今は愛しています
2話



배주현
ソンサム!今アレスト(心停止)来ました!


손여주
一度PEA(心肺蘇生術)していますよ!


손여주
ナムジュンサム!


김남준
え、状況を聞きました。


손여주
はい、今すぐ手術をしなければなりません。


김남준
一度手拭いて入ろう


손여주
お姉さん、Pt injして、OP準備してもらえますか? (患者の注射をして手術準備してもらえますか?)


배주현
うん、心配しないで


손여주
ホソクサム、その患者は大丈夫ですか?


정호석
いいえ、どうやらICU(集中治療室)に送るべきだと思います。


손여주
連絡する


민윤기
ソンヨジュ!


손여주
え?


민윤기
私を助けて!


손여주
ええ


민윤기
私はこの患者の手術に入る必要がありますが、私は一人です。


손여주
わかりました。

3時間後 -


손여주
後..

01:00 AM

손여주
もうやったシネ..


배주현
苦労しました。


배주현
患者がたくさん落ちた


손여주
あなたも苦労しました。


민윤기
私たちは少し休みに行きますか?


손여주
はい


민윤기
後..大変だった..


손여주
そうだ..


배주현
まさにこういう時、交通事故なんだ..


전정국
流れる..


김태형
私は死ぬ


박지민
私は患者が多かった


김태형
私


전정국
私は一番多かったです。


민윤기
正直これは私です


손여주
静かにして、私は一番多かった


박지민
そうですね。


김태형
ハ..反論不可


전정국
笑


김예림
お母さん、一人で休みましたか?


배주현
イェリムああ…それじゃない…


배주현
私は手術の終わりに..


김예림
ああ、手術したらㅇ


강슬기
ところで、交通事故のせいで乱れた


손여주
ええと。


정호석
私は死ぬ


손여주
母親は?


정호석
血が出たけど、ひどくなかった


손여주
幸いです。


손승완
ははは


손승완
ジュヒョン姉


손승완
OP(手術)準備しよう!


배주현
誰が..


박찬열
私^^


배주현
そのファックカブ


변백현
ㅉㅉ


박찬열
行きましょう^^


김석진
ああ、何ですか?


김남준
わからない


변백현
ㅎㅇ


손승완
女主もいましたか?


손여주
ハル、お姉ちゃんは最初からあった..


손승완
ああ、私たちの赤ちゃん、姉が申し訳ありません


손여주
ち


변백현
いや、噛んだ?


하성운
こんにちは


박우진
こんにちはハヨブ


황민현
こんにちは


박지훈
こんにちは!


옹성우
こんにちは


손여주
?誰?


하성운
ああ…今日からER(緊急治療室)で働いています。


하성운
ハ・ソンウンといいます!


옹성우
私もERで働くことになったオン・ソンウです。


황민현
私はNU(神経科)で働いたファンミンヒョンです。


박지훈
私はICU(集中治療室)で働いたパク・ジフンです。


박우진
私は同じようにERで働いたパク・ウジンです。


손여주
うわー、私たちのチームの新入は三人ですか?


손여주
私は…人がいませんでした…


여우랑
こんにちは、私はERで働いたキツネと


손여주
ハァッ..4人だった..


여우랑
嬉しい


변백현
うんざりが半分になったみたい..


여우랑
ㄴ..はい?


변백현
馬をまっすぐにする


여우랑
はい..


손여주
ER新聞、よく聞く


손여주
私は何年かかりましたか?


김남준
6年になりました。


손여주
ああ、6年目ERで働く手を与える


손여주
知らないことがあれば聞いてみて


손여주
患者がいるときや緊急のときに退屈な奴は遅れる


하성운
はい!


박우진
ネプ


옹성우
はい


여우랑
はい


손여주
それから


민윤기
あなたも


손여주
めちゃくちゃ


민윤기
と靭性


전정국
笑


강슬기
ホソクサム、OPキャッチ


정호석
休むことができなかったと!


강슬기
行きましょう^^


정호석
続いてみましょう..


김예림
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김남준
キム・ガンホーサ、私たちもOPキャッチ


김예림
いいえ..なぜですか?


김남준
緊急だよ〜行こう


김예림
ハ..いつかこの日を殴る


손승완
エヒュ


변백현
ため息をつく時ではない


손승완
まさか


변백현
そうです。


손승완
ひどいですか?


변백현
すごい


박수영
.....ソクジンサム、私たちも


김석진
?


김석진
いいえ


김석진
私たちも行かなければなりません。


손여주
どうぞ


민윤기
それでは、それぞれの席に戻りましょう。


손여주
はい


손여주
行こう、気になることがあれば聞いてみて


하성운
うん!


박우진
はい!


옹성우
はい


여우랑
すごい


하성운
先輩、年齢はどうですか?


손여주
何日だと思いますか?


하성운
うーん..30?


하성운
古いように見えたわけではありません。


손여주
うわー..30?


손여주
私は今年26です。


하성운
に? 6年目ではありませんか?


손여주
A、大学と高校を一緒に出ました。


손여주
大学も2年制で終わりました。


하성운
すごいですね


손여주
今回私手術するとき一緒に入る?


손여주
おまえら


박우진
ああ!行くよ!


하성운
見たい


옹성우
あ、大ヒット


여우랑
見て何..


손여주
私が欲しいものをすべて与えなければなりません。


하성운
はい


박우진
はい


옹성우
はい

2時間後 -


손여주
ハ..


손여주
キツネを抜いて全部出る


하성운
はい


박우진
うん..


옹성우
はい


손여주
キツネ


여우랑
..ㄴ..はい..


손여주
今これは何してるの?


손여주
手術はいたずらですか?


손여주
勉強ちゃんとしたんですよね?


손여주
どのようにツール名を知らないのですか?


여우랑
それは..申し訳ありません。


손여주
ハ..


손여주
言葉が高まりました…すみません。


손여주
医師という仕事は誰かの命を左右する仕事です。


손여주
キツネは何の理由で医者になったのかわかりませんが、


손여주
私は今ここに来たすべての患者が大切で重要です。


손여주
だからキツネさんも…


손여주
次回はこれを間違えないでください。


손여주
きちんと私たちのようにしましょう


손여주
知らないことがあれば、私に何でも聞いてください。


여우랑
ホーン案内ですか?


손여주
できました。


손여주
知っているのに覚えていないのか、全く分からないのかわかりません。


손여주
だから今から次第に知っていけばいいから


여우랑
!


여우랑
「今まで男と付き合うキツネだと思ったが…実はみんなを手に入れてくれる方だった…」


여우랑
「私はそれも知らず、大丈夫です。


여우랑
ありがとう、先輩!


손여주
行きましょう、朝も一緒に食べます。


여우랑
はい!