[シーズン1]月火樹木土日

#5.金曜日彼氏キム・テヒョン

한여준

おい、ㅅㅂ一週間起きてください！

한여주

ああ..さん眠い！

한여준

あなたの彼氏がなぜ私の家にいるのか

한여주

なんだ…

김태형[금요일남친]

ええ、何週間起こったの？

한여주

ああ…はい…

김태형[금요일남친]

私はキム・テヒョンです。

한여준

ハンヨジュ君のようなオークがこんなにハンサムな彼氏をどのように得たのか、と…男の私が見てもハンサムだね

한여주

ハルを襲った、豚。

한여준

私はそのようにさせたので、

작가

大丈夫。

한여준

はい〜すみません。

한여준

とにかく話は何ですか？

한여주

ああ、あなたはナップしてください。

한여준

ハル、ハンヨジュそれでは、お母さんに言ってもいいの？

한여주

ハ..ウィナーワンのアルバム2枚でいいですか？

한여준

ああ完全コール、それからオークと楽しい時間を過ごしてください！

한여주

さん..ハン・ヨジュン、私のお金..！

김태형[금요일남친]

ええと…

한여주

ああ、そうです、私はテヒョン兄と言いましたか？

김태형[금요일남친]

うん！

한여주

ああ…ありがとう！こんにちは、天皇？

황민현

ええと、今日の夕方に時間ですか？

한여주

ええと..皇帝、眠り

김태형[금요일남친]

？ㅁ？

한여주

ああ、テヒョン兄さん今夜は一人でいられますか？

김태형[금요일남친]

ええ。嫌い、週にちょうど一日です。

한여주

ああ…わかりました…今日はダメだと思いますが

황민현

ええと…そうですか、それで私は家に帰りますか？

한여주

いいえ..！ちょうど次に会いましょう。

한여주

後..しかし後で会うことができますか..？

김태형[금요일남친]

ヨジュヤ、やめて話して私と遊ぼう！

한여주

あ、はい！何をしたいですか？

김태형[금요일남친]

うーん..

김예림

ああ、ハン・ヨジュ〜

한여주

ええ、なぜ早く来たの？

김태형[금요일남친]

??

01:00 PM

김예림

ただ、それほど速くはありませんが、今1時

한여주

今日の講義1時30分まで？

김예림

ㅇㅇ

김태형[금요일남친]

それではまた行きますか？

한여주

はい、申し訳ありません、私は行きました。

김예림

しかし、さっきまた彼氏ですか？

한여주

ええと、

김예림

ああ、そして私は本を借りた。

한여주

あの本だよ…？

김예림

ええ

한여주

すみません。

김예림

実は私が昨日借りて全部読んでみた

한여주

だから何？

김예림

だからそれは時々特別なことですが、毎日彼氏が変わりました

김예림

そしてその一週間が過ぎたら選択する必要があります。

한여주

選択..？

김예림

ええと、一週間過ごした彼氏の中から選ぶことができます。

김예림

そして選ばれた彼氏だけが本物の人になり、その人の彼氏になるのです。

한여주

あ…そうですか？

교수님2

さあ、みんな静かにしてください。

학생들

えー..ジュヒョンサム..？

교수님2

えー..個人的な事情で出られなかった、だから今日の講義は私が合うようになった。早く終わらせるから集中して！

학생들

はい！

교수님2

そして最後に、

학생들

はい〜！

김예림

今日、Ju Hyun Samがいるので、理解も尺度が高く、時間も節約され、本当に良いです。

한여주

だからwwソンジェサム

김태형[금요일남친]

ああ！

한여주

ええ、ええ？

김태형[금요일남친]

すぐに家に帰る！

김예림

...ハ。ハ。

한여주

やあ〜キム・イェ！

김예림

大..まぁ、ウィナーワングッズ買ってくれたら怒るよ..！

한여주

ああ、キム・イェリムはどうですか…？

김예림

ハルその言葉はひどかった、私はそのたわごとと同じだと？

옹성우

お探しですか？

한여준

いいえ！ああ。

박지훈

誰があなたを話します。

한여준

まあ..そうです。

한여주

ハム..私が入っても少し激しかった。

김예림

文章？一度今週は見てくださいㅃ

한여주

ㅇㅇ

김태형[금요일남친]

ああ..ザカム私どんどん忘れられるようですが..

작가

ああ..テヒョン！気分のせいです。

한여주

え？誰と会話中でしたか？

김태형[금요일남친]

いいえ..！早く行こう

한여주

（えっ…大……なんてこんなにぎこちない…）

한여주

携帯でも……うーん…！

その時、地下鉄は急激に揺れて女主が倒れようとする刹那テヒョンが女主の肩を握った。

김태형[금요일남친]

後..かろうじてセーフ！

한여주

ええ..//ありがとう、テヒョン兄弟..

김태형[금요일남친]

いいえ、すぐに降りましょう。

한여주

はい

한여주

テヒョン兄さん、何を食べたいのですか？

김태형[금요일남친]

ええと…まあ…？

한여주

ええと…そうですか？

김태형[금요일남친]

ああ、ヨジュの育て炒めもすることを知っていますか？

한여주

うーん…すごいですか？

김태형[금요일남친]

それでもヨジュなら美味しいよ！

한여주

ㅎありがとうございます。

김태형[금요일남친]

だから私は何を助けるのだろうか？

한여주

ええと…休んでも大丈夫です！

김태형[금요일남친]

私も助けなければなりません。

한여주

はい、それでお願いします！

한여주

オム..おおよそこれだけでいいよ！

김태형[금요일남친]

うん..

한여주

ええ..?まだできませんでしたか？

김태형[금요일남친]

うん、そう切るの？

한여주

いいえ、これを持って猫の手で..！

김태형[금요일남친]

うん..しかし近すぎると思います..//

한여주

あっ、ごめんなさい！

김태형[금요일남친]

いや、こんなにずっとあってもいいね♡

한여주

大…早くしましょう？

김태형[금요일남친]

はい..！

한여준

すみません、笑？

한여주

ああ、あなたはまたなぜ来ましたか、これが十分な量であれば、私たちよりも選んだでしょうㅡㅡ

한여준

私がハードキャリーを与えなければなりません。

한여준

こんにちは、キム・テヒョン…テヒョンは兄だと言いましたか？

김태형[금요일남친]

うん、こんにちは

한여주

流れる..私も知らない！

한여준

私はすべての金に食べています。

한여주

ハァッ..私は元の料理良いですか？

한여준

うまくいくのはどんなノゾン味、自分だけが美味しいのか

김태형[금요일남친]

うーん…美味しいのに…？

한여주

ㅎ本当に？

한여준

ハル人ですか？

한여준

それから私も..！

ヤム）

한여주

いや…どうですか？

한여준

ハル..おいしいのに..？

한여주

ㅋㅋ今知りましたか？

한여준

と言うか分かったのか？

한여주

....グルケ美味しいですか？

김태형[금요일남친]

ええと..

한여주

（ヨムルック）チッ..

한여준

おい、ハンヨジュ！出る？

한여주

ㅇㅇもう来ないで、絶対に探さないでください。連絡ができなくてもあなたを探すことができず、緊急ですが、呼ぶ人があなたしかいなくても探すことはありません。

한여준

ハルリアルハンオーク、ママモンに早いですか？

한여주

では、あなたも言ったばかりですか？

한여준

ハァッ、本当！はい、見つかりません！

김태형[금요일남친]

おやすみなさい。

한여준

ハルも私を手に入れてくれるのはハンオークの彼氏だけですね！

김태형[금요일남친]

はい、そうです。

한여준

はい

11:56 PM

한여주

ええ..気にしません。

김태형[금요일남친]

ヨジュ、今日も本当に苦労しました。

한여주

はい！それでは...

김태형[금요일남친]

ああ、もうすぐ土曜日ですか？心配しないでください、

한여주

はい、こんにちは。テヒョン兄弟..！

김태형[금요일남친]

はい、泣く