私はきれいにしてください_

Episode 20. 青い髪のキツネ

김태형

私たち・・・

김태형

もともと・・・知っている仲だったのでしょうか？

「私はきれいにしてください_」_20

백여주

まあ、私はちょうど妖精さん初めて見たのに。

김태형

······。

そんなにしばらくをもっとぼんやりした。より悪い女主が大声で叫んだおかげで精神的だ。

백여주

突然なぜ以来...

백여주

まさか私が嫁に行きたいという言葉にこんなに精神が出たㄱ・・・

김태형

それではなく。

女主の唇に人差し指を持って、シンギョウ笑ったテヒョンはいつ愚かだったかのように忙しく動き始める。

백여주

······。

しばらくテヒョンをパンヒッと見つめてなぜそうしたのか、考えていた女主はどれくらいできなくて笑って口を開ける。

백여주

今夜のメニューは何ですか-。

김태형

今夜は…

김태형

キムチチャーハン！

백여주

ああ、それをする知っていますか？

김태형

私の専門です。

これくらいなんだよ、ずっと笑ったテヒョンはまもなくまな板の上に各種野菜をセッティングして女主観る前で上手なカルジルを披露する。

そんなテヒョン見て目をしっかりとした女を与えて。たぶんこの時もう一度結婚思考真剣にしたのだろう。

백여주

･･･だけ占い夫感だね。

その後、心の音がトゥクトゥク、出てくる。

김태형

だから。みんなが連れて行かない。

김태형

連れて行きます、ヨジュさん？

백여주

妖精は人間愛することができないと思います。

김태형

もともと_危険な長さがもっと面白いのかわかりませんか？

김태형

ヨジュさんなら許されない道を歩いてみる勇気ができるようで。

奴を見てください。どんどん私を惹きつける。

백여주

空の言葉であることを知っています -

백여주

早くご飯を食べてください - お腹がすいた -

そんな私の反応に、笑うように血まみれ笑ってダルグンフライパンの上に油まくる彼。

技量が１、２回やってみた技ではないのに・・・

백여주

あ、キム・テヒョンさん。

김태형

なんだ、なぜ突然名前を呼ぶの？

백여주

ただ。

백여주

また気になったように見えました。

試みる時もなく気になることも数多くの私を受け入れてくれて苦労の多い法もした私たちの妖精様。

김태형

何ですか - ㅎ

백여주

妖精たちは何をするのですか？人間の世界にはちょうどありません。

ある程度予想はしたというような彼の意義深い表情。妙に淡い笑顔で私を眺めるのが…何とか、なかった好奇心も誘発した。

김태형

ヨジュさん幸せにしてくれます。

백여주

だから…人間を幸せにしてくれる？

백여주

では…どの人間を幸せにしてくれるのか選べるのでしょうか？

김태형

決まった線にいる人だけが可能です。

백여주

決まった線はどこまでですか？

김태형

それは秘密。

백여주

ああ…なんだ、真っ最中に楽しくなろうとしていたのに。

김태형

時間が経つと分かるでしょう。だからあえて今知らせなくてもいい。

백여주

よく食べます-。

김태형

たくさん食べます。

「次の週までまとめて帰ってきて」

何も知らず明るく笑いながら一口食べる百女主を見ているが、ふと通り過ぎるさっきの唱えた一言。

兄の声はいつもより重くて、真剣だった。それだけ約束を必ず守るという意味だろ。

백여주

そちらは、食べませんか？

김태형

ゆっくり食べようと思います。

백여주

はーー。酒を引く。

一言で言うように一人でない言葉で私に向かって大きな声で叫んだこの女性は明るく笑って台所に向かう姿がパク笑った。

いつオナ-したく​​てキッチンの入り口側を下染みなく見ているが、足音が近づいたら関心がなかったようにチャーハンに視線差し込んで一杯ずつ。

백여주

スパイシーなもの...飲むことができるようなものだと思いますか？

김태형

・・・それをよく飲めば体に悪いのではないか。

백여주

A-。適度に飲むとみんな薬になるんです。

根拠のない話をすることさえも、今は笑いが出てくる。

백여주

はーー。明日また出勤ですね。

김태형

明日金曜日じゃないですか、一日だけもっと頑張りました。

백여주

・・・金曜日...

백여주

金曜日は完全に楽しく遊ばなければなりません...

백여주

年をとると食べるほどそんなオーラもなくなりますよ…

百余週/26歳/元気のない20代/人生2回目と推測される。

김태형

年をとっていくつか食べたと私の前でこんな話を・・・ㅎ

백여주

ああ、今度は人間の年齢は27です。

백여주

今言うのを聞くと・・・年齢がかなりあるようですが…妖精の年齢では何歳ですか？

김태형

信じないだろうねー。

백여주

ええと？なぜそんなに確信していますか？

백여주

私が信じるかもしれません。

김태형

信じないと思います - ㅎ

백여주

信じる大道-！

김태형

まだ教えてあげたい気がないですね_

シンガッ、笑って自然に女主の前に置かれた缶で手を伸ばすテヒョン。

タック、缶に指ひとつ触れる前に選手のヒョンジュが彼の手を打つ。

백여주

ツープ。どこに。

백여주

また私苦労させる事ありますか？

김태형

ああ、今日はそうではありませんでした...

백여주

それが妖精さん勝手になるのか？お酒飲めば第2の自我ができるのです。

フン、首まで回りながら一人で喧嘩が出るヨジュ。

김태형

あ、明日金曜日だからー

김태형

私たちは出かけて遊びますか？

いつが最後になるかもしれないが、今すぐでも何をしなければ心が置かれそうだった。

백여주

うーん、どこで遊ぶの？

김태형

うーん・・・。

김태형

道を歩いてみるとなかった行くところもできませんか？

백여주

そんな・・・する。

백여주

それでは私たちは明日デートしますか？

飲んだ缶も下ろしたヨジュがテヒョンに顔を近づけて、ちょっとした目で眺める。

そんな女主様を見つめていたテヒョンは、彼女に近づきながらささやく。

김태형

うーん・・・。まだ確定ではありません。

백여주

え・・・・。それは何です。

김태형

私がデートの申請はしたし、ヨジュさんが答えをしなければ確定じゃない。

・・・この妖精完全キツネだったね、キツネ。

「百余週、今日ここで眠る」