Chúng tôi chán quá.
Tập 14


Mệt mỏi-


여주
Tôi đây rồi - xin lỗi... Tôi hơi lo lắng...


일훈
Không! Tôi hơi lo lắng, nhưng nếu bạn đến thì không sao!


여주
Cảm ơn-


일훈
Yeojuya


여주
Tại sao?


일훈
Tôi có điều muốn nói...


여주
Ồ... Thật sao? Kể cho tôi nghe đi!


일훈
Bạn biết...


여주
...


일훈
Yeoju, anh thích em suốt 7 năm rồi. Vì vậy, thật khó để nhìn thấy em đau khổ khi chúng ta chia tay. Giờ thì anh sẽ làm em hạnh phúc. Chúng ta hẹn hò nhé.


여주
...À...ừ...Ilhoon...g...đó...


창섭
Cách đó không hiệu quả à?


일훈
…?


창섭
Yeoju, nó là của tôi


일훈
Chúng tôi đã chia tay rồi, liên quan gì đến bạn?


여주
Ừm... cái đó...


창섭
Liệu việc chúng ta quay lại với nhau có hợp lý không?


일훈
...!


일훈
...Thật sự..?


창섭
Ờ.


일훈
Không phải bạn... mà là người phụ nữ này...


여주
...hừ...


일훈
Ha... mình đã làm gì thế này...


여주
Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi, Ilhoon... Tôi thực sự... xin lỗi... haa...


일훈
...


여주
...và...Ilhoon...Tôi về nhà đây...thật sự...ừm...Tôi xin lỗi...


일훈
...

Mệt mỏi-

Sau khi nữ nhân vật chính rời đi


일훈
Lại nữa rồi... Mình đến muộn... Hehe... Mình cảm thấy mình thật ngốc nghếch... Giá như mình thú nhận sớm hơn một chút thì tốt hơn... Haa...

*


여주
Changseob...hừm...


창섭
Tại sao lại như vậy?


여주
Ilhoon… Gửi Ilhoon… Ugh… Tớ xin lỗi… Tớ phải làm sao đây…? Ha…


창섭
Không. Cậu đã rất chu đáo rồi. Tớ chắc chắn Jung Il-hoon sẽ hiểu thôi. Đừng khóc nữa - Dừng lại!


여주
Hừm...vâng...hừm...

*

Vài ngày sau-

*

[tin nhắn]


일훈
[Này, mình có thể gặp nhau nhanh ở quán cà phê ☆☆ lúc 3 giờ chiều nay được không?]


여주
...


여주
[ừ]

*

☆☆Quán cà phê-


일훈
Bạn ở đây à...? lol

Lần sau lâu không gặp lại Ilhoon, tôi thấy cậu ấy gầy đi rất nhiều.


여주
Ừ... bạn ổn chứ...?


일훈
Bạn ổn chứ?


여주
Bạn đang muốn nói điều gì...?


일훈
Tôi có một câu hỏi... Lee Chang-seop. Cậu ta... Không... Cậu ta đã phản bội anh, và anh đã rất đau lòng... Nhưng... Tôi tò mò... Tại sao anh lại hẹn hò nữa? Cậu ta có thể lại phản bội anh lần nữa đấy...


여주
Ilhoon


일훈
...


여주
Ừ, cậu nói đúng. Khi Changsub phản bội, tớ đã rất đau lòng, và chúng ta cũng có thể chia tay vì lý do tương tự. Nhưng khi ở bên Lee Changsub, Changsub... tớ cảm thấy hạnh phúc. Với tớ, một mối quan hệ có nghĩa là được hạnh phúc trong khoảnh khắc hiện tại. Tất nhiên, điều đó không có nghĩa là tớ không hạnh phúc khi ở bên cậu. Cậu cũng là một người rất tốt.


일훈
Thôi nào - Tớ hiểu rồi, đó là tim cậu nên cậu chẳng thể làm gì được... haha Cảm ơn cậu đã an ủi tớ - giữ gìn sức khỏe nhé


여주
J... Bạn khỏe không...? Bạn đang ở đâu...?


일훈
Tôi quyết định đi du học... haha


여주
...Tự nhiên lại như thế này...?


일훈
Xin lỗi... haha


여주
Nhiều quá rồi... Được rồi, tạm biệt nhé... Tôi sẽ gọi điện cho bạn khi bạn đi và tiễn bạn.


일훈
ừ


모찌섭훈 작가☆
Bắt đầu thôi nào! Wow, bạn đã đọc bài viết của tôi hơn 1500 phút rồi ㅜㅜㅜCảm ơn bạn nhiều lắm ㅜㅠCuối cùng Ilhoon cũng đi du học rồi..Ilhoon à ㅡㅜㅜㅜㅜㅜㅠㅠ


모찌섭훈 작가☆
Vậy thì… hẹn gặp lại lần sau!