友情から愛へ
57



최수빈
学校を終えてすぐに家に来て~~~


최수빈
(半分にジャンプ)


최범규
何が本当…


최수빈
うーん…幸いです。


강태현
今までになければ知覚です。

오전 8:07

휴닝카이
ㅇㅇそうです。


최수빈
ええと知って


최수빈
終わり、私たちの家に集まって


강태현
なぜ


최수빈
そうです。


최수빈
だから終わってすぐに私の家に来る


최수빈
ああ、


최수빈
チェ・ヨンジュンも引っ張って


최수빈
わかります、チェ・ヨジュ?

최여주
ええと…


최수빈
もう一度言うが、普通の秘密だ。


강태현
ㅇ..(なぜ)


최수빈
聞かないで


최범규
よ!チェ・スビンはなぜ最初に行くのですか!


최수빈
ㅋㅋ遅刻じゃない?


최범규
ああ本物

ティリリング(鐘)


최수빈
ギリギリだった


최범규
ㅗ


최범규
(座り込み)

선생님
全部座る

학생들
はい

선생님
何も言うことはありません。

선생님
いいえ、クラスを頑張ってください。

선생님
特にニーネ5人

(5:ヨジュ汎規テヒョンスビンヒューニング)

학생들
笑


최수빈
よく聞きます!!?

선생님
ええええ


최수빈
…


강태현
いいえ、しかし、私は一生懸命聞いていますか?

선생님
だからあなたは少し珍しいです

선생님
聞かないのになぜ成績が良いのか…


강태현
アサム

학생들
笑

선생님
笑


강태현
ああ本当のサム..;;


최수빈
笑


휴닝카이
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


강태현
あなたも聞きませんか? ^^


휴닝카이
大…

バンドディリング(鐘)


휴닝카이
.. 数学である…


최수빈
ああ、私は嫌いです。


강태현
ああ


최수빈
あなたから聞いて言う


강태현
…

선생님
寝て、彼らを静かにして数学の本を広げなさい。

数分後..

선생님
さあ、

(恐れやすい問題)

선생님
みんな目を避ける

선생님
汎規?起こるべきですか?

학생들
起こりません。

선생님
ヨジュヤ

최여주
はい

タック


최범규
ああああ!


최범규
??


최범규
授業中ですか?

학생들
ㅋㅋㅋㅋㅋ

선생님
私は授業中です。


최범규
ああ、申し訳ありません。

선생님
申し訳ありませんが、これを解いてください。


최범규
..わからない…

トゥク


최범규
?

최여주
(答えが書かれた紙を渡す)


최범규
… 7

선생님
授業を聞いたことがあると思いますか?これは問題がない場合は少し深刻です。

선생님
今寝ないでください。


최범규
はい

また数分後…

バンドディディル(鐘)


최범규
そしてついに終わった。


최범규
次ㅁ…

최여주
うん?


최범규
いいえ


최범규
(こぼれて眠る)

최여주
何を聞いてみたのではないか..(つぶやき)

ティリリルㅇ(鐘)

トゥクトゥク


최범규
?

최여주
授業を始めました..


최범규
ああ


최범규
うん

선생님
この問題の汎規律を解いてみましょうか?


최범규
ああ..なぜまた私か..(つぶやき)

최여주
(また答えが書かれたノートを出した)


최범규
… @@ヨ

선생님
ああ正解〜


최범규
(スイープ)


최범규
(女主が答え書き留めたノートにㄱㅅ少ない)

최여주
(安くなるはずだ。)

何が起こったのか


ハは本当にますます楽しくなりません..ㅜ

早く完結を出して終わらなければなりません..

あまりにも楽しみもなく、感動もなく、何もないのですが..

うー..本当の私は書いてはいけないと思います…