初恋はできないこと

14.もっと優しく

김태형 image

김태형

カップルです。

사진가

うーん!お二人とも仲良くしてください!

김태형 image

김태형

ありがとう

テヒョンはすごく笑って答えた。

권여주 image

권여주

顔が盛り上がり始めた。

今日はできるだけ顔を赤くしようとしなかったが、それはできなかった。

사진가

それでは、すぐに撮りましょうか?

권여주 image

권여주

..はい

사진가

こちらに来てください!

권여주 image

권여주

クレイジー本当..

私はテヒョンを眺めながらささやいた。

김태형 image

김태형

無料でやってくれますが、カップルのふりをしなければもっと上手くやってくれますね!

そしてテヒョンはそんな私を見て、笑いながらささやいた。

사진가

さあ、立ち寄ってください!

写真家の一言で、テヒョンは私の隣にきつくついた。

사진가

いいね〜

사진가

よろしければ肩の動きや手をつないでみませんか?

김태형 image

김태형

ああ、そうです!

テヒョンは私の肩の上に自分の腕を上げ、私に向かって笑顔を見せた。

心臓が急速に走ることはできなかった。

사진가

あ〜今とても良いです!

写真が撮れる音が騒々しく聞こえた。

カクカク、

사진가

モデルがいいから写真は買います〜

사진가

ガールフレンドも積極的にやってください〜!

권여주 image

권여주

ああ…はい… .!

異王捕まった機会をこのように見逃すのは嫌だったので、私もテヒョンと優しく写真を撮り始めた。

사진가

手のひらを一度抱きしめますか?

テヒョンは命令に従うロボットだけで私の手を握ってずっと笑った。

사진가

よ~ ガールフレンドはいいな、彼氏がハンサムだから。

写真を撮っている中であるにもかかわらず、顔がずっと盛り上がった。

テヒョンと手を引いた手には汗が蹴り始めた

手が湿る前にサッと手を抜かなければならないが、テヒョンは写真を撮るために手を引くつもりはないようだった。

권여주 image

권여주

あの..私の汗-,

김태형 image

김태형

うん?

사진가

あー!今とても良いです!

사진가

そのままお互いを見ていますよ〜!

私がテヒョンに話をしようと首を回し、テヒョンも私の言葉を聞こうと内側に首を回すようになり、互いに向かい合うようになった。

写真家はそんな私たちの姿が撮りとても良く見えたのか動かずにじっとあった。

사진가

もっと優しく〜!

数秒間テヒョンを突き抜けて見ていて、テヒョンも私を見ているので心臓が破裂するようだった。

사진가

写真はとてもよく出てきました-!

사진가

今最後〜!

사진가

あなたは彼氏が彼女の王女を抱きしめることができますか?

권여주 image

권여주

はい?

恥ずかしかった。

テヒョンが私を抱いています。

김태형 image

김태형

プリンセスは知りませんか?

사진가

はい〜!抱きしめて持ち上げる!

김태형 image

김태형

あー、それ…!

テヒョンはしばらく躊躇しているようだったので、私の腰と足を握って私を王女の目に持ち上げた。

권여주 image

권여주

….!!!!!!

김태형 image

김태형

こうすればいいですか?

大人になっていく生徒一人を持っていれば重くて大変なこともありますが、全く大変には見えませんでした。

사진가

うーん!とても良いです!

カクカク、

사진가

ナイス-!

カチカチ..

알바생

写真撮影は楽しかったですか?

김태형 image

김태형

はい、とても楽しかったです。

テヒョンのその言葉が本気かどうか気になった。

알바생

私たちが無料体験をすることができます。

알바생

正式に額縁に写真はつけてくれそうで…

김태형 image

김태형

ああ、大丈夫です!

김태형 image

김태형

ただ携帯電話で写真を送ってください〜!

알바생

ああ、そうではありませんが、送ってみました!

알바생

でも携帯でしか見ればちょっと涼しいから私たちが「人生ネカット」の感じで出力してあげようとするのに..

알바생

大丈夫ですか?

권여주 image

권여주

はい、完全に良いです。

私も知らずに本心が飛び出してしまった。

알바생

はい、それでそうします!

写真撮影が終わった今でも、あまりにも震えて立っている。

김태형 image

김태형

写真どうやって出たの?期待される

テヒョンは私を見て明るく言った。

권여주 image

권여주

そう、気になる。

..

사진가

長くお待たせしました……すみません…!

김태형 image

김태형

はい?いいえ大丈夫です..!

김태형 image

김태형

彼女と話してみると時間がすごく早く行きましたよ~!

사진가

愛好家だと思います〜

권여주 image

권여주

はい、完全

권여주 image

권여주

愛する人同士がよく会ったと思います。

私は巧みに演技をした。

사진가

あゆ、だから〜

사진가

一度ここの写真です。

김태형 image

김태형

ありがとう

사진가

しかし、何歳ですか?

김태형 image

김태형

16です〜

사진가

ああ、16歳の場合、

사진가

次回また撮りに来ます。

권여주 image

권여주

..はい、さようなら〜!

사진가

はい、元気です!

권여주 image

권여주

演じると大変だった..

김태형 image

김태형

本当に?

김태형 image

김태형

私は大変でした。

권여주 image

권여주

力強い自慢するの、今?

김태형 image

김태형

うん〜!

김태형 image

김태형

あなたは向こうに行きますか?

권여주 image

권여주

ああ…うん…!

김태형 image

김태형

私は今行かなければならないと思います..先に行きます..!

もともとは連れて行ってもらったり、連れて行くとしようとしましたが、また約束が取れましたか

권여주 image

권여주

うん、うまくいく…!

テヒョンは私と別れてフォンだけを貫くように見て歩いていた。

권여주 image

권여주

ああ..今日も遊び場です。

私は伸びを一度ずっと伸ばし、私の家に歩いた。

권여주 image

권여주

ああ、本当に..とても..よかった。

さっきテヒョンの懐の中に幅、して入ったときにほのかに出た香が相変わらず覚えた。

권여주 image

권여주

ただカトクや見回すべきだ、、

권여주 image

권여주

..え?