ヤングロンボス
日常


ベッドから落ちた後

二人で笑うだけ

そこで眠りに落ちた

どちらも...

김여주
うーん…何時ですか…

08:00 AM
김여주
まだ8時だな..

김여주
それでもハム起きてみようか…

김여주
うん……!

김여주
アグー…ハリア..


이지훈
うーん……なんだ…もう起きた…?


이지훈
なんだ..この硬い材質の底は..?


이지훈
私はなぜここで寝ているのですか...

김여주
覚えていませんか?


이지훈
.....あ…!


이지훈
そうだね!

김여주
私は昨日遊んで落ちましたが、その状態で寝ました。


이지훈
だから、どちらもノーで精神を売っています。


이지훈
しかし、今何時ですか?

김여주
8時


이지훈
早く起きた…

김여주
だから。

김여주
私たちの朝ジョギングややってきますか?


이지훈
はい、ジョギングして朝食しましょう。

김여주
そうしましょう

김여주
それでは簡単に準備してお会いしましょう!

(準備中)

(準備終了!)

김여주
今、行きましょうか?


이지훈
はい、行きましょう。

(公園への道)

김여주
曇り朝空気甘い党


이지훈
甘いですか?

김여주
はい!空気頭空気ごとに味が違うよ!


이지훈
どんな味がありますか?

김여주
うーん…先ほど言ったように甘い味もあります。

김여주
快楽な味もあってよ!


이지훈
陽気な味..?この味はいつですか?

김여주
細かいほこりが多いとき...ㅎ


이지훈
ㅋㅋㅋ


이지훈
それだけです。

김여주
そして、夜の空気はおっぱいです。

김여주
悩みが多い時に吸うととてもいいですね!


이지훈
空気博士は空気博士です。

김여주
ああ…私は空気博士という仕事をしますか?


이지훈
....それではありません。


이지훈
そちらじゃなくてまた戻ってきて..

김여주
はい

김여주
公園が来た!


이지훈
もう少し飛びますか?

김여주
はい!

30分後

김여주
ヘエックヘエックヘエック


이지훈
もう大変ですか?


이지훈
もっと走らなければなりません〜

김여주
ヘエクナアン..


이지훈
さっきから頑張ってスピードを出しただけ

김여주
それは..ヘエック後悔中だ。


이지훈
だから死ぬ前に行きましょう。

김여주
ええ..ああ..ナイス..


이지훈
行こう


이지훈
今大丈夫になった?

김여주
はい..ある程度

김여주
しかし、汗を流すので洗って眠りたいです。

김여주
眠い..


이지훈
ご飯を食べて洗って少し寝ましょう


이지훈
授業まで時間かなり残ってるの?

김여주
そうしましょう!


이지훈
はい

(行く途中)

김여주
うおおおおお家!

김여주
ハヒュ..


이지훈
洗って出てください。

김여주
はい

김여주
シャワーをやりましょう〜

김여주
しゃがみ

김여주
シャワーを浴びてご飯をたくさん食べます〜

김여주
私は豚だから〜

(作詞、作曲:キム・ヨジュ)

その視覚ジフン


이지훈
一度ご飯を作ろう..!


이지훈
ぴったり


이지훈
(作成中)


이지훈
ところで、女主は何時に授業だ。


이지훈
それを知らなければ目覚めます。


이지훈
まあ、次に尋ねてみません。


이지훈
(全部作った!)


이지훈
ジュジュはすべて洗った?

김여주
はい今出てください!

シャラララララとあなたが好きです〜

女主のつるは髪の毛と香り高いシャンプーの香り

それこそがジフンのシンクンポイントだった


이지훈
.....//

김여주
なぜ..そうなのか?


이지훈
ええと…?

김여주
さあ座ってください。


이지훈
ええと...

김여주
突然なぜこんなに気がつかないの?

김여주
ジョギング休憩症が後ろに訪れるのか…?


이지훈
あ…そうじゃない…!

김여주
それではまずご飯を食べましょうかお腹がすいた..


이지훈
はいご飯を食べましょう..//

김여주
よく食べます〜

김여주
ヤムヤム

김여주
おいしい..!


이지훈
ㅎㅎたくさん食べる

김여주
はい

김여주
ヤムヤム

(食べている)

(全部食べました!)

김여주
よく食べました!


이지훈
そう、うがいしてくつろいで休んでいる


이지훈
疲れたら寝る

김여주
はい

ヨジュが部屋に入った後


이지훈
私は皿を洗う必要があります〜

お皿の中


이지훈
しかし、私は何を聞いたことがあるようです。


이지훈
エラーがわからない何時間が経つと思います〜

お皿を頑張って

皿洗いを終わらせる〜


이지훈
ヒュー…


이지훈
私も今洗わなければなりません。


이지훈
ぽっちゃり


이지훈
汗を流したものを洗うから、よくなるんだ


이지훈
ぽっちゃり

(多洗い)


이지훈
フハ。


이지훈
ああ〜


이지훈
さあ..?

김여주
クールクール


이지훈
はい..ㅎ


이지훈
おやすみなさい。

しかし、

多くの時間が経つ..


이지훈
うーん…何時も…

04:00 PM

이지훈
もう4時じゃない?


이지훈
代わりに何時間も残ります..??


이지훈
いいえ、眠っている女主クラスは?

なぜ悲しい予感は〜

間違ったことはありません〜


이지훈
ああ…


이지훈
起きてください..

김여주
うーん…どうして…?


이지훈
授業は何時に始まりますか?

김여주
午後3時..


이지훈
....めちゃくちゃ..ㅎ


이지훈
今午後4時..

김여주
はい..?はい…そうですね…

김여주
はい..はい..?はい..??

김여주
午後4時?


이지훈
ええ..4時..

김여주
(メンタル出口)

김여주
私は…どうですか…?


이지훈
今でも行けば..ダメだな。

김여주
フアン..今回の専攻クラスですがどうですか...

김여주
黒...フム...黒..

김여주
(物足りなさと悲しみの涙)


이지훈
ああ…。


이지훈
ウール..泣かないで..(?)

김여주
私は大学を新しくするために授業しないとどうなるのかわからないので、もっと怖いです。


이지훈
ああ..その..罰点だけを受けるでしょう..

김여주
そうですね…?

김여주
しかし、それは悪いことです...


이지훈
アイグ..


이지훈
(フック)

安音

김여주
…!


이지훈
あなたは泣かないでください、

김여주
お兄さんが…


이지훈
うーん..兄の友達が話してくれた..

김여주
ああ..


이지훈
だから心配しないでください。


이지훈
後で私の兄弟はお金をたくさん稼いでいます。


이지훈
泣かないで。

김여주
..ヘヘン..


이지훈
….?

김여주
ありがとうございます..そう言ってくれて

김여주
慰めてくれたとしても、泣く子供を買うのは大変だったのに…

김여주
ありがとう、私を慰めてください。

김여주
私と一緒にいてくれて..ㅎ


이지훈
これからも一緒にいるんだけど…


이지훈
私たちはいつも一緒にしましょう


이지훈
永遠に。

작가
はい作家です!

작가
今回も楽しかったですか?

작가
おもしろく見てください!

작가
では次の方から見てみましょう!