私は後輩申し訳ありませんが、私と一緒にいます。
1. 出会い
박여주
うーん...
박여주
朝か…
박여주
パク・ヨジュ\ 18歳
박여주
(出る)
박지민
...
박지민
パク・ジミン\女の兄/間違った
박여주
...
ヨジュとジミンは同じ学校です。
박지민
始発何を見て
박여주
私は試してみませんでした。
박지민
私の兄に悪口を言う？
박여주
私はあなたの兄弟です。
박지민
....
박여주
（ターボクバック）
김제니
ヤヨジュ（ヨジュ親友ジェニー）
박여주
来ましたか
김제니
始発なぜまた
박여주
パク・ジミン
김제니
兄弟は正しいですか？知りません。
박여주
知っているふりをなぜ側に売るのか
김제니
...あなたの兄弟です。
박여주
動物の猿の子
김제니
ㅇㅡㅇ...
배주현
ハイ（ヨジュジェニー親友ジュヒョン）
박여주
ああ、びっくり
배주현
笑
김제니
人気のふりをしています。
배주현
そうです…
김제니
魚
배주현
...
박여주
ワシバル三葉
김제니
うん。
박여주
アワット
배주현
5分…スタート…
육성재
今
박여주
はい、今来ました。
육성재
何が堂々
김제니
人として堂々
육성재
...
육성재
座って...
배주현
笑
박여주
ああジョンナお腹がすいた
김제니
売店に行く
배주현
売店
박여주
ㄱ
박여주
ああ何を食べるの？
김제니
始発それはなぜ私に尋ねる
박여주
私は聞いた。
박지민
..
박여주
...
배주현
ああ、
박여주
迫る
배주현
ウン...
박지민
....
박여주
...(無視)
박지민
ヤ
박여주
...
박지민
パク・ヨジュ
박여주
...ああ
박지민
...遅れたいですか
박여주
始発学校では知っているふりをしないでください。
박지민
...恥ずかしいですか？
박여주
ああジョンナ側を売る
박지민
....
박여주
オフにしてください
박지민
....
김태형
パク・ジミンは何ですか（パク・ジミンの友人キム・テヒョン
박지민
ㅇ..ええ..？
김태형
..何ですか？
박지민
ええと…ええと…
박여주
ヤガザ
김태형
....
김태형
ヤ
박여주
?
김태형
先輩が言うのはどこですか
박여주
私は私に言った、いつ私に言った。
김태형
始発これはガンダムが注がれたか;;;
박여주
はい。
김태형
ああ
박지민
ヤ
김태형
え？
박지민
やめて
김태형
なぜ
박지민
...
김태형
知ってる？
박지민
...
김태형
始発なぜ
박지민
...行こう
김태형
いや…いや…！
김태형
ああ…
김태형
ヤニーは柳に住んでいます。
김태형
今日から私はあなたを撮った
박여주
...
박여주
ジョンナはいません。
김제니
....
배주현
....
教室へ瞬間移動☆
박여주
...
김제니
ヤ
박여주
なぜ
김제니
今どうやって
박여주
何
배주현
私は知りません。
박여주
...
박여주
..わからない
김제니
いいえ、あなたは知らないならどうしますか
배주현
あなたが撮った人やクレイジー
박여주
....
육성재
授業を始めるㅡ
。
..
...
授業終了
ㅡㅡ！
박여주
?
김태형
こんにちは。
박여주
…？
배주현
ハル..クレイジー...
김태형
ああ、
박여주
...
김태형
こんにちは？
박여주
はい、こんにちは
김태형
ㅎさっきそのおかずが恥ずかしい後輩？
박여주
...
김태형
パクヨジュは正しいですか？
박여주
...名前どうやって知っていますか
김태형
名札
박여주
...
배주현
ㅇㅁㅇ...
김제니
ㅇㅡㅇ...
김태형
ニネン
김제니
ああ、あの女主。
배주현
ㅇㅁㅇ...
김태형
...友達...
김태형
ニネンアルパではありません。
배주현
ㅇㅡㅇ...
김제니
ㅇㅡㅇ...
김태형
ヤ
박여주
…？
김태형
はい
김태형
今日から撮られたから
김태형
休む時間ごとに来なさい
김태형
いいえ、私は来ます。
박여주
...
（テヒョンが行きます）
애들
ああ..クレイジー..
（ウンソンウンソン）
박여주
...
김제니
黙ってください。
박여주
...どうしたの？
김제니
大丈夫です。
박여주
始まったばかりです。
김제니
あなたがもっと
박여주
...
배주현
私たちのハルク女主
박여주
...
下橋中
박여주
ハ...シバル...
김제니
気違い
박여주
なぜ噛むのですか
배주현
あのババ
박여주
..?
민윤기
だから？
김태형
その年の撮影
박여주
すごい
박여주
ジョンジャル
김제니
アザムマン
김제니
私の隣にいるのはキム・テヒョンですか？
박여주
?
김태형
ええ
김태형
ヤ
박여주
...私は？
김태형
はい
박여주
ああ.
김태형
ここに来てください。
박여주
....(なんだか
김제니
ㅇㅡㅇ...
배주현
ㅇㅁㅇ...
김태형
ニネド
배주현
ㄴ..はい...
김제니
..
박여주
ㅇ..なぜ..？
김태형
笑
김태형
ヤ
김제니
ㅈ..私ですか？
김태형
ええ
김태형
ちょうどあなたと言った？
김태형
キム・テヒョン？
김태형
先輩ではありませんか？
김제니
ああ…すみません…
김태형
次回またガガリヘルミョンあなたもタカリと
김제니
..はい...
박여주
...
민윤기
..
민윤기
話ですか？
김태형
ㅇㅇ
박여주
...
민윤기
塀から知っているふりをする
박여주
はい.....
박지민
おい！キム・テ！
김태형
ええ
박지민
何をします..
박지민
...
박지민
何をするの？
김태형
何
박지민
なんで、なぜですか？
김태형
撮った
박지민
....
박여주
...
박지민
発送してください...
김태형
嫌い
박지민
....
박지민
パク・ヨジュ
박여주
私？
박지민
それで、女主はあなたではありません。
박여주
なぜ
김태형
これは先輩です。
박지민
おやすみなさい。
김태형
...
박지민
話は何をしましたか？
박여주
撮った。
박지민
だから
박여주
いいえ、まだ
박지민
うーん。
박여주
なぜ
박여주
何かしてみたら、あなたがやってくれるのではありません。
박지민
ヤシバルそれでも私は嬉しかった
박여주
アヌム
박지민
...
김태형
…？
김태형
なんだ
박지민
お父さん？
김태형
?
박지민
ああ、もう一度話すと遅れます。
김태형
なぜ何が彼女ですか？
박지민
いいえ
김태형
だから
박여주
弟です。
김태형
…？
박지민
兄弟
김태형
ㅁ..何？
박여주
弟です。
김태형
いいえ...クレイジー..
박지민
とにかく！
김태형
ああ、あなたの兄弟でもそうではありません。
박여주
...
박지민
噛む
민윤기
..
김제니
いや…行こう…
김태형
どこに行こう
박지민
ヤ
민윤기
パク・ジミンがいるでしょう。
김태형
...
민윤기
アグリゴ
민윤기
私はあなたがたから
김제니
...私は？
민윤기
はい
김제니
ㅇㅡㅇ...
배주현
(安藤)
박여주
...