私は狂ったようです、あなたが見たいです。

第45話 プレゼント

だから我々はすべてホテルに到着した。

매니저

「みんな振り回すのに苦労しました。明日のコンサートだからみんながすっきり休むように」

誰もがそれぞれ部屋に入ります...

私も部屋に入った。

이연주

「はぁ…」（（プルサット

이연주

「私もクレイジーだよ、ジョングクに言ってもらった」

이연주

「そんな時は本当に幸せだったのに…」

過去...

김태형

「演奏よ、あ～」

이연주

「あ〜」（（汚れ汚れ

김태형

「おいしい？」

이연주

「うん、テヒョンが食べてくれるからもっと美味しい」

김태형

「私も食べさせて、あ～」

이연주

「あ～」

김태형

「ヤム」（（汚れ汚れ

이연주

「テヒョンおいしいですか？」

김태형

「演奏が食べてくれるからもっと美味しい」

김태형

「私はあなたの家に住むべきだ」

이연주

「な、なんだ////」

김태형

「いつもあなたから受け取るよ」

私は幸せな夢で目覚めた超人種の音。

ドンドンドンドン...

이연주

"どなたですか?" (누구세요?)

김태형

「演奏よ、私よ」

テヒョンは…？どうしたの…？

ティリーリング。

이연주

「どうしたの？」

김태형

「さあ、これを受け取る」

이연주

「これは何？」

김태형

「プレゼント。私は行く」

私の手に小さなギフトボックスを握ってくれてはいってしまうテヒョンが。

이연주

「なんだ/// こんなのはまたいつ買ったんだ」

이연주

「しかし…これは何ですか？」

箱を開けて開けてみると…

이연주

「え…？これは…」

私が先ほど市場で買いたかった猫のモデルだった。

ビハインド。

急いで両親のプレゼントを買って目に見える猫模型。

「これはとてもきれいです…」

김태형

「これ…演奏が買いたかった猫の模型じゃない…？」

김태형

"これ梱包してください" (이거 포장해주세요)

판매원

"ガールフレンドにプレゼントすることがか見?" (여자친구한테 선물하실건가 봐요?)

김태형

"ああ...はい. まだありません" (아...네, 아직은 아니지만)

김태형

"所あればなるだろう" (곧 있으면 될거에요)