息切れ<恐怖>
第4章|疑い
ウダンダンタン。
騒々しい音が廊下に響き渡り、数分が過ぎたかどうか再び眠りに落ちた。
최연준
なんだ、さっき..
유민석
...幽霊じゃない？
최수빈
...気にしないでください。
최수빈
私たちは備品室に行きます。
スビンは先ほど大きな声が疑われるが、無視することにした。
유민석
はい..早く行こう。
유민석
私はこの廊下が本当に好きではない..;;
최연준
...子、追い払う
유민석
ハァッ？
유민석
まあ、そうではありません。
최연준
...笑
...
..
。
徹底的に。
そう私たちは備品室のドアを開けて入った。
최연준
思ったより平凡なㄷ..
최수빈
..!?
유민석
なんだ、なんでこんなに……？
강태현
...
備品室の中、隅に倒れているテヒョンを発見した。
강태현
...
テヒョンは精神を失ったのか、ココ目を閉じて何の反応もなく倒れて動かなかった。
최연준
よ!!!;;精神的に
최연준
カン・テヒョン！
ヨンジュンはそんなテヒョンを見るとすぐに、テヒョンの体をすごく振った。
강태현
...ㅇ
강태현
...
강태현
...うーん、
テヒョンはヨンジュンの声に気がついたか、巻いていた目をゆっくりと浮かび始めた。
최수빈
テヒョンああ、気がついた？
강태현
...
강태현
......ここはどこですか
テヒョンはまだ精神が混乱しているか、自分がどこにいるのかすら覚えていない。
유민석
備品室じゃない。
유민석
ここで明らかに私たちが入る前までしかロックされていませんでした。
강태현
....ああ
강태현
...夢ではなかった。
최수빈
?
최연준
それが何を言うのか。
강태현
...
강태현
…休憩室に黒い煙のようなものがスッと入ってくると、私は拾いました。
강태현
その時以来覚えていませんが、珍しい思い出があります...
강태현
ここでいくつかの男の子を見ました。
최수빈
男の子..？
강태현
はい、ハン…10歳くらい…
강태현
小学生に見える男の子でしたが、その話が…私はここに連れてきたと思います…
유민석
幽霊に惹かれた…？
강태현
...わかりません。
최연준
だから男の子は何ですか？
최연준
何を言うのかしなかった？
최연준
ここがどこか、なんでこういうのか..
강태현
...
강태현
...わかりません。
강태현
ただ…
강태현
ずっと自分たちを生かしてほしい
유민석
生きてほしい？
강태현
はい..
강태현
そう言っては涼しいのに…、だから子供を詳しく見ようと目に力を与えるから。
강태현
その子供の顔に目がありませんでした。
강태현
誰が人為的に掘ったかのように、目がないのではなく窮屈しては…
최연준
...
최수빈
...けがはありませんか？
강태현
はい..そうだと思います。
유민석
思うほど変ですね。
유민석
その子供の幽霊はなぜあなたをここに連れて来たのですか？
최수빈
何を言いたかったのではないか…
최연준
何。
최수빈
...それはまだわからない
강태현
...
최연준
でも、じゃあ一緒にいたみんなは？
최연준
チェリンと未来の3人が一緒にいました。
최연준
猫は大丈夫ですか？
강태현
わからない..
강태현
その時は私もその瞬間精神を失って…覚えていません。
유민석
...危険な状況ではありませんか？
최연준
...
최수빈
…行こう、休憩室へ
私たちは精神を持ったテヒョンと一緒に急いで休憩室に向かった。
...
..
。
ドリュー.-
황지예
..!!
김여주
みんな……？
김여주
なんだ、テヒョンは…どこにいたの？
강태현
...それは、
賞
状況
状況説
状況説明
김여주
...それでした。
유민석
しかし、あなたは大丈夫ですか？
최연준
幽霊が襲われたと..
신무연
...
황지예
...
김여주
...
윤미래
...
私たちはみんな発言を失い、彼らの目を避けました。
유민석
なんだ～、なんでそう…
최연준
しかし、チェリンは
최연준
なぜミンチェリンは見えないのですか？
김여주
...
신무연
...遅れました。
無煙は静かに布が包まれたチェリンの遺体を教えた。
유민석
…？
최수빈
...まさか
최연준
...
김여주
..そうなった
김여주
...
유민석
...言わないで
유민석
…いいえ。
유민석
...ハ？
ミンソクは前に置かれた白い布の中にチェリンの遺体があると否定した。
いいえ否定したかった。
残りの人たちもそのような心です。
同じサークル部員だった、私たちの部員がこの場で死んだとは容易に信じられないだろう。
최연준
...しかし、ユン・ミレはなぜ遠い
윤미래
...私は
황지예
未来も怪我しました、腹部に出血もひどく。
최수빈
..大丈夫ですか？
윤미래
...はい、私は大丈夫です。
강태현
...
강태현
しかし、なぜきつく乾いているのですか
テヒョンは布を持ち上げ、チェリンの遺体を確認しながら尋ねた。
황지예
!!彼は怖くない。
ジ・イェは、おおむね布を持ち上げるテヒョンの行動にぶつかって驚いた。
강태현
確認する必要があると思います...
김여주
...
テヒョンはたまにあんなに冷徹する時。
강태현
しかし、奇妙ではありませんか？
최연준
何が
강태현
...体がなぜ乾いているのですか、、、
강태현
その数分の間に水分がすべて吸われたように。
신무연
だから
윤미래
...魂が吸われたので
최수빈
?
윤미래
影の幽霊は人の魂を食べると言いました。
황지예
ああ…だから…
김여주
...
김여주
...私たちはこの話をやめましょう。
김여주
散らばった他の人たちも探さなければならないじゃん…！
ヨジュは暗くなった雰囲気を換気させた。
신무연
そうですね..
신무연
まだ散らばっている人が多すぎます。
신무연
生死がわからない。
최수빈
...
김여주
調査はどうなりましたか？
유민석
...あまりありませんでした -
유민석
ちょうど紙の小片、古い材料の外に
유민석
疑われるんだよ、この記事じゃなくて
ミンソクは資料室で見つけた古い新聞を渡した。
김여주
...
황지예
...小学生が行方不明の事件だと、ひどい
신무연
米帝事件なのか。
강태현
...
강태현
…？
テヒョンは何かを発見したように新聞資料一つを教えた。
최연준
なんだ、なんで
강태현
..ㅇ
강태현
..話です、
강태현
..話です、ちょうど私が見た男の子。
テヒョンは資料で行方不明になった男の子の写真を教えた。
유민석
本当？よく見えないのでは？
강태현
はい、確かにその子です。
강태현
顔も体球も服もすべて同じですよ..
최수빈
それでは、この事件に関連したことでしょう。
최수빈
私たちがここに閉じ込められた理由は..
신무연
...
신무연
...パク・デヒ、10歳
無煙はテヒョンが教えた資料を再び読んだ。
황지예
...とても若いです。
윤미래
...貧しい
김여주
この事件について調べてみましょう。
김여주
出る方法を調べることもできるじゃないか…！
유민석
何聖火でもさせてくれるの？
황지예
..先輩、何を言うように、、
유민석
なぜ、それではないの？
유민석
ああ、シンムヨン
유민석
あなたはおばあちゃんのシャーマンだった。
신무연
...新降臨を受けたのは私たちのおばあちゃん、私ではありません。
유민석
ハさん、じゃあどうして………
최수빈
私たちが調べるしかない。
강태현
...昔の新聞に出てきた資料なら、インターネットにも見つかれば出てくることもあるでしょう。
최연준
しかし、ここに落ちてからインターネットはどころか携帯電話もつかないのに？
황지예
..Com..コンピュータルーム！
황지예
コンピューター室にはなりませんか？
김여주
はい！学校内のコンピュータルームがあったことは本当に！
ヨジュは地図にコンピュータ室があったと思った。
최연준
それでは、すぐにコンピュータルームに行きましょう。
최수빈
うん、その前に私たちのチームから分かち合おう
최수빈
こうして団体に行って、その時その幽霊にバレバラしやすいよ
강태현
コンピュータ室調査チーム、残りの部員たちを探すチームに分けましょう
김여주
はい
강태현
一度私はコンピュータルームの調査チームになります。
황지예
だから、私もコンピュータルーム..
최연준
私も
윤미래
...私も
김여주
テヒョン、知芸、未来、ミンソクはコンピュータルーム
김여주
残りの私とスビン、無煙、ヨンジュンはみんな探しに行こう。
최수빈
私たちは他の子供たちを見つけたら教室に行きます。
최수빈
わかりますか？
모두
(うなずき)
そのように我々は二チームに分けて調査を始めた。
...
4階
ふわふわ..
최연준
ウェン小学校はこんな感じです...
김여주
廃校だから…いや…
최수빈
... 4階に子供がいるか
신무연
探してみましょう..
김여주
さて..
...
신무연
...ヨジュ先輩
鉛フリーはちょっと私の袖をつかみ、慎重に私を呼んだ。
김여주
...え？
신무연
本当に疑うべきではないことを知っています。
신무연
少しありますが、私たちのコンピュータルームも聞きます。
김여주
うん？コンピュータルームは他の子供たちに行きました。
신무연
...何か気分が悪いから
신무연
テヒョンは幽霊のために精神を失ったとしても..
신무연
チェリン先輩遺体が乾いていた反面、ユン・ミレは腹部に傷だけ残ったのが気になります。
김여주
...
김여주
…ええ、一応わかります（そっくり）
김여주
みんな4階にもみんないない場合は、コンピュータルームも少し聞こえます。
신무연
はい、先輩..
...
..
。
