私の彼氏は

18-月経痛

이여주

うーん…

부승관

ああ、どこですか？

이여주

胚芽波。

부승관

病院に行きますか？

이여주

そうではありません。

임나연

あなたは今日はそれですか？

이여주

はい...

부승관

それ？

이지훈

ああ、それ？聞いてみました。

이지훈

本当の病気が見えます。

임나연

女性だけが知ることができる痛み。

부승관

約…与えるか？

이여주

さっき食べました。

임나연

こんな時はお腹を温めてやるべきだ。

부승관

毛布を覆います。

이여주

ありがとうございます。

이지훈

キャンディを与える。

이여주

ありがとうございます。

10分後

부승관

ヨジュ退院？

이여주

うん。

부승관

気をつけて行ってください。

이여주

うん、ありがとう。

ドンドン

부승관

ああ、出てきた。

이여주

見たかった。

부승관

私も。

부승관

どうしても痛い？

이여주

うん。

부승관

私は隣にいるでしょう。

이여주

ありがとうございます。

居住者は...

부승관

可愛いです。

私は本当に祝福されましたか...

あなたに会ったのは夢ではないでしょうか？

夢なら永遠に目覚めたらいいな。

永遠に…

大好きです。