友達の代わりにあなたに復讐
第16章_許し


ユン・ジョンハンのその言葉を聞いた瞬間、

私の胸が引き裂かれるように病気だった。

初めて感じるこの感情に耐えられない。


윤정한
...


윤정한
泣くな。

涙は流れません。

目の周りが赤くなったかより。


ユン・ジョンハンが私を通り過ぎた。


최유나
ハリンア...


이하린
俺、早退しよう。


최승철
イハリン。


이하린
我慢できない。


이하린
私はとても痛いです。


이하린
初めて感じるこの感情がぎこちなくて怖い。


최유나
ハリンア、


최유나
...


최유나
早退するのを手伝ってあげましょう。


최유나
今日は休みます。



私は痛くなければならないでしょう。

私は傷つくべきではありません。


이하린
ただ逃げたい。


이하린
どこでもいいから消えたい。





08:30 PM


이지훈
早退したと。


이하린
うん..


이지훈
その兄と別れたと。


이하린
...


이지훈
だから今この状態なの?


이하린
...


이지훈
ハ、..


이지훈
姉。


이지훈
何があったのか分からない。


이지훈
捕まえたいならつかまえ。


이지훈
行ってキャッチしてください。


이지훈
それは今姉が欲しいのではないですか?


이하린
...


이하린
そうだね

そうだね

ユン・ジョンハンをつかみたい。


이지훈
お姉さんが好きなようにしてください。


이지훈
行きたい言葉を全部しなさい。


이지훈
涼しく。




윤정한
なぜ歌ったの?

イ・ジフンの言葉にフックしてユン・ジョンハンを学校の裏庭に呼んでしまった。

信じられないけど本当の学校裏庭だ。


이하린
うるさい、


윤정한
私は、あなたの前に立つように売ってください。


이하린
うん…?


윤정한
私がしたゴミ。


윤정한
あなたがすべて知っているでしょう。


윤정한
知っていたってことじゃない。


윤정한
私と一緒にいる時、ずっとその考えをしたのではない。


윤정한
私は今になるように売れます。


윤정한
恥ずかしい。


이하린
うるさい、


윤정한
そして私はあなたが心から好きだった。


윤정한
しかし、私に向かったあなたの心は復讐心でいっぱいでした。


이하린
...


윤정한
悲惨で側売り。


이하린
チョン・ハン


윤정한
私に入りたいのですが。


윤정한
ちょっと過ごしてはいけないか。

ユン・ジョンハンは背を向けた。

ユン・ジョンハンの一歩が学校に向かう。


이하린
そこで、


이하린
そこから聞いてください..

ユン・ジョンハンが歩くのをやめた。


이하린
ただ何もしないで聞くだけしてください。


윤정한
...

深呼吸をした。


이하린
はい、最初は嫌いだった。


이하린
計画を立てて近づいた。


윤정한
...

何の反応もありません。

突然怖くなった。

震える声で話し続けた。


이하린
しかし、


이하린
しかし、あなたを知っているので、


이하린
君といればいいし、


이하린
たくさん笑って、


이하린
幸せになりました。


이하린
勉強しか知りませんでしたが、あなたと恋愛をしていたので、私の目にたくさん見え始めました。


이하린
...


이하린
私、ユンジョンはあなたが好きです。


이하린
最初はどんな感情人も知らなかったし、


이하린
初めて見る私の姿にたくさん怖かった。


이하린
人が好きなのは…


이하린
今回が初めてです。


윤정한
...

まだ何の反応もない。


이하린
あなたは私の初恋です..


이하린
私と再び恋愛しましょう。


이하린
偽の恋愛ではなく...


이하린
本当にお互いが好きな恋愛。




이하린
本当に勝手だからすみません…


이하린
私を許してください、

