私たちは倦怠期です。
14話


ティリリング


여주
私は来ました - 申し訳ありません...心配しました...


일훈
いいえ!心配していましたが、来たらどうでしょう!


여주
ありがとう


일훈
ヨジュヤ


여주
なぜ?


일훈
私は言うことができます..


여주
ああ…そうですか?


일훈
あります。


여주
...


일훈
こんにちは、私は7年前からあなたが好きでした。


여주
...ああ..ㅇ..イルフンああ..ㄱ..


창섭
それはできませんか?


일훈
..?


창섭
ヨジュ、私は


일훈
別れたじゃない、君がどんな関係だ


여주
ㄱ..それは..


창섭
私たちが再び付き合ったら理解できますか?


일훈
…!


일훈
...本当の..?


창섭
ええと。


일훈
あなたはしないでください。


여주
...ええ...


일훈
ハ…私は何をしましたか…


여주
申し訳ありませんが、申し訳ありません。


일훈
....


여주
...そして..イルフン..私はもう家に帰ります。


일훈
...

ティリリング

女主が行った後


일훈
また…遅れた…うーん…バカみたいだ…

*


여주
チャンソプ…ハ..


창섭
なぜそうですか?


여주
イルフンは…


창섭
いいえ、あなたは十分に心配していました。


여주
ふぁㅇ..うん..

*

数日後 -

*

[文字]


일훈
[女主よ、今日☆☆カフェで3時にちょっと見られるかな?]


여주
...


여주
[語]

*

☆☆カフェ-


일훈
来た..?ㅎ

久しぶりに見たイ・フンリーの姿はたくさんいらいらしていた。


여주
うん…大丈夫…?


일훈
大丈夫 -


여주
何を言おうと思う…?


일훈
頼むから…イ・チャンソプ…その子……いや…


여주
イルフン


일훈
...


여주
はい、あなたは正しいです。


일훈
やめなさい - わかりました。


여주
ㅈ..お元気ですか。


일훈
私は留学に行くことにしました..ㅎ


여주
...こんなに突然..?


일훈
すみません..


여주
あまりにも……そう、元気にして…


일훈
うん


모찌섭훈 작가☆
ここでうーん - !


모찌섭훈 작가☆
じゃあ…