「××友達と政略結婚をします」

[Episode11]卒業写真を撮る

선생님

みんな今日の卒業アルバムの写真を撮るのを知っていますか？

전체

ね～！

전정국

あなたは何のコンセプトですか？

민여주

私はアリス！

김태형

うわー、

민여주

うわー、

김태형

ヒン…私は伯爵だ！

전정국

私は準備しませんでした。

민여주

そう思います！織

전정국

なに？

민여주

シンデレラ〜

전정국

あ…嫌い

민여주

（愛嬌目）本物…？

전정국

中

민여주

（悲しみ）..そうではありません。

민여주

私が数日前からショッピングモールを見ながら夜明けまで！見ながら見つけながら買ったのに、そして私が手作り洗濯したのに着ないなら仕方ないだろ

민윤기

いいえ、着てください。

전정국

ああ嫌いですが、、、

전정국

ヨジュヤ

전정국

着てあげる

민여주

本当！

전정국

わかった

민여주

安い！

선생님

みんな写真を撮りましょう。

선생님

ここで撮るよ

전정국

ああ..

민여주

笑

전정국

///遊ばないで

민여주

からかうことではない〜

민여주

とてもかわいいです。

선생님

おやすみなさい！

민여주

大丈夫です！

김태형

民主主義の表情を見てください。

김태형

固まったｗｗｗ

민여주

黙って

민여주

私はよく撮ったと思います。

김태형

私はあなたのように固まって撮らなかった！

민윤기

戦わないで頭が痛い

민여주

頭だ アパラ アパラ アパラ

김태형

さらに、アパラアパラ

민윤기

..みんな真剣に話してください。

민여주

ㅇ..いいえ、テヒョンです。

김태형

私…私はいつ！ヨジュは一大です

민윤기

黙っているのか分かった？

민여주

わかりました。

김태형

静かです。

선생님

ミン・ユンギ！

민윤기

行きます

전정국

あなたは二人がいつも輝きに怒りました。

김태형

そうかもしれません。

민여주

そうです。

전정국

二人が血液型が同じだからそうか？

민여주

ええと！それは根拠のない音です

선생님

さて、ジョングク！

전정국

大丈夫です

민여주

ついにジョングク

민여주

ヒッチャック可愛い！

전정국

ハ..今日として女性服を着ない

민여주

何時は着ましたか？

전정국

そうではありませんが、ただ話しています。

김태형

今日のトッポッキ

민여주

食べないㅃ

전정국

一緒に民主！

김태형

..最近、トッポッキを一緒に食べません。

민윤기

私と一緒に食べましょう

김태형

やっぱりツヤはちゃんです。

김지연

私も食べます。

김태형

柴びっくりしました！

김지연

私も食べます。

김태형

消えてあなたは家に帰っておいしいものを食べます〜

김지연

私も餅！

김태형

ああ！わかった！

김지연

ああㅎもキム・テヒョンです

김태형

こんな時だけちゃんだから

김지연

何と言う？

김태형

いいえ、あなたも次に買います。

민여주

快適 -

전정국

なぜ突然飛び込んだの？

민여주

横になりたくて

전정국

...ミン・ユンギの兄弟なのはだまされないのか

민여주

一度すぐに私たちが結婚する

전정국

良い、あなたも良いですか？

민여주

うーん..

전정국

あなたは私が嫌いですかㅡㅡ

민여주

それはいいえ

민여주

私たちが結婚したら子供を産むでしょうか？

전정국

ヨジュに似た娘、かわいいです。

민여주

ミンユンギは驚くでしょう。

전정국

なぜ？

전정국

私のパワーのおかげです。

민여주

なんだよ！

민여주

君は頭の中にそんなことしかないの？

전정국

（ムッ）そんなキムに…

민여주

黙って私は洗いに行く

전정국

ヒン..毎日振りかけて

민여주

...前庭は本当にクレイジーだと思います。

민여주

ハ..私も期待していました。

민여주

ジョングクと結婚しよう