Bạn trai tôi là Boo Seung-kwan
18-Đau bụng kinh


이여주
Ôi...


부승관
Thưa bà, bà đang ở đâu?

이여주
Tôi bị đau bụng.


부승관
Bạn có muốn đến bệnh viện không?

이여주
Không phải vậy.


임나연
Hôm nay bạn có phải là người đó không?

이여주
Đúng...


부승관
cái đó?


이지훈
Ồ, cái đó à? Tôi từng nghe nói đến rồi.


이지훈
Chắc hẳn bạn đang bị ốm nặng.


임나연
Một nỗi đau mà chỉ phụ nữ mới hiểu.


부승관
Tôi có nên cho bạn uống thuốc không?

이여주
Tôi đã ăn nó lúc nãy rồi.


임나연
Trong những lúc như thế này, bạn cần giữ ấm bụng.


부승관
Tôi sẽ đắp chăn cho bạn.

이여주
Cảm ơn.


이지훈
Tôi sẽ cho bạn một ít kẹo.

이여주
Cảm ơn.

10 phút sau


부승관
Yeoju, em đã xuất viện chưa?

이여주
Hừ.


부승관
Hãy giữ gìn sức khỏe. Tôi sẽ về nhà sớm thôi.

이여주
Vâng, cảm ơn bạn.

Ding dong


부승관
Này, cô nàng anh hùng. Tôi đi đây.

이여주
Tôi nhớ bạn.


부승관
Tôi cũng vậy.


부승관
Vẫn còn đau không?

이여주
Hừ.


부승관
Tôi sẽ ở bên cạnh bạn. Như vậy bạn sẽ không bị ốm.

이여주
Cảm ơn.

Nữ chính đang ngủ...


부승관
dễ thương.

Tôi có thực sự may mắn không...?

Gặp được bạn không phải là một giấc mơ, phải không?

Nếu đây là một giấc mơ, tôi hi vọng mình sẽ không bao giờ tỉnh dậy.

mãi mãi...

Tôi yêu em, nữ anh hùng.