10代のピークは愛だけではありません。

私も心配しました。

구급대원

幸い、早く報告してください。

구급대원

今ギブスの方が再び壊れて骨折した状態です。

구급대원

間違えば最悪の場合、歩くことができたのに最悪の事態までは止めました

도경수

ああ…はい…

病院

의사

緊急状況だ、早く手術しなければならない..足がひどく骨折した

의사

いいえ。

간호사

なぜですか？

의사

血が不足しています。

간호사

私が行って聞いてきます。

도경수

ジュン・ミョンヒョン…私たちのソインはどうですか？ㅜㅜㅜ

준면

大丈夫でしょう…少し待ってみましょう。

간호사

今患者は危険です！

간호사

パクソイン患者さんと同じ血液型を持っている方はいらっしゃいますか？ A型ですが..

준면

ああ..私はAB型です。

민석

私、B型..

도경수

ㅈ、私はA型です。やります、早くしてください

간호사

しかし、パクソの患者さんが前に交通事故が出たことがありましたか？縫い付けられた場所が再び傷ついて、そこも縫合しなければなりませんが、血が不足しています。

간호사

問題は..うまくいけば、両方とも危険になります。

도경수

どうしても構わないから早くしてください

간호사

はい..わかりました..!

手術が成功した後

의사

一度…

しばらくして

서인(나)

（最初に目を覚ます）うーん…ここはどこですか…

서인(나)

（サイドベッドに横たわっている硬水を見て）

준면

ソインア！起きた？

민석

ソインア、今の状態はどうですか？

서인(나)

状態は大丈夫ですが..軽水はなぜサイドベッドに横たわっています..?

준면

軽水が..（状況説明をする）

서인(나)

何..?軽水が命が危うくなることがあるのに、私が手術して血液不足だと言うからすぐ手術台に横になって、血を抜いたと..?

준면

ええ..本当に1秒の躊躇せずにまっすぐにした。

민석

ソ・インア、軽水が起きたら元気にしてください。

서인(나)

うん..わかりました..

준면

私はトイレに行きました。

민석

私は外を散歩しています。

しばらくして

도경수

立っています。

서인(나)

（キョンスが目を開いたことに気づかず泣いて）キョンスよ…

서인(나)

（軽水が目覚めたことに気づき、手で涙を拭いて）ㅇ、これ、起こった？

도경수

うん..ㅎㅎしかしなぜ泣く

서인(나)

ㅇ、ああ、泣いた。

도경수

（手で涙を拭いて）泣かないでください。

서인(나)

まだ中学生しかいない話題になぜこんなにロマンチックで大騒ぎなのか。

도경수

ㅎㅎ..

도경수

（笑いながら）心配してた？

서인(나)

ㄷ、当然心配だった…！

도경수

私も…心配した…

서인(나)

京畿…私たちの学校はどうですか？

도경수

うーん。

친구들

チャジャン〜登場！

준면

学校が終わるとすぐに来ます。

서인(나)

うん…ありがとうございます

도경수

（嫉妬の目つきで与えた面を見て）ソ・インイは私が守るよ

민석

ト・ギョンス、あなたは今ジュンミョンが嫉妬していますか？

도경수

ㅁ、何！

준면

ドギョンス、チャフィーや触れるつもりはなかったの？

도경수

...クム...

서인(나)

キョンスよ、私はあなただけが好きだから心配しなくてもいい、君がその時収穫する…ㅇ、いや、心配しなくてもいい

서인(나)

子ども〜私は散歩に行く必要があります〜