友達の代わりにあなたに復讐

第4章_小説をまとめるユン・ジョンハン

이하린

チョン・ハンア！

登校をしようと玄関門を開いたが、ユン・ジョンハンが立っていた。

이하린

私は待っている？

이하린

いつからあったの？

윤정한

オンジーあまりダメだった。

이하린

それでも、..

이하린

足が痛い…

윤정한

大丈夫、私はあなたが見たいから来たから。

윤정한

そして、あなたが考えていた。

이하린

しかし、私の家はどうやって来ましたか？

윤정한

昨日一緒に下校したじゃないですか。

윤정한

私はあなたを連れて行った。

이하린

そうなんだ…

윤정한

可愛いです。

ユン・ジョンハンが私の頭を苦しんだ。

ユン・ジョンハンが腕を抱いてくれと言って腕を組んだ。

ユン・ジョンハンの耳が赤くなった。

이하린

腕はそんなに好きですか？

윤정한

うん？

이하린

耳が赤くなった。

윤정한

ああ..

ユン・ジョンハンが私の耳に触れた。

윤정한

君と一緒にいるからずっと赤くなるね、..

윤정한

胸もドキドキして、緊張して。

이하린

ええ？

윤정한

うん。

윤정한

私はあなたがとても好きになったようです。

이하린

本当に？

이하린

嬉しいです。

이하린

私といればときめきだということじゃない。

윤정한

はい、そうです。

윤정한

あなたも同じですか？

이하린

ああ、

이하린

うん..

이하린

私も同じです。

ご飯を一緒に食べてユンジョンハンネ教室に来た。

윤정한

しかし、ハリンア。

이하린

うん？なぜ？

윤정한

私はなぜ好きですか？

이하린

うん？

윤정한

理由はありません。私が好きな理由。

이하린

私はあなたが好きです。

이하린

ユン・ジョンハンだからいい。

ユン・ジョンハンの耳がまた赤くなった。

ユン・ジョンハンの視線は底にあった。

이하린

それで、あなたは私が好きな理由は何ですか？

윤정한

私の理想のタイプがぴったりです。

이하린

とても良いです。

이하린

チョン・ハンイの理想型が国だ。

이하린

幸せです。

윤정한

私も。

ハリンが教室に戻った。

半分を移したい心情だった。

ついていきたいです。

친구B

また来ましたか？

친구C

うん。

친구C

本当のチョンハンはどうしたの？

친구A

尾サランサランを振っただろう。

친구A

そうだ、その噂を聞いたのか？

친구B

どんな噂？

친구A

ユン・ジョンハン元ガールチェ・ユナとヒョンガール・イ・ヘリン。

친구A

私は二人が友達です。

친구A

イ・ハリンはチェ・ユナの彼氏を奪った。

친구C

あ～あの噂？

친구C

当然聞いた、

윤정한

あなたは何について話していますか？

윤정한

とても面白そうです。

윤정한

私も抱きしめてください。

윤정한

しかし、その噂は無駄です。

윤정한

私はチェ・ユナと付き合ったときハリンが出会ったことがなく、ハリンが最ユナから私を奪ったわけでもない。

윤정한

だからハリンは私にしっかりしていません。

윤정한

噂がどこから始まったのかは分からないけど。

윤정한

この噂がハリンが耳に入ると、

윤정한

まずは君からファンだ。

윤정한

そして、このような話は周りを見て言う。

윤정한

ハリンは彼氏がいますが、じっとしていますか？

친구B

ミ、ごめん..

친구A

申し訳ありませんが…

친구C

うん、うん！

친구C

私たちはこの噂を止めます。

친구C

一度だけ..見てください..

윤정한

...

6教授の休憩時間。

최유나

ハリンア。

최유나

その復讐 ここで止めないでください？

이하린

うん？

이하린

突然なぜ？

최유나

不思議な噂が回って、..

최유나

ここでもっと大きくなればどうだ。

최유나

あなたはそのような音を聞くのが嫌いです。

이하린

私は心配してくれる？

이하린

しかし、私は何もしません。

최유나

うん？

이하린

その噂は小説で、

이하린

私の隣にはあなたがいるでしょう。

최유나

...

이하린

うーん…？

최유나

...

최유나

うーん！

최유나

本当に本当に大好きですㅠㅠ

이하린

私、私も..

이하린

しかし、泣いていない…？

이하린

ここでもっと噂が大きくなったらどうしようと。

이하린

また泣く？

최유나

ああ、いや、…