私たちは親です

🐨 - シュガータ（シュガーと酔う時間）（修正）

민윤기

「こんにちは、シュータのシュガーです」

민윤기

「シュータはスケールがすごく…大きくなったようですが……」

민윤기

「訪ねてくださるお客様と楽しく視聴していただく視聴者の方のおかげでシューヒャータが上手になるようです」

민윤기

「じゃあ今日のゲストは誰なのか！ご紹介させていただきます」

민윤기

「名前、ステークソング」

민윤기

「職業、通訳者」

민윤기

「最近、通訳者について気になる方が多かったと思います～今日は皆お話します！

민윤기

「イ・ヘソンさん、来てください！」

이해송

「ㅋㅋㅋこんにちは」

민윤기

「ようこそ、自己紹介お願いします」

이해송

「こんにちは！ステークソングです！」

민윤기

「歓迎します。今日、ハソンさんはどんな準備をしましたか？」

이해송

「私、今日ハイボールを食べようとウイスキーと炭酸水を持ってきました」

민윤기

「ハイボールはカクテルの一種です」

이해송

「しばらく前に約束に行って初めて食べてみましたが、大丈夫ですよおいしいです」

민윤기

「製造してみましたか？」

이해송

「あｗｗそれが昨日練習すると夫とちょっと食べましたｗｗｗ」

민윤기

「大丈夫でしたか？ｗｗｗ」

이해송

「はい、おいしかったですｗｗｗ」

민윤기

「それではお願いしますか？」

이해송

「ｗｗｗｗはい、わかりました」

민윤기

「わ～よく食べます」

민윤기

「最近通訳の仕事で忙しい」

이해송

「はい、海外の俳優の方が記者会見する時も通訳したし」

이해송

「海外大きな授賞式でも通訳をしました」

민윤기

「そのように通訳して記者会見した海外俳優の方や監督の方々が次の記者会見の時も通訳をお願いしますか？」

이해송

「今回韓国に来た映画監督様記者会見通訳をしたのに」

이해송

「記者会見が終わり、私にこんなに来たら挨拶をして会場を出て、私に言われるみことば」

이해송

「See you とちょうど一言言っていったんですよ」

민윤기

「あ～次も頼むという意味なんですか？」

이해송

「はい、そういう気持ちよかったです」

민윤기

「2年前だったの？

민윤기

「その時、どんな歌手が私たちに来たら、ナム・ジュンがRMさんの妻の方が仲良くなったかと一緒に働いたと言いました」

이해송

「ああｗｗｗ」

민윤기

「本当にナムジュンに来て、

이해송

「ㅋㅋㅋ 恥ずかしいですｗｗｗ

민윤기

「ヘソンさんが乗組員出身で知っているのに」

이해송

「そうですね、ヨジュランのような航空会社の乗組員でした」

이해송

「入社して3年になったのか…？ やめて通訳者に引っ越しました」

민윤기

「それでもすごいですね職業を変えましたが」

이해송

「私が英語を使うと思ったのでもう少し勉強すればできると思って通訳者に引っ越しましたｗｗ」

민윤기

「今日最後のトルクタイムマシントルクです」

민윤기

「どんな時間に行きたいですか？」

이해송

「うーん…私は分からないのに」

이해송

「息子のユダムが20歳になる1月1日が気になります」

민윤기

「大人になったらどうかと私もたまに考えてみるんですよ」

민윤기

「本当にたびに違って想像がつかない時も多かったんですよ」

이해송

「はい、そうです、私もそれで行ってみたいです」

민윤기

「今日のシューハッタと一緒にいた感想を一言お願いします」

이해송

「防弾夫婦同士は酒席を何度も持っていましたが、こんなに二人で食べる事がないじゃないですか」

이해송

「ちょっと新しくて楽しかったです」

민윤기

「ｗｗｗ じゃあ今日シュータを見てくれてありがとう」

민윤기

「ここで仕上げさせていただきます皆様こんにちは～」

이해송

「ありがとうございます！」