その男は私の隣ですか?

1. ミルクティー

*女主の視点に進みます。

今日は引越し当日だった。

引越しをやってすぐに私がやりたかったのは、

ミルクティーを飲む!

もともとミルクティーをよく飲まない方でしたが、

最近すごく落ちた。

平和なカフェで美味しいミルクティーを飲み、

残った引っ越し整理をしに家に帰った時だった。

ああ…!

引っ越し整理を一生懸命して、突然隣の家に挨拶をささげに行かなければならないという気がした。

よろしくお願いします。

私の隣の家には良い人が住んでいたらいいのに...

私の家は一番最後の家だったので、

一家にだけ挨拶すればいいようだった。

手ぶらで行くことはできないので、私が好きなミルクティーを差し上げながら挨拶をしなければならない。

もっと面倒になる前に、カフェでミルクティーを詰めて隣の家に向かって...

ドンドン-

...

ああ、そうではありませんか?

わざわざ退勤時間はずっと超えてきたのに。

ドアを叩いたりもしたが、

何の反応もなかった。

それでは次に来なければなりません...

このミルクティーはやむを得ず私が飲むべきだ。

*数日が経過した後。

よく通う定番カフェにスペシャルミルクティーが出てきたとして、

家に行ってゆっくり飲みようとそのスペシャルミルクティーを詰めていく道だった。

しかし、誰かが私の計画を台無しにした。

スペシャルミルクティー写真を撮ろうとして木を背景にミルクティーを持って、

写真を撮ろうとしていた瞬間に...

トゥク

…!

衝突によって私のスペシャルミルクティーが床に溢れ出てしまった。

김여주

...ああ!

??? image

???

(急な声で)すみません。本当に申し訳ありません!

この男は何か急なことがあるように、

謝罪だけして去ってしまった。

私はその脱色毛の男を中に呪った。

スペシャルミルクティーをあきらめることができなかった私は結局再びカフェに行き、新しく詰めました。

今回は同じことがなかったらいいなと思ってカフェから出てすぐ飲んだが、

やはりスペシャルはスペシャルだ。とてもおいしいです。

김여주

う~ん!

…私も知らないほど好きになってしまった。通う人もいますが…

その時、誰かが私に近づいてミルクティーの情報を聞いた。

??? image

???

もしかしたらこれはどんな飲み物ですか?

김여주

ああ、これですか?今回新しく出たスペシャルミルクティーです。

김여주

ここでカフェに売っています。

??? image

???

ああ、そうですか?ありがとうございます。

??? image

???

とてもおいしくお召し上がりで…私も一度飲んでみるべきですね。

김여주

ミルクティー好きなら本当にオススメです…(笑)

??? image

???

ミルクティーが大好きですか?

김여주

はい。

김여주

もともとは何も考えていませんでしたが、最近はっきりしました...

??? image

???

それでは、カフェミルクティーも食べましたか?

김여주

向こう?そこはまだ...

??? image

???

向こうのカフェミルクティー、美味しいのでお召し上がりください。

김여주

はい、そうです。

김여주

情報ありがとうございます。

私に話しかけてくださった方は挨拶をしてそのまま消えた。

・・・そういえば、あの方も色落ちモネ?

ハ、さっきその色落ち毛は本当…私のお金を2倍に使うようにして。

また会いましょう!お願いします。私は顔を見た。

私はそのまま家に向かった。

*また数日が経過した後。

いよいよ隣が反応をした。

김여주

こんにちは!私は前回引っ越しました...

김여주

...え?

??? image

???

(パニック)

コック

隣の男は瞬間慌ててすぐにドアを閉めた。

김여주

ああ、しばらく!

김여주

あなたは私を見ましたか?調べてこういうことですか?

김여주

それから私のミルクティーの値を尋ねてください。

...私の言葉を聞いたような隣人は再びドアを開け、

少し安堵のため息をつくようだった。

??? image

???

(メガネを軽く上げて)ああ…その時は本当に申し訳ありませんでした。

??? image

???

私がとても急いでいるので、...

??? image

???

もしミルクティーの価格はいくらですか?それで10倍にすればいいですか?

김여주

はい?

김여주

...10倍ですか?いいえ、それまでは...

??? image

???

10倍でお届けできるようにしてください。

김여주

...

김여주

そうしたいなら…はい。

김여주

ああ、そうです。これだけ詰まったミルクティーです。あなたはミルクティーが好きですか?

??? image

???

...

…何の答えがないのを見てはいけないようです。

김여주

...申し訳ありません。お好みのカフェドリンクをお持ちですか?

??? image

???

...いいえ!私が好きです。ミルクティー。

??? image

???

よく飲みます。

??? image

???

ミルクティーの価格を教えてください...

そう私はミルクティー価格の10倍を口座振替で受け取ることになった。 「ミルクティー」という名前で...

??? image

???

...その、隣の家ですか?

김여주

はい!前回引っ越してきました。

??? image

???

それでは…これから向かうと挨拶します。

??? image

???

良い一日をお過ごしください。

...何、

思ったより良い方でしたか?