片思いという暴力。
30話平和X混乱03
김유빈
「あ、始発。まっすぐにできない？ずっと足が下がるじゃないか」
キム・ユビンは私の脇腹を曲げて言った。私は背中が下がらないように力を与えた。それから授業種が打った。キム・ユビンはその頃から私などから足を下ろし、私はその場で席に行くことができた。
席に戻って授業を聞いた。腰が痛くなりましたが、私は何も言えませんでした。授業を聞いていたのか主演下と目が合った。瞬間主演下の口尾が上がっているように見えたのは…気分のせいだろう
선생님
「授業の終わり」
授業が終わり、キム・ユビンはまた私を呼んだ。私はキム・ユビンに行き、キム・ユビンは私に三千ウォンを握ってくれたらコーヒーを買うように言った。キム・ユビンの言葉をじっと聞いてみると、学校を出てスターバックスまで行かなければならないようだった。
だが、外出証がなく学校から出て行けば…罰を食べたのでキム・ユビンに言った。
조연비
「それでは学校の外に行かなければならないのに…それはちょっと…」
김유빈
「何？」
足をねじってティントを塗っていたキム・ユビンは私の言葉に目を立てて立てて私を見た。私はその目に何も言わず、教室を出た。
教室を出てコピーを買うために1階に向かっていたのか、ビョンベクヒョンと出会った。ビョンベクヒョンは学生会の仕事が難しいかとても疲れて見えた。それから私を見つけたのか、笑っていました。私はそのようなビョンベクヒョンに口尾を無理やり上げて笑った。
변백현
「どこに行く？？」
조연비
「あ…売店！」
변백현
「燃費よ…本当はあなたに会えないから大変だ…」
조연비
「はは……」
선배
「おい！
변백현
「行きます！先輩!!…燃費よ…ごめん…先に行くよ」
ビョンベクヒョンと対話中に先輩の言葉に跳び上がった。ビョンベクヒョンと別れた後、私は校門を通過して外に出ました。スターバックスまで行ってキム・ユビンが頼んだコーヒーを買った後、学校に戻った。三千ウォンを超える価格で私のお金まで保って買ったが、何の不満もなかった。
ただ慣れていた。教室に戻ろうとしたが、すでに授業は始まりになって入ると混乱することは明らかで、私は教室ではなく保健室に向かった。
コーヒーは冷えてはいけないので暖かく保管してベッドに座った。やはり保健先生は今日もなかった。ベッドに座って何も考えずにいた。
ビョンベクヒョンには絶対に言えない。負担を与えたくない。ただ…私一人で頑張ればいいと思う。
남자아이
「あ、サム~~~????」
ぼんやりと座っていたのか保健室の扉が開かれたら、おなじみの声が聞こえてきた。その声は先生を呼んだら何の答えもなく安心をして保健室に入った。
保健室に入って私の隣のベッドに横たわった。私は隣のカーテンを少し開き、そこにパク・チャンヨルが横たわっていた。私はパク・チャンヨルであることを知って笑って言った。
조연비
「何してるの？」
박찬열
「う～ん！！なんだ、お前あった？あったら言ってるのか！！驚いたじゃない！！！」
조연비
「ククピョンさっきからいたんだよ～」
박찬열
「は、本当…私の心…しかしなぜここにいるの？」
조연비
「あなたは？？」
박찬열
「私は…水玉？」
조연비
「ちょっと私も水玉が…」
パク・チャンヨルと会話を交わすと、自然に笑いが建てられた。楽だった。やはり友達はすごかった。こんなに楽にしてくれるなんて… 。パク・チャンヨルは私の言葉に笑ったばかりで、突然印象を書きました。そして、私のボールを指して言った。
박찬열
「これは何ですか？？」
조연비
「あ……」
私のボールは、さっき学校の外に出る前にキム・ユビンのように通っていた女の子に恥を迎えて赤くなっていた。
ビョンベクヒョンの前では、髪の毛で覆ったが、パク・チャンヨルとある時は楽で、そんなのか髪を渡すとパク・チャンヨルがそれをすぐ気づいた。パク・チャンヨルは席から立ち上がって薬を持って来て、私のボールに塗ってくれた。
박찬열
「またどんな年なの？変白賢はこれ知ってる？？」
조연비
「いや…」
박찬열
「お前は未練のゴムタンなの？!! ビョンベクヒョンにただ言って！
조연비
「ただ…負担したくない。今も十分に大変に見えるのに…。」
박찬열
「ハァッ、自分が大変だと好きな人の傷を気にしない人とは関係を結ばないで。そして私が知っている変白賢は絶対好きな人の傷をただ過ぎない。」
조연비
「でも……」
박찬열
「あなたの心があれば私もこれ以上強要はしないのに…変白賢に言えないなら私には言う。友人には助けることができるから。その年々欲もしてくれる。だからあなた一人ですべての傷を引きずらないでください。
パク・チャンヨルの言葉がありました。私は笑ったが、私にこう言った人は初めてなので涙が流れたようだ。私の涙にパク・チャンヨルは慌てて私をしっかりと抱きしめてくれた。私はまたパク・チャンヨルに頼ってしまった。
***
今日は何か…