インサとナードの関係

第17話

一方、最初に出てきたスンヨンとチョンハンの状況

권순영 image

권순영

先輩。

윤정한 image

윤정한

うん…?

권순영 image

권순영

先輩テヨンは姉が好きですか?

윤정한 image

윤정한

え?!いいえ?

권순영 image

권순영

では、今日テヨンが姉に告白してもいいですか?

윤정한 image

윤정한

いいえ!

권순영 image

권순영

なぜですか?

윤정한 image

윤정한

ええと…それだから…

권순영 image

권순영

もう一度お願いします。テヨンは姉が好きですか?

윤정한 image

윤정한

うん..好き

권순영 image

권순영

それで、私はあきらめます。

윤정한 image

윤정한

ええと…?

권순영 image

권순영

正直に言うと、私はテヨンが姉を好きで、すでに告白しました。

윤정한 image

윤정한

ええ..?だから?テヨンは受け取った?

권순영 image

권순영

いいえ〜楽しい姉妹の間で過ごしましょう。

윤정한 image

윤정한

ああ…幸いです。

권순영 image

권순영

あまり好きではありませんか?

윤정한 image

윤정한

すみません..!!

권순영 image

권순영

ㅋㅋ大丈夫です。

윤정한 image

윤정한

しかし、テヨンはどこが好きで告白しましたか?

권순영 image

권순영

私はそれだけです。

윤정한 image

윤정한

ああ..

권순영 image

권순영

しかし、今はきれいにあきらめたので心配しないでください。

윤정한 image

윤정한

うん..ありがとう

권순영 image

권순영

ところで先輩はテヨンが姉どんな時から好きだったんですか?

윤정한 image

윤정한

うーん…考えはしませんが、10年は足りませんでした。

권순영 image

권순영

ヒエク..10年以上..しかしなぜ告白しないのですか?

윤정한 image

윤정한

告白して差があればどうしよう..

권순영 image

권순영

うわー…もう早く考えるの?

윤정한 image

윤정한

いいえ。

권순영 image

권순영

先輩も本当に苦しいですね ミンギュがなぜそうしたのか理解が行き..

윤정한 image

윤정한

うん?

권순영 image

권순영

いいえ、私は子供たちに来ます。

최승철 image

최승철

私はチョンハン!

윤정한 image

윤정한

アミアン

이지훈 image

이지훈

先輩私たちはやるべきことが終わったので、まず行ってみましょう。

권순영 image

권순영

ええ、ちょっとジフン

이지훈 image

이지훈

うん?

권순영 image

권순영

先輩!私の電話番号をください。

윤정한 image

윤정한

私の..?

권순영 image

권순영

はい!今日のように危険な場合は電話してください。

최승철 image

최승철

何ですか?あなたは危険なことでしたか?

윤정한 image

윤정한

ㅇ、いいえ〜あまりありませんでした。

최승철 image

최승철

うーん..本当ですか?私は信じますか?

윤정한 image

윤정한

当然じゃない!

권순영 image

권순영

先輩早い番号を撮ってください。

윤정한 image

윤정한

ええと..ここ

권순영 image

권순영

ありがとうございました。

윤정한 image

윤정한

うん…

최승철 image

최승철

私たちも行こう!

きっとそのようにそれぞれ自宅に行くと思ったんだけど…

최승철 image

최승철

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

..この友達はなぜ私の家に来たのですか

최승철 image

최승철

アン・ジョンハンは笑わない?

윤정한 image

윤정한

うん?

최승철 image

최승철

ああ、私は住宅侵入のようだった?

윤정한 image

윤정한

うん..そうでした。

先ほどの状況

최승철 image

최승철

チョン・ハンア私はあなたの家に遊びに行きますか?わかりました!

윤정한 image

윤정한

ハハ..

최승철 image

최승철

ああ、申し訳ありません。

윤정한 image

윤정한

何ですか?

최승철 image

최승철

それがあるでしょう..(深刻)

윤정한 image

윤정한

うん何?..?

최승철 image

최승철

私お腹がすいた..

윤정한 image

윤정한

ええと…?

최승철 image

최승철

今日は腸を見ないので食べません。

윤정한 image

윤정한

うーん…それは…

최승철 image

최승철

本当に申し訳ありませんが、ご飯を食べてはいけませんか?

윤정한 image

윤정한

ええと……わかりました。

최승철 image

최승철

本当ですか?大ヒットです。

윤정한 image

윤정한

いいえ、いいですね。

최승철 image

최승철

それでも君を初めて見た時からやりたかったのがあった端末だ

윤정한 image

윤정한

何ですか?

최승철 image

최승철

それは秘密。

윤정한 image

윤정한

わかりました..

최승철 image

최승철

それで、今夜は何ですか?

윤정한 image

윤정한

まあ..何が好きですか?

최승철 image

최승철

私は何でもよく食べます!大丈夫です!

윤정한 image

윤정한

うーん…じゃあキムチチゲはどうですか?

최승철 image

최승철

完全にいいよ!

윤정한 image

윤정한

わかったのに20分かかるからテレビ見てる

최승철 image

최승철

うん!必要なら呼んで!

윤정한 image

윤정한

うん

윤정한 image

윤정한

うーん..キムチに豚肉を入れて..テヨンは辛いのが好きだから..清陽唐辛子入れ。

최승철 image

최승철

ああそうだ!

윤정한 image

윤정한

うん?

최승철 image

최승철

私は辛いです。

윤정한 image

윤정한

ああ、そうです、テヨンではありません。

최승철 image

최승철

うん?何と言った?

윤정한 image

윤정한

いいえ〜でも、すでに清陽唐辛子を入れました。

최승철 image

최승철

そうですか?

윤정한 image

윤정한

うん..

윤정한 image

윤정한

テヨンは家族と一緒に夕食を食べたと言ったが、よく食べているか

최승철 image

최승철

ハル完全美味しいにおい!

윤정한 image

윤정한

ええ..ほとんど終わりました。

최승철 image

최승철

うん!

윤정한 image

윤정한

ここ

최승철 image

최승철

と…ビジュアルジャックポット…料理学園に行ったの?

윤정한 image

윤정한

いいえ?

최승철 image

최승철

大ヒット..よく食べます!

윤정한 image

윤정한

味はどうですか?

최승철 image

최승철

大丈夫..!!コロック!!ㅁ、大根..水..

윤정한 image

윤정한

ええと...ここ!

최승철 image

최승철

(はっと)うーん…生きた…

윤정한 image

윤정한

そんなに辛い?

최승철 image

최승철

ツープ..ハァ..完全に辛い..

윤정한 image

윤정한

テヨンが口当たりに合うというのはやめた..

최승철 image

최승철

こんなに辛いものを食べると…?

윤정한 image

윤정한

はい、

최승철 image

최승철

あなたも辛いものを食べてみましょうか?

윤정한 image

윤정한

ああ、私は辛いものを間違って食べます。

최승철 image

최승철

...?しかし、なぜこのようにマップしたのですか?

윤정한 image

윤정한

ただ毎日テヨンだけがやってくれて点滅した。

최승철 image

최승철

ああ..スープ..しかし、これは...

윤정한 image

윤정한

すみません卵蒸しでも作ってあげるよ

최승철 image

최승철

私は本当に何でも食べるのですが…

윤정한 image

윤정한

ちょっと待って5分でいいから

최승철 image

최승철

お願いします。

チョン・ハンは卵を解いていて、スンチョルはその姿を見つめる

최승철 image

최승철

うーん..しかし、卵蒸しに玉ねぎを入れて食べる?

윤정한 image

윤정한

ああ、テヨンはこんなに食べます。

최승철 image

최승철

またテヨンですか?

윤정한 image

윤정한

うん、週に4回は我が家に来て夕食を食べるから。

최승철 image

최승철

わかりました。

윤정한 image

윤정한

うん!

최승철 image

최승철

「私はテヨンが思うのですが…」

자까 image

자까

スンチョルの考えは果たして何ですか?