半人半数と暮らすようになりました

[Episode 29] 卒業旅行プロジェクトを立てる

최 수 빈

私が初めてウサギだったとき、人々はただ過ぎ去りました。

최 수 빈

ヨジュあなたが私を見つけてくれた、

최 수 빈

最初に人間に変わった時から君が好きだった

최 수 빈

こんなに純粋で綺麗な人が私をどう思いますか

최 수 빈

ちょっと前後に噛んでみて、あなたはたくさん考えていました。

최 수 빈

しかし、今こんなに私を知って愛してくれて

최 수 빈

私はあなたに会ったことがとても幸運です。

ヨジュは聞いている間ずっと泣いたが、ヨジュもスビンに言う

김 여 주

私もあなたとこんなに恋愛まですることは知りませんでした。

김 여 주

僕が半人半数育てるのは初めてだから苦手だったけど

김 여 주

君を知らない人が嫌で、私も君を守ってあげたいという気がした

김 여 주

私こそ君を会ったのは本当に幸運だと思う

김 여 주

チェ・スビンありがとうございます。

최 수 빈

私もありがとうと愛しています。

そうスビンとヨジュはお互いの心をもう少し知っていく時間だった

최 수 빈

ヨジュヤ私たちは今そこに公園に行くともう少し話していきますか？

김 여 주

うん！本当に良い

최 수 빈

そうしましょう〜

スビンとヨジュは公園に到着した後、ヨジュは慎重にスビンに話す

김 여 주

うーん…ああ、スビン、私たちはもうすぐ卒業します。

최 수 빈

うん？

김 여 주

イェウォンが連れて私たち同士の卒業旅行に行きますか？

최 수 빈

Yewonと私とあなたはこんなに三人ですか？

김 여 주

うん！卒業旅行は面白いと思いますか？

최 수 빈

しかし、イェウォンは彼氏のように見えましたか？

김 여 주

...え？詩×？

최 수 빈

さっきカフェで私たち同士で話している時、隣にキム・イェウォンが通り過ぎて、私が知っているのかと思って見ましたが、隣に残ります...

김 여 주

キム・イェウォンが犬を噛む！なぜ言わないで！

최 수 빈

ㅇ..ヨジュは本当に...

김 여 주

ああ！本物の悪！

최 수 빈

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

スビンは女主の頭をなでて話す

최 수 빈

それではヨジュヤ卒業して私たちとキム・イェウォンがカップルと一緒に卒業旅行行くの？

김 여 주

うん！修能も終わったから！

최 수 빈

ああ、かわいいです。

김 여 주

へへよかった

김 여 주

今日から「卒業旅行プロジェクトを立てる」実行する

スビンは女主の姿を見て可愛いように眺めながら笑った