プチミの短編
クォン・スンヨンの短編：寒かった私のSunriseガールフレンド：
권순영
...やはり..今日でもないか..
.
私はいつもここを訪ねています。日の出を見るために..
권순영
ハ..いつ来るの..
.
実際、私は誰かを見るために訪れます。夢だけで見たその少女を探すために
권순영
なぜ..捕まえようとする時だけないの.
.
-スンヨンの夢の中-
권순영
??なんだ..なぜこんな夢を..
.
要塞ずっと日の出が出る夢を見る。どんな問題があるのか。
권순영
???
.
この時だっただろう。私が彼女を狂わせるようにしたい理由
.
日の出に身を任せて踊るようだった。ナプル…
???
???ㅎ..
.
日の出のため顔が見えなかった。しかし、私に笑ってくれた。
???
私……………………………ㅈ
.
点滅
권순영
夢だったね…ハ…なんだ…
.
瞬間時計が目立った。
권순영
私は..時計を鈍くしたことがありますか？
.
トゥク
권순영
??分針と..時針が..
.
奇妙だった。分針と時針がすべて同じ詩に向かっていた。
권순영
...5時？
.
2本の針はすべて5時に向かっています。
권순영
...日の出..少女..
.
まだあの少女の姿が浮かび上がる。
.
（ドキドキ…ドキドキ）
권순영
...救ってほしいと思ったんだけど…
권순영
...行こう。
권순영
ハ..フ..フ..
.
ダルカック
권순영
??
.
瞬間頭がピング…回った。
.
それ以来、私は倒れた。
권순영
..またそこです。
.
ティリリングティリリング〜
권순영
??..どこから..曲が..
???
？ ㅎ..また…来た…はい…。
.
私は彼女に触れるために手を伸ばしました。
권순영
何..何ですか？
???
...あなたも。
권순영
それは..何..
해여주
こんにちは〜私は海女です。
권순영
??私はなぜここにいるのですか？いつも？
해여주
それだ…私も知らない…私は疑問も知らずにダンスだけ踊っているんです。
권순영
?
해여주
..うーん..あなたは私が好きですか？
권순영
!!!...ああ..いいえ..//
해여주
うーん…私を欺かないでください。私は人の心が見えるから。
권순영
..わかりました..
해여주
…ああ、でも…あなたは私に見えますか？
권순영
..はい..顔を外します..
해여주
うーん…そうです…
권순영
??
.
スウィック
해여주
ちょっと目を閉じてください。
권순영
...はい..
.
コック -
해여주
さあ、驚かないでください。
.
ちょー
권순영
??!!
.
スウィック
해여주
さて、私は見えますか？
권순영
ええと…はい..
해여주
すみません。
권순영
…？
해여주
私とあなたの間には結界があります。この夢が終わり、もし私が見たいなら、いつもその奇妙な時計の針がすべて5文字を指す時、日の出を見に来てください。私はいつか行きます。
권순영
彼..ㄱ。
.
突然言葉が出てこない..
권순영
!!
해여주
こんな..誰かがあなたを目覚めたようですね。
.
点滅
권순영
…なんだ…
.
何か..心のひとつが寂しい。
권순영
今まで..誰がいたと思います..
???
ああ！早く起きます！もう夜がやってきたのに！
권순영
はい？今何..ㅅ
???
もう9時です！起きます！
권순영
ああ..申し訳ありません。
.
いつか会うことができますか？やっ……なんだ…
권순영
ああ..名前は..何でした...
.
しないでください。
???
…あなたは私を覚えてくれると思いました…
권순영
…！！！！
.
思い出した。年..女..株..
권순영
今..続いて来るべきですか？いいえ..来ます。
.
現在のスンヨンの視点
권순영
...大丈夫です。
.
正直に言うと..私も大変です..しかし..あなたが見たいので..
권순영
..ㅎ..ええ..出てきません。
권순영
ㅎ..行こう！
권순영
ハ..寒い..
.
やっぱり。
???
..でも..ありがとうございました..今行きます。
권순영
ハ...
권순영
流れる..
승철
今日は新しく入ってきた女の子がいます！
권순영
ダンス課に？誰..
.
ハ..突然..また見たいです..これも病気ですか..
.
スルリック
???
こんにちは〜私は..ㅎ
.
スウィック
권순영
!!!!
해여주
ヘヨジュと言う！えー..途中で入ってきたけど..よろしくお願いします！
권순영
..日の出..
승철
いや…本当にきれいではありませんか？
권순영
...日の出....
승철
何？
권순영
年..日の出..女の子..ダンス...照明...
승철
なんだって？
권순영
...ええ..
해여주
ファイティング！
권순영
..ああ...
해여주
うん？
권순영
あなたは..日の出の女の子は正しいですか？
해여주
...ええと、そうです。
권순영
私..私が勝ったら...願いを聞いてはいけませんか？
해여주
...まあ..良い！
권순영
ㅎ...
.
ステージ終了後
MC
今回の大会優勝は!!!
MC
クォン・スンヨン学生のCold Sunriseです！
권순영
ハル...
MC
優勝商品は1年3ヶ月舞踊留学と賞金1000万ウォンです！
권순영
...はい..
MC
それでは！もう17回！セボン高校交配舞踊大会を終えます！
권순영
..ごめんなさい。
해여주
何が〜早く行く！遅くなる〜！
권순영
私..私の願い..
해여주
ああそうだ！何..何ですか？
권순영
..好きです。いいえ。好きだった 君に会った時から
해여주
...
권순영
私と付き合う..
해여주
...うーん..
권순영
嫌いだったら…違う…ㄹ
해여주
...答えは..1年3ヶ月後、あなたが望む答えを言うことで願いましょう。
권순영
え？
해여주
お待たせしました。その寒い日の出を眺めながら
권순영
...
해여주
だから今私は待たなければなりません。あなたの痕跡を見つめて..
.
コック -
해여주
!!!
권순영
行ってきます…忘れないでください…
해여주
…うん…うまくいった…行った…
.
そう私たちは別れた。私の留学で..そして約束した。再び会うことを忘れずに..あなたは最初はまるで一番寒い夜明けのように..あまりにも冷たい目を持っていた。しかし..今のあなた
권순영
...誰よりも暖かい..今あなたの目
해여주
..ありがとう。
.
あまりにも..涼しかった私のSunrise..しかし今誰よりも暖かい私のSunriseである。誰も従うことができない
.
あなただけの暖かさ。それでいい。
.
そう私は去った。彼女の暖かさを覚えています...