
ナドゥウが大好き


최예나
おやすみなさい


조유리
ナウンド

(通話終了。)

(ここまでは普通の日常だった。)

(しかし…)

(どこから間違っているのか。)


권은비 선상님
さあ!私たちのクラスに転校生があります!

4반 친구들
ハル突然ウェンの転校生?


권은비 선상님
さあ、入ってきて自己紹介してみようか?


강혜원
こんにちは。私はカン・ヘウォンと言います。


강혜원
これからよろしくお願いします。