キスが必要ですか？

/ 02 /

김태형

今はやる家まで追ってくるのか。

この狂った男がまた何を言っているのか。

김태형

私はここに引っ越してくるということはどうやって知りましたか？

김여주

どうやって知りましたか。

김여주

私の隣に引っ越してきたことを今知っていました。

김태형

ハップ。嘘かわいいですね。

김여주

いいえ、前回もそうです。

김태형

待って。前回って？

김태형

あえて出会ったことを強調する理由は何ですか？

김태형

球面だから親しくなると何の意味なのか。

김여주

……

김태형

なぜ。あまりにも正確にフィットしましたか？

김여주

言うな、ちょうど。

김태형

私が好きで家まで契約した女性はそちらが初めてです。

김태형

私の初めてになる、それはすごいです。

김태형

キム・ヨ・ジュ、その名前もう一度覚えておきましょう。

김여주

1年前からこの家でずっと生きてきたんですか？

김여주

本当の王子病も適当にするべきだ。

コック

김태형

うーん...

김태형

この完璧な顔を見続けるのは難しいですか？

김태형

顔が赤くなって家に喧嘩入ってみたら、まあ。

김향기

「ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ」

김향기

「いや、どんなにハンサムだったら、自己愛はそんなに強いの？」

김여주

「わかりません。あまりハンサムではありませんでした！」

김향기

「笑うよ、本当にｗｗｗｗｗｗｗｗ」

김향기

「だからそんな奴に言う間違いをなぜしたの？」

김여주

「だから、私は狂った、狂った」

김여주

「私たちと同じ年のように見えた」

김여주

「私明日から登校1時間早くする」

김향기

「え？その程度に遭遇したくない？」

김여주

「え」

김여주

「再びその子顔見ない」

김향기

よ。キム・ヨジュが起きています。

김여주

ああ…なぜ…

김향기

転校生来たけどジョンナハンサムだ。

김향기

狂っただけでこれは。

김여주

ああ、見てみましょう...

김향기

ああだから登校をなぜ1時間も早くしては…！

김향기

うーん...

김태형

すでに多くの子供たちが私に惚れたようですが、

김태형

適度に反してください〜

おなじみです。

とても慣れています。

このㅈのような声。

김여주

（蜂餅）

김향기

ああびっくり。

김여주

...ああ、私はクレイジーだと思います。

김향기

よ。さて。

김향기

犬はハンサムだ！クレイジー！

隣の家に私たち学校に転学をやってきたが、その中でも私たちのクラスだ。

これがどんな犬のようなスリーコンボ。

Ding Dong Dong Dong - Ding Dong Dong Dong -

김향기

よ。私は今日あなたと一緒に家に行きません。

김여주

エン。なぜ。

김향기

ママコール。

김여주

ああ…それから私は一人で行きます。

とんかつ家を運営する香りの親が香りに助けてもらったようだ。

一人で行くのがちょっと寂しいが、仕方ない。

김여주

...ハ...

そうだね私は私の隣です。

一人で歩いて行くその狂った男の後頭部を見て私は誓った。

死んでも私が後ろにいるということをバレないと。

とにかくバレた後はまた私が地に関心があるとは言えない音を叱るだろうから。

김여주

「ああ、本当に頑張ってください」

足跡の音一つ案内しようと努力したのに。

バスラック

김태형

?

김여주

......ああ。

김태형

ちょっと〜一緒に行きたいと言う〜

김태형

なぜこっそり追いかけて。

김여주

……

その子とはただ言わないでください。

김태형

よ。無視してますか？

김여주

……

김태형

チョコミルクを買うか？

김여주

......(止め)

チョコミルク……？

김여주

どんなミルクが2万ウォンですか？

前回もそうだったので、今回も牛乳を一杯買った。

本当にこんな人は初めて見てね。

コンビニで牛乳2万ウォン分を掻く人。

김태형

ミルク？

김태형

私が好きだから。

김여주

...コンビニは高価です。

김태형

1,500ウォンは何が高価ですか？

김여주

大型マートであればそのくらい量だけ遠征なら買うのに…

김태형

大型マート遠くじゃない。

김여주

ここで20分ほど歩けばいいのに何が遠い。

김태형

20分の間、その重い牛乳を持ってくるのは嫌ですか？

김여주

...エヒュー...

김여주

とにかく鉄のないものが...

김여주

とんでもないとても…

김태형

ドンジラル？

김태형

お金が多いので気にしない。

김여주

パターン芸術はそうでしょう〜

김태형

そして私が買うのに何か不満がたくさん。

김여주

不満はありませんか？

김태형

私は私に何を言っている女性ではありません。

김여주

私も「私は私に何と言う女性はあまりない」と1秒前に言った男個別に。

김태형

ああ、本当にこれがチョコミルクも買ってくれたのに。

김여주

私が買ったことはありませんか？

김여주

ジが先に買ってあげて。

김태형

...はい...良い。

김태형

まあ今は友達のコンセプトですか？

김태형

こうして自然に恋人の間に発展するだろうと期待してるの？

김태형

事前に言うが、

김태형

私は誰とも付き合う計画がありません。

김태형

キーならキー、ボディならボディ、顔なら顔。

김태형

すべてが完璧で、誰にも私を与えるのはもったいない。

김여주

……

김여주

聞いてみましたが。