吸血鬼と人間の契約

#2.契約

민윤기

ヨオール〜パクジムは家良いですか？

박지민

ヘン

배주현

その人はどこですか？

박지민

ここ..

배주현

うわあ..きれいです..

여주

うーん..

여주

….?

여주

誰…誰…………？

박지민

私は..パク・ジミンです。

박지민

そして..吸血鬼です..

여주

…？

민윤기

私は吸血鬼のミン・ユンギと言われています。

배주현

前にできなかったミン・ユンギという吸血鬼と契約した不愉快な人ペ・ジュヒョンです。

여주

ああ…はい…

여주

私は..女主です..

여주

あの..しかし吸血鬼だと..

박지민

申し訳ありませんが。

민윤기

しかし、不思議です。

박지민

お母さんですか？

민윤기

君があまりにも吸血鬼として力が強く勝った人がいなかったじゃないか..

박지민

..そうだけど..

배주현

ヨジュさん、よく考えます。

배주현

私のように間違って取れば、これまでいつも被害してくれて痛くなることがある。

민윤기

本気で愛嬌をかけないでください。

민윤기

ドラ..

배주현

ハァル.. 与えられたらしっかり解愛..

박지민

ヨジュ。話しましょう。

여주

はい..？はい。

박지민

あなたも置きます。

여주

うん..

박지민

私と契約してくれるだろう…？

여주

どんな契約を言う..

박지민

吸血鬼が人間の血を絶えず吸うことを可能にする契約。

여주

どうやって吸うの？

박지민

その時食べたのと同じように。

ヨジュはうっとりしました。

여주

あの..その時は大変だったけど..

배주현

うわー。

배주현

しかし、1、2回すると慣れます。

배주현

ほぼ週に一度..？くらい食べるから。

박지민

私はできるだけ痛くない食べる..

여주

...わかりました..しよう..その契約。

박지민

いいね！

박지민

それでは今キスしてください。

배주현

ああ。

민윤기

お姉さん…私たちは出ます。

배주현

うん..

여주

契約をする方法がキスだ..?

박지민

うーん…それはそうではありませんが、私が選んだ方法はキスです。

박지민

キスしたら、当たって契約します。

여주

...

ジミンは徐々にヨジュに近づいた。

여주

吸います。

박지민

ハプ.. 吸.. ハ..

여주

はぁぁぁぁ。

박지민

血を吸うのはもっとエッチに吸うのですか？

여주

少し..怖い..

박지민

心配しないでください。

여주

..そうです。

박지민

うん！

배주현

うーん。

민윤기

時間X。

배주현

津邑-私たちの艶を浴びたらどうするか？

민윤기

キス一度..

배주현

してください。

민윤기

嫌だったら。

배주현

...これはとても勝って食べると言う..！

배주현

後..わかった..

배주현

今キスのようなものは望まないので、悪口を書かないでください。

배주현

今、あなたは彼氏にしようとしません。

민윤기

...

배주현

だから私たちはただこのままずっと仲良くしましょう。

배주현

親しい姉妹の間で

배주현

へへ。

민윤기

...すみません。

배주현

何がすみません..

민윤기

ただ..

민윤기

姉にうまくやってくれないのもそうだし… いつものお姉ちゃんだけ大変にして…

배주현

織り〜マニ大きかった。

배주현

こういう考えを全部して。

배주현

恥ずかしいです。

민윤기

もともと大人だったけど..

배주현

ああ〜かわいいです。

민윤기

..?

배주현

さぁ…ちょっと…今は開いていませんか？

민윤기

パ..早く入ります！

배주현

ああ..ええ！

ジュヒョンとツヤはすぐに建物の中に入った。