四季の中の特別さ
#49
昨夜、無事に二人は家に入った
そして翌日、ヨジュとミンギュ
また本人の本業をした
スマート_
김여주
入ってください
박보영
キム課長〜
김여주
どうしたの？
박보영
お仕事とかありますか、結婚おめでとうございます！
김여주
ありがとうございます。
박보영
私も結婚したいです。
김여주
パク・デリも良い人に出会えるでしょう！
김여주
そして私も知りませんでした。
김여주
私は結婚することができます..
박보영
だからどのように付き合ったのですか？
김여주
今勤務時間ですよ〜
박보영
ああ - 誇張！
김여주
そしてそれはミンギュさんの職業もあってしまって知らせてくれません。
박보영
愛称はミンギュさんですか？
박보영
ああ、それは何ですか..
박보영
寝る、蜂蜜、あなた
박보영
こんなに甘くないの？
김여주
そうですか……ㅎㅎしかし、
김여주
あまりにも見慣れないので..
박보영
なぜ - いいじゃないですか -
김여주
勤務時間です～
박보영
私も事実書類を差し上げようとしてきたんですよ -
김여주
はい〜ありがとう
김여주
少しありますが、昼食のように食べますか？
박보영
私たちの動機に入社し、初めて私にそのようなことを言ったことを知っていますか？
박보영
誇張さんたくさん変わりました！見ていいですね！
김여주
Bo Youngはまだ活発です。
박보영
私の名前会社で呼び出されたのは初めてです。
박보영
まぁお疲れ様でした～
김여주
ボヨンさんも〜
線を越えているように
プライベートな物語を公的なところでするボヨンの話も
昔のようなら言葉を切ったのに、
今日はなんだか悪くなかった
ボヨンが出て、しばらくして、女主の兄が入った。
スマート_
김민규
キム・ヨジュ課長〜
김민규
役員会議の結果があります。
김민규
これはヨジュさんが伝えなければならないと思います。
김여주
秘書をさせてくださいなぜ来ましたか？
김민규
私たちのかわいい兄弟を見てください -
김여주
はい、それで私はハンサムな兄弟を見ながら会議の結果を聞きますか？
김민규
私は何が間違っていましたか？
김여주
間違っています、いつもやります。
김여주
結果は何ですか？
김민규
今回発売する私たちのブランド服広告モデルが決まりました。
김민규
セブンティーンだと分かりますか？
김여주
だからあなたは知りませんか？
김민규
私も知っています -
김민규
だから誇張に結果物を言いに来ました。
김민규
外出してください。
김민규
ハイブで行けばいいですよ、
김민규
行って訪問証を受けて17階の会議室に行きます。
김여주
はい、行ってきます〜
김민규
表情が大きく変わりました。
김민규
彼氏に会いに行くとあまりにも上がって
김민규
取引を台無しにしてはいけない
김여주
彼氏に会いに行くのではなく、
김여주
仕事に行きます。
김민규
いいね -
김민규
そのマインドを維持して行ってください。
ヨジュや兄が似ているコーナーがあるのは
本業をする時間には、本業にのみ集中することを
好むということだろう、
スマート_
사람/들
入ってください
김여주
こんにちは、＃＃会社の誇張キム・ヨジュです
최승철
私たちも挨拶します。
최승철
名前を言ってください
「SEVENTEENこんにちはセブンティーンです」
사람/들
こんにちは、ハイブ企画開発チーム部長 OOOです
사람/들
ここに座ってください
企画開発チーム部長だと明らかにした彼はすぐに席に案内した。
そして小さな話をして会議が始まりました。
김여주
一度、私たちが今回リリースするようになった服は
김여주
秋の雰囲気に合わせてニットにロゴを刻む形で•••
会社で少しの点検をして
兄から資料を受けた女主様
車の中で運転し、把握したように説明した
ヨジュが本業をするのを初めて見たミンギュ
自分に劣らず本業に本気の女主を見て
新しい学習点を見て魅力を感じた
김여주
•••以上
사람/들
では今回の衣装でそのブランドと私たちの協賛で
사람/들
メンバーが舞台を上がらせればいいですか？
김여주
協賛というよりはコラボレーションですね、
김여주
私達の側面では舞台衣装より
김여주
セブンティーンメンバーの広告やスケジュール時に服を着て
김여주
もっと話題性があってほしい
사람/들
それではメンバーの利益は何ですか？
김여주
昨年、当社は10代、20代のブランド評判で1位を獲得しました
김여주
そしてセブンティーンも10代と20代に人気のあるグループです。
김여주
大衆に人気のあるブランドとグループが一つになれば
김여주
もっと大衆を集めることができると思います
사람/들
メンバーの考えはどうですか？
김민규
私は良い
권순영
私もこれほど大丈夫だと思います。
서명호
別にする理由もないようですが？
홍지수
いいですね、私はこのブランドが好きです。
사람/들
では、契約期間はどうなりますか？
김여주
人気ブランドの服は発売されるその瞬間流行に乗り始めます
김여주
そして人気のあるアイドルもカムバックする瞬間
김여주
音源チャート1位に乗り始めます。
김여주
私たちはこれを共通点と強みにしています。
김여주
短すぎず長くない
김여주
3ヶ月はどうですか？
사람/들
お勧めします。
契約書にすべてサインを終えて
1時間30分にわたり会議は終わった。
사람/들
ヨジュさんスカウト受けたことありますか？
김여주
いいえ
사람/들
今誇張ですか？
김여주
はい
사람/들
私たちの会社を持ち上げますか？
部長が名刺を渡して言った
김여주
少し考えてみるべきだと思います、連絡します。
사람/들
はい〜
部長が出て、会議室は騒々しくなった
김민규
なんで女主さんが来るのか分からなかったけど…
김민규
連絡してくれましたよ！
김여주
車の中でも検討を続けて忙しかったです。
이지훈
ヨジュさん久しぶりです！
김여주
それで、元気でしたか？
최승철
結婚すると言ったときに連絡しなければなりません。
최승철
結婚おめでとうございます。
이찬
しかし、姉が本業をするときは完全にクールです。
김여주
そうですか？
김민규
うん、本当に素敵でした。
김여주
恥ずかしいです..ㅎㅎ
김여주
今日は何時に仕事をしていますか？
김민규
3時間後？
김민규
ヨジュさんは？
김여주
私は外勤後に会社にしばらく行って契約書を提出し、退勤です。
김민규
それでは、私は家で会いましょう、
김여주
それを必要とせずに3時間後に私が迎えに来ます。
김민규
ヨジュさんですか？
김여주
ミンギュさんは私たちの会社に迎えに来ました。
김민규
それで私を待っていますか？
김여주
待っています。できるだけ早く行きます。
김민규
いいね！
문준휘
あんなにいいかな..
부승관
おめでとう、すぐに結婚します。
김여주
それでは、見てください。
ヨジュはしばらく躊躇した。
会議室を出る前にミンギュを一度見て言った
김여주
蜂蜜
あまりにも恥ずかしかったかどうか顔が赤く変わった
蜂蜜と言ってすぐに飛び出してしまう女主を見ては
Mingyuも顔が赤くなった
後ろに
김민규
ただ、ヨジュさんが蜂蜜と言ったことは正しいです。
전원우
うわー…何？ ？
전원우
ヨジュさんすごく速い
김민규
いいえ、そこに焦点を当てています。
김민규
それでもとても恥ずかしかったです。
김민규
そんなに早く走るのを見ると、
최한솔
それでも見やすい - 兄も一言
이석민
愛称いいよね。
이석민
最近はドラマより女主さんとミンギュを見るのが好きです
김민규
ㅋㅋㅋㅋㅋ
ミンギュは廊下に出て、ヨジュに電話をかけた。
김여주
@こんにちは
김민규
@そんなこと言って、ちょうど逃げるのはどうでしたか
김여주
@恥ずかしいことはどうですか？
김민규
@ もう一度教えてはいけませんか？
김여주
@いいえ
김민규
@ ㅋㅋㅋ ただはやっぱり当たらないから。
김민규
@蜂蜜、大好き
김여주
@…私も愛しています。
김민규
@今日はかわいいですか？
김여주
@うんざりしてはいけない私はもうやめるよ！
김민규
@はい、笑です。
김여주
@はい〜
トゥク_
김민규
今日はもっとかわいいです。