7. 夫

배주현 image

배주현

男女主!

배주현 image

배주현

お久しぶりです!

남여주

久しぶりには何...

昨日は一日見られなかった

배주현 image

배주현

昨日はどうでしたか?

배주현 image

배주현

前庭

남여주

昨日?

남여주

ああ

남여주

それは...

(昨日)

전정국 image

전정국

今後私たちの計画を立てましょう。

남여주

いいですね。

전정국 image

전정국

一度私たちの赤ちゃんは守りますか?

남여주

はい...

いつも私たちの計画を立てるのは簡単ではなく、

普段考えもしなかった問題が多すぎた。

남여주

...私は結婚したと言うでしょうか?

전정국 image

전정국

それはちょっと...

전정국 image

전정국

誰も信じないと思います。

남여주

だから私は会社を辞めますか?

전정국 image

전정국

...でも

전정국 image

전정국

ヨジュさんが好きなことじゃないですか。

남여주

ハ…それでも仕方ないですね。

남여주

とにかく隠しています...

부승관 image

부승관

ヨジュさん!

부승관 image

부승관

これ

부승관 image

부승관

…?

부승관 image

부승관

ヨジュさんお腹が出ました。

김남준 image

김남준

そうです。

남여주

とにかく気にしないでください...ㅠ

전정국 image

전정국

はぁ…

전정국 image

전정국

私は今後会社に戻ります。

전정국 image

전정국

ちょうど私が言うのですか?

남여주

はい?ジョングクさんが会社に戻ってきますか?

남여주

それでは…もっと複雑になるのではないでしょうか?

전정국 image

전정국

...ハァ

남여주

はぁ…

남여주

少し難しかった…

배주현 image

배주현

隠しますか?

남여주

まあ...

今では隠すのが合わないか

もしかしたらすべてを明らかにした時、周辺の人々の視線が変わるかと恐れていた。

会社に入ってからいつのまにか7年目。

どうやってみると私がみんなでくれてくれたので、私を取ってくれないかという考えも聞いたけど。

言うのが怖くて怖かった。

남여주

ええ

남여주

それでも…しないでください。

배주현 image

배주현

言うのはいいじゃないですか?

배주현 image

배주현

難しい場合は、私を助けます。

남여주

いいえ大丈夫です。後で私に言うよ。

배주현 image

배주현

ジョンジョンクが来たら、話すのは難しいです...

ジュヒョンは小さく呟いた。

その言葉を勇敢に聞いた私は、私がここに来た目的をもう一度思い出すようになり、尋ねた。

남여주

ああ、そうです。

남여주

新しく来た副会長ジョングクさん、そうなの?

배주현 image

배주현

そうです。

やはりその副会長はジョングクさんが当たった。

ジョングク氏が会社に来たら、

私とジョングク氏、そしてチュヒョンがこんな三人だ。

배주현 image

배주현

しかし、

배주현 image

배주현

本物は言わないでしょうか?

남여주

ええ

배주현 image

배주현

あなたの両親に言ったことがありますか?

남여주

いいえ…

배주현 image

배주현

ええと…どうしたの?

남여주

(暗い)

これから乗り越えることが多かった。

その日の夕方の家で

ジョングクさんと長い通話を終えてみます。

お母さんに不在中電話と文字が来ていた。

09:38 PM

여주엄마

→[娘~女主よ~ どんな通貨をこんなに長くして~?お母さんがかき葉のうなぎを浸したので、週末に行きます^^]

남여주

ママ...

普段なら文字で答えてもいいけど、すぐに電話をかけてお母さんの声を聞いたのに

勇気が出なかった。

남여주

ハ...

남여주

本当必ず言うよ

10:04 PM

남여주

←[お母さん申し訳ありません。わかりました!土曜日に行きます]

10:06 PM

여주엄마

→[ええ?オムマンまた何が起こったのか分かった話。わかりました〜]

남여주

しかし、それは

남여주

今ではない

남여주

少しでも出て、ジョングクさんの計画が正しいです。

남여주

今後どうやって行くのか

남여주

それから言う...

남여주

お母さん申し訳ありません...