女士,我們分手吧
第70集



서강준
我知道你有男朋友。


서강준
但是你可以把你的電話號碼給我,對吧?

김여주
這都什麼鬼話啊哈哈

김여주
我沒打算給你我的電話號碼,我們走吧。


서강준
我只是想要一些。

김여주
我說我不想去。


서강준
哈……操


서강준
我甚至為了見你而轉學。


서강준
你連電話號碼都不能給我嗎?

김여주
稍等片刻…

김여주
別告訴我你年紀那麼大…?


서강준
對,就是轉學到防彈高中的人。

김여주
你大老遠跑來這裡不只是為了見我吧?


서강준
當然


서강준
你以前在我學校的時候可是出了名的漂亮。


서강준
所以我就轉學來這裡看你了,哈哈。

김여주
不好意思,我只想請你幫個忙。

김여주
別招惹我的朋友。

김여주
好的?


서강준
金珉奎真的這麼說過嗎?哈哈


서강준
那個混蛋真是太狂妄了。

김여주
對不起,請您離開好嗎?

김여주
孩子們差不多該回家了。


서강준
什麼?孩子?

김여주
(指向機場內部)那邊那些拉著行李箱的孩子。


서강준
操,真倒楣。


서강준
回頭見,呵呵

(徐康俊離開後)


지민
你剛剛跟哪個人說話?

김여주
你這個混蛋


태형
(把行李放進車裡)我們直接回家,對吧?


남준
哦,當然…

김여주
我需要去醫院。

김여주
去看朱賢


윤기
和我們一起?

김여주
當然

김여주
所以你本來就沒打算去?


윤기
呃


윤기
我們剛搭飛機過來。


윤기
這很難,不是嗎?


지민
我也不去。


지민
我只想在家好好休息。


남준
我也是


호석
我也想休息。


태형
我...

김여주
你必須跟我走。

김여주
上次我還陪你去了一家漢堡店。

김여주
然後送我們到醫院門口。


남준
呃

김여주
(砰)

김여주
呃……這是什麼味道?


남준
(嗅嗅)說真的,為什麼聞起來這麼腐爛?


태형
(拿著袋子)哇


태형
我帶去給柾國的醃牛小排。


태형
我以為它不知是什麼原因消失了。


태형
就在這裡。


지민
我為此付出了極為慘重的代價。


지민
它毀了。


태형
你要把它丟掉嗎?


호석
就該是這樣。


태형
呃……味道


태형
(扔掉塑膠袋)耶,進球了!


태형
你看到了嗎?你看到了嗎?


태형
你看到它被丟進垃圾桶了嗎?


윤기
保持安靜,繫上安全帶或戴後視鏡。


윤기
(皺眉)你弄得我頭痛


태형
齒

김여주
(撥打電話)你好


민규
你來過韓國嗎?

김여주
是的

김여주
我現在要去醫院。


민규
那我也去醫院。


민규
回來的路上買點朱賢喜歡的東西。


민규
絕食抗議已在昨晚結束

김여주
是的

김여주
我很快就到。

停止

김여주
(打哈欠)哈瓦姆

김여주
我打算睡一會兒。

김여주
我到了之後叫醒我。


지민
呃

1小時30分鐘後


지민
(汝珠叫醒泰亨)醒醒,我們來了。


태형
唔....

김여주
唉……這就完了?


태형
打哈欠……我好累。

김여주
(下車)快下車,金泰亨

김여주
我不是告訴過你來的時候要買點好吃的嗎?


태형
(下車)我現在就下車!


남준
回家後聯絡我。


남준
我送你一程

김여주
是的

咚咚咚

김여주
(喘氣)


배주현
(起身)……金汝珠?


배주현
你是金汝珠嗎?

김여주
那是我,朱賢哈哈


배주현
啊啊啊啊啊! ! ! !


배주현
你什麼時候來韓國的?


배주현
你手上拿的是什麼? (雞爪)


배주현
其他人呢?


배주현
我的孩子過得好嗎?

김여주
哈哈,你一個一個問我吧。

김여주
(贈送雞爪)吃點這個,早日康復。

김여주
我去了一個你特別喜歡的地方。


배주현
謝謝嘿嘿

김여주
但我聽說你因為頂撞上級而受傷了。

김여주
那個學長打你了嗎?


배주현
呃…


배주현
因為那個高年級學生欺負孩子們太過分了。


배주현
我叫你別再打我了


배주현
僅僅因為你是我的前輩,就可以這樣對我嗎?


배주현
然後我說了些什麼


배주현
他打了我整整一個小時。


배주현
我把它丟出了倉庫。

김여주
我們倉庫外堆滿了玻璃。


배주현
(展示他的手臂)就像這樣…

김여주
所以這就是你身上纏著繃帶的原因。

김여주
為什麼是腿…


배주현
我之所以這樣,是因為我的右小腿骨折了。

김여주
(抽泣)你到底被打了多少次…

김여주
我不在你身邊的時候,為什麼你會被打成這樣?

김여주
如果當時我在你身邊……我不會讓事情發展到這種地步。


배주현
我現在沒事了,呵呵。


배주현
醫生說我幾乎完全康復了。

김여주
(擁抱)……對不起

김여주
我當時並不知道這件事,我一直笑著聊天。

김여주
在下面...


민규
(突然)什麼?女主角已經到了?

김여주
他變成這樣的時候你在幹嘛?

김여주
你做了那種事之後還自稱是朱賢的朋友?


민규
我當時也挨過打!


민규
我捱的打比他多很多!


민규
他暈倒後,我把他送到了急診室。


민규
你甚至不知道

김여주
啊……抱歉呵呵


민규
你也要提防那位學長。


민규
你這個瘋子


민규
去狠狠揍那些孩子,你這個混蛋!

김여주
你知道,我們有很多孩子。

김여주
但你不可能打敗那個人?


민규
起初,我們發動進攻是因為我們認為我們能贏,但是


민규
我不知道他們學的是武術還是群道。


민규
他太擅長打架了,我根本贏不了他。

김여주
唉,我真是太生氣了。

김여주
這裡一點都不冷嗎?


민규
醫生囑咐我不要吃冷的東西,所以


민규
這裡一點也不冷。

김여주
金泰亨,出去買點冰飲料吧。


태형
為什麼是我

김여주
(遞上一張卡)這是你的卡,你想吃什麼就買什麼吧。


태형
耶!


태형
我真的要把我想吃的東西都買下來!

김여주
呃

砰!

김여주
今天10點把孩子們集合。

김여주
我要狠狠揍那個混蛋一頓。


민규
我告訴你,我們贏不了。

김여주
如果我讓你這麼做,你就照做。

김여주
我當時不在場。


민규
哦,對。


민규
那個瘋子…


서강준
(突然)你這個瘋子?


서강준
珉奎,你剛才說什麼?


민규
S...高級


서강준
你們三個,跟我來。


배주현
操,我完蛋了…


서강준
(走向明宇)你剛才在病房裡說了什麼?


민규
…


서강준
我問的是你剛剛說了什麼,哈哈


서강준
嘿,裴珠泫


서강준
把那邊的監視器擋住。


배주현
珉奎也這麼做了…


서강준
嘿


서강준
別再胡鬧了,把我黑,你這個賤人。


배주현
(向監視器丟衣服)…做了

匹配! ! !


서강준
回答


서강준
你剛才在病房裡說了什麼?


민규
我罵他是個瘋子。


서강준
所以你最近沒挨揍就覺得自己高人一等了嗎?


서강준
你竟敢稱一位在你心中如同神明般的前輩為瘋子?


서강준
你想死在我手裡,對吧?


민규
……對不起

김여주
這到底是怎麼回事?哈哈

김여주
我罵你是瘋子,因為你就是個瘋子,你這個白痴。


서강준
什麼?

김여주
總之,那些有精神障礙的混蛋

김여주
他甚至不知道自己是誰,只是盲目地說「不」。

김여주
你這種行為真是太可悲了。

김여주
住手,你這個混蛋。


서강준
(走向女主角)你剛剛說什麼?

김여주
你現在看起來像個十足的白痴。

김여주
所以別再這樣做了。


서강준
(捲起袖子)那你想替我挨打嗎?


서강준
(用手指著)我要用那邊那根木頭狠狠地打你。

김여주
(看著珉奎和柱賢)是啊,打我吧。

김여주
但請放了他們吧。


서강준
(舉起一塊木板)好呵呵


서강준
這是個不錯的選擇。


민규
不


민규
是我的錯,所以我願意承擔責任。


서강준
真的嗎?


민규
是的

김여주
嘿,金敏京…


서강준
然後跪下。


민규
是的?


서강준
下跪


서강준
跪下,告訴我你做錯了什麼。


서강준
那我就不會打金汝珠了。

김여주
不


서강준
不想看到我生氣的話,趕緊跪下。


민규
(跪著)對不起,長輩。


민규
我真是太粗心了。


서강준
哈哈,我喜歡。

冰球! ! !


서강준
我跟你說過,打你真的很有趣。


민규
啊....


남준
你好


태형
哥哥,汝珠一直沒來。


남준
呃?


태형
他們要我去買點冷飲,所以我出去又回來了。


태형
病房裡沒有人。


태형
我已經等了三個小時了,但他們還沒來…


태형
他是不是出了什麼嚴重的問題?