執着と嫌悪(ジンシュン)
1

레몬님
2019.10.19閲覧数 289


석진
ユンギヤ〜〜


윤기
ㄴ。、はい?


석진
なぜですか?


석진
もっと正しいですか?


윤기
ああ、いいえ


석진
そうですか?

今日はソク・ジンヒョンと付き合って100日の日です。

しかし、私は今正しいです。

正確にはどこであるかもしれないモーテルで

毎日他の場所で

毎日同じようにフィット

兄は愛して、あなたも私を愛してくれたらと思います。

そう言ったけど

私はこれが果たして愛なのか好きなのかわかりません。

ソク・ジンヒョンと初めて会ったとき

それからそうでなかったら

今こんなことはなかっただろうか?


석진
え?ここがどこなのか...


윤기
私、そこを助けますか?


석진
えー!本当ですか?


윤기
はい


석진
それでは、防弾アパート第613号をどこに教えてもらえますか?


윤기
ああ!


윤기
それはすぐ隣です。


석진
おお、隣人ですね。


윤기
そうですね。


석진
何歳ですか?


석진
私は28です。


윤기
ああ!私は27です。


석진
ああ、それを言ってもいいですか?


윤기
はい


석진
君も兄と呼んで


석진
私はキム・ソクジンです。


윤기
ああ、ミン・ユンギ


석진
おㅡミンさん?


윤기
はい


석진
(時間を見る)

11:19 AM

윤기
ああ!だからあなたの家はここです。


석진
ああ、ありがとう!


석진
それから私たちの家に行きました。


석진
今日一緒に飲みましょう


윤기
ああ.....あなたの兄弟

予告編


윤기
へえ


윤기
シュンジニータイプ


석진
なんでツヤなの?


윤기
ユン・ギヌはまだ赤ちゃんだから早く寝ています。


석진
ああ?


윤기
ところで、一人でミューシャンに


석진
それでは、一緒に寝ましょうか?


윤기
はい!