ヨジュヤ、私たち別れよう
エピソード70
서강준
彼氏がいることを知っている
서강준
しかし、番号は与えることができますか？
김여주
何の音ですか？
김여주
私は番号がないと思います。
서강준
ちょっと違うから
김여주
嫌いです。
서강준
ハ...ファック
서강준
私はあなたを見るために転校まで来ました。
서강준
番号が1つできませんか？
김여주
ちょっと待って…。
김여주
まさかあなたがその先輩…？
서강준
そうです、
김여주
まさか私を見ようとここまで来たのですか？
서강준
当然ではない
서강준
あなたは私の全学校でかわいいと噂されていました。
서강준
だから私はあなたが見たいと思っています。
김여주
申し訳ありませんが、お願いします。
김여주
私の友達は触れないでください。
김여주
わかりますか？
서강준
それはキム・ミンギュが言ったことですか？
서강준
その始発の子はずっと出ます。
김여주
申し訳ありませんが、行ってください。
김여주
今すぐ子供たちが来る時間になります。
서강준
何？子供たち？
김여주
（空港の中を指しています）かき混ぜてキャリアを引き寄せる子供たち
서강준
始まりはめちゃくちゃです。
서강준
後でまた会いましょう。
（ソ・ガンジュンが行きます）
지민
今話していた男は誰ですか？
김여주
ジョンナファックのような子
태형
（荷物を車に置きます）私たちはすぐに家に帰りますか？
남준
当然です...
김여주
病院カヤジ
김여주
ジュヒョンが見に行く
윤기
私たちも一緒ですか？
김여주
当然ではない
김여주
それでは行こうとしましたか？
윤기
ええ
윤기
私たちは飛行機に乗ってきました。
윤기
大変じゃない
지민
私も行きません。
지민
ただ家で休んでほしい
남준
私も
호석
私も休む
태형
私…
김여주
君は一緒に行かなければならない
김여주
私は前回ハンバーガーハウスも一緒に行きました。
김여주
それでは私たちの病院の前まで燃やしてください。
남준
ええ
김여주
（プルサット）
김여주
うーん…何臭い？
남준
（킁킁）なぜ私は腐ったのですか？
태형
（袋を持って）ハル
태형
私たちのジョングクが与えようとしていた味付けリブ
태형
なんだかなくなったのに
태형
どうですか？
지민
それはあなたを高価にして買いました。
지민
けがをしました。
태형
どうしてしまう？
호석
そうです。
태형
うーん…臭い
태형
（ビニール袋を投げて）安いゴール！
태형
見ましたか？見ましたか？
태형
ちょうどゴミ箱に入ったのを見ましたか？
윤기
静かにしてシートベルトやメラ
윤기
（顔をゆがめる）あなたのために頭が痛い
태형
ち
김여주
（電話をかけて）こんにちは
민규
韓国に来ましたか？
김여주
うん
김여주
今病院に行きます。
민규
それから私も病院があるでしょう。
민규
来るとき、Ju Hyun Leeが好きです。
민규
昨日の夕方に断食を解放しました。
김여주
うん
김여주
早く行くよ
トゥク
김여주
（あくびをする）フアアム
김여주
私は少し眠ります。
김여주
到着したら目を覚ます
지민
ええ
1時間30分後
지민
（ヨジュ、テヒョンを目覚めさせて）起きてきた。
태형
うーん...
김여주
う…もう？
태형
フアアム...疲れて
김여주
（車から降りて）すぐに降りてキム・テヒョン
김여주
来たときにおいしいものを買いました。
태형
（車から降りて）今降ってるじゃない！
남준
家に帰るときに連絡してください。
남준
燃やすから
김여주
うん
スマート
김여주
（バルコプ）
배주현
（起きて）…キム・ヨジュ？
배주현
キム・ヨジュは正しいですか？
김여주
私は正しいです。
배주현
꺄아아아아아!!!!
배주현
あなたはいつ韓国に来ましたか？
배주현
手に入った鶏の足は何ですか
배주현
他の子供たちは？
배주현
私たちの子供たちは元気ですか？
김여주
ㅋㅋㅋㅋ
김여주
（鶏の足を与えて）これを食べて早く
김여주
特にあなたの好きな家に行きました。
배주현
ありがとうございます
김여주
しかし、あなたの先輩に私が負傷したとき
김여주
その先輩があなたを叩いたの？
배주현
ええと...
배주현
先輩が子供たちを殴る
배주현
私はやめる
배주현
先輩ならこれでもいいのかと
배주현
それから何と言ったのですか
배주현
私は1時間続く
배주현
倉庫外に投げてしまった…
김여주
私たちの倉庫しかガラスがたくさんあります。
배주현
（腕を見せて）だからこんにちは…
김여주
あなたはそれでこんなに包帯を巻いていました。
김여주
足はなぜ..
배주현
右足の子牛が禁じられているので、
김여주
（泣き）一体どれくらい当たったの？
김여주
なぜ私がいないとき、
김여주
私が隣にいたら…
배주현
私は今大丈夫ですㅎ
배주현
医師先生がほとんどやったと言った
김여주
（抱擁）....申し訳ありません
김여주
私はそのようなことを知りませんし、笑い続けていました。
김여주
ハ...
민규
（はっぺ）なんて女主はすでに来たの？
김여주
あなたはこのようになるまで何をしましたか？
김여주
あなたはそれでもJu Hyunは友達ですか？
민규
私も当時当たった！
민규
私は話よりもはるかに当たった！
민규
そして私が話を落として緊急治療室を連れて行った。
민규
知らずに
김여주
ああ…すみません。
민규
あなたも注意してください
민규
ジョンナは、私の子供です。
민규
子供たちはちょっと殴られた。
김여주
私たちの子供たちはたくさんいます。
김여주
しかし、その一人に勝てませんか？
민규
最初は私たちも勝つと思います。
민규
格闘技を学んだかどうか
민규
喧嘩がとても上手だったので、私は勝つことができませんでした。
김여주
ああ、
김여주
ここは涼しいですか？
민규
ドクターサムは冷たいものを食べないでください。
민규
冷たいものはありません。
김여주
キム・テヒョン出て涼しいもの
태형
私はなぜ
김여주
（カードを与えて）これを与えるから、あなたが食べたいのも沢山
태형
ああ〜
태형
本物の私が食べたいものをすべて買う！
김여주
ええ
クッ！
김여주
今日10時の子供たちのセット
김여주
あの子が足りないから
민규
まあできません。
김여주
ただすれば
김여주
その時私はいませんでした。
민규
ああ、そうです。
민규
あの鳥です…
서강준
（ビョンコプ）またライカブ？
서강준
ミンギュヤちょうど何でしたか？
민규
ㅅ..先輩
서강준
お前ら一緒に来なさい
배주현
始発された。
서강준
（ミンギュに近づいて）あなたはさっき病室で何と言ったの？
민규
...
서강준
何を言ったのかと尋ねます。
서강준
ヤ・ペ・ジュヒョン
서강준
そこにCCTVを止めた
배주현
ミンギュはそうです...
서강준
ヤ
서강준
私はしないでください。
배주현
（服をCCTVに投げて）…。
ペア!!!
서강준
答える
서강준
今病室で何と言ったのか
민규
またライカブと言った
서강준
あなたは最近合っていませんでした。
서강준
空のような先輩には、
서강준
あなたは私に死にたいですか？
민규
...申し訳ありません
김여주
一体これが何をしようか
김여주
君がまたライカブだからまたライカイと言ったんじゃない。
서강준
何？
김여주
そして、靭性に障害のある子どもたち
김여주
ジは何かも知らず、無条件ではないと言う
김여주
君がこういうのはジョンナ醜いから
김여주
やめてください。
서강준
（女主に近づいて）今何と言ったのですか？
김여주
あなたは今ジョンナボクシンのようです。
김여주
だからやめてください。
서강준
（腕を歩いて）それでは、あなたは代わりにフィットしますか？
서강준
（指で指します）特別にあなたはあそこの角で打つ
김여주
（ミンギュとジュヒョンを見て）
김여주
しかし、あなたは私を送ります。
서강준
（脚を持って）いいねㅎ
서강준
良い選択です。
민규
いいえ
민규
私が間違っているので、私は正しいです。
서강준
本当？
민규
はい
김여주
キム・ミンㄱ..
서강준
じゃあ
민규
はい？
서강준
キジ
서강준
拾いながらあなたが何を間違っていたのか教えてください。
서강준
それからキム・ヨジュは知らないでしょう。
김여주
しないで
서강준
私を煮るように見たくない場合は、すぐに拾ってください。
민규
（ひざまずいて）すみません先輩
민규
私はあまり考えなかった
서강준
ㅎ好きです。
パック!!!
서강준
やっぱり君は叩く味があるから
민규
うーん...
남준
こんにちは
태형
兄の女主は続かない
남준
え？
태형
私に涼しいものを買うので、出てきました。
태형
病室には誰もいません。
태형
3時間待っていますが…
태형
何が大変なのではないでしょうか？