私はきれいにしてください_
Episode 06. 不聴者
김태형
ヨジュさん、じゃあ私は言うの？
ハ、本当に相手になれない人…いや、怪生命体だ。
「私はきれいにしてください_」_6
백여주
いいえ、仕様します。
김태형
・・・私は私の勝手に言葉も置けないよー
김태형
年齢はもう1歳ですが、兄の声も聞けません。
김태형
時々追い出されなければなりません。
김태형
チャアム…悲しい。
彼の控えめな反抗が込められた言葉にもかかわらず、そんな彼を一切気にしなかった女主が荷物整理に集中だ。
백여주
そのような点をすべて解決するには―
백여주
非常に良い方法があります。
김태형
何ですか -
백여주
妖精がここから出るの？
김태형
······。
김태형
申し訳ありませんが、静かにしています。
プー_唇をじっと出した彼が椅子一つを取り出して座る。
백여주
ええと…妖精さん？
김태형
・・・はい
座ったのもしばらく、女主の召しに彼女の横に近づいたが。
백여주
この文書ファイルと色のようなものがあります。
백여주
それを見つけることができますか？その箱から。
김태형
いくらでもします...
とんでもない、答えとは反対の彼の力のない足に-女主は中に笑いを飲み込んだ。
김태형
これは正しいですか？
백여주
ああ、そうです - ありがとうございます_
女主にファイルを渡してくれた彼は、何か言うことがあるように女主の隣で立ち往生する。
백여주
…？
김태형
私···事実
김태형
お腹がすいた…
백여주
ああ、もう時間がそうだった…？
短い針が2に向かって走っていく時計を見ては、あーと短い嘆息を吐く。
백여주
昼食の時が過ぎた…
백여주
それからちょっと待ってください...
·
私が彼を再び見上げたときに_
김태형
何をしますか？
目をひきつけるのに十分だったちょっとした青い髪はどこに行き、いつのまにか青の血靖も見られない金髪の彼が私の前に立っている。
백여주
······髪...
김태형
頭？
自分の頭を一回二度触れた彼は、分かったようにゆっくりと頭をうなずく。
김태형
これはお腹がすいたからです。
백여주
あ･･･。
백여주
一度...それからリビングに行きましょう_
···
何か_
本物の妖精でもいいってことなのか、あの男が。
彼を一人で居間に置いてから少し時間が過ぎたのか_
キッチンにある材料で急いで何でも作ってきたヨジュが彼の前に向かって座る。
김태형
おいしい香り・・・！
백여주
ここにあります -
他ならぬトッポッキを持ってきたヨジュジ。
김태형
色が見えます...少し辛いと思いますか？
백여주
そうか見て_わざわざできるだけマップしませんでした-
김태형
じゃあ…私が食べてみよう・・・！
フォークでクック、撮って一口食べた彼は意志を把握しにくい表情をする。
백여주
それでも…少しはとても？
김태형
······うーん、
김태형
大丈夫ですか？
戻ってきた彼の青い髪の色に、不思議なように笑う女主。
백여주
本当です_
백여주
不思議、
백여주
別の色に変わることもありますか？
김태형
まあ - それは秘密です。
백여주
まあ、それはあなたと一緒に暮らすとわかります -
김태형
?!
김태형
あなた？
김태형
ええ？
김태형
厳しい兄だから。
スーザーを下ろした彼が、大きく - 首を整えてヨジュを眺める。
백여주
私も妖精さんの名前を呼びたいのですが、
백여주
名前は何ですか？
김태형
それも秘密なのに。
백여주
ああ、こんなに秘密が多く、面白くない。
김태형
?!
백여주
また何…あえて妖精にそんな言葉を！
백여주
こんな感じですか？
김태형
······。
김태형
······正確に把握したね、私を。
백여주
それでは、妖精が私に教えてくれるのは何ですか？
김태형
教えてもらえます…
김태형
ないのに。
백여주
ああ、なんだ_本当はあまりない。
김태형
?!
백여주
私は今日の名前も教えてくれました、年齢も教えてくれました、
백여주
住む場所も提供してくれたか、ご飯もやってくれた_
백여주
それでも私に教えてくれることが何もないとか？
백여주
がっかりした_
김태형
仕方ない_
김태형
しかし、いつかはすべて知るでしょう_
김태형
だからあまりにもがっかりしてはいけない、私に。
백여주
完全に勝手に…
백여주
妖精はもともとこんなに利己的だと思いますか？
김태형
?!
김태형
しばしばそういうと私は傷つけて！
백여주
受け取るかどうか。
김태형
･･･あまりにも、
백여주
妖精がもっと多すぎる。
김태형
・・・知らせたくても今はダメだなひ、
띵-ドン。
백여주
?!
김태형
?!
口論が真っ最中だった二人の会話に、飛び込んできた超人種の声。
そのため今二人は、氷になってしまった。
김태형
・・・誰だ？
백여주
シェン、静か。
人差し指を彼の唇に持って来る女は、言わないように首を左右に漕ぐ。
「女主よ、お母さん来た」
続いてドアの外から聞こえる声は、
백여주
······ああ...
この瞬間が今非常に間違っていることを_知らせてくれた。