青春は私たちを捨てた
青春は私たちを捨てた_2 《私たちの最初の出会い》


私、イ・ヨジュとキム・テヒョンの最初の出会いはこれでした

선생님
うーん..みんな新しい学期なので、すでに親しい友人同士が集まって座っているようです。

선생님
親しい友達同士で遊ぶのもいいけど新しい学校に来たら新しい友達も買わなければならないだろう?

선생님
これから1年間一緒に座るペアをツバメで決めるよ

반학생들
ああㅠㅠ先生ㅠ


정채연
ハル..どうして


강재혁
何がどうですか?


정채연
私はあなたを除いて知っている子供たちはいません。


강재혁
A


강재혁
何を持って悩んでいますか?


강재혁
これから新しい友達を作るだけです。


정채연
それは言葉のように簡単ですか。


정채연
エヒュ


정채연
お前らはいいな


정채연
私と違って友達も多く、親和力も良くて..


이여주
それでもどうなるかわかりません。


이여주
今回の交配があなたの未来の夫になるか誰が知っていますか~~


정채연
ヒュー


정채연
あなたは白い私の心を理解していません。


강재혁
笑


이여주
はい


이여주
休みや昼食の時間に一緒にいればいいです。


정채연
...

선생님
さて、私は多くを一人ずつ出て抜いてください。

반학생들
はい!

ツバメを抜いてから・・・


이여주
うーん..


정채연
なぜ?


정채연
うまくいきましたか?


이여주
いいえ..


이여주
私は16番を選びました。


이여주
ご覧のとおり、私の隣の17番は席が空いています。


정채연
ハル..どうして


강재혁
笑


강재혁
一年中一人で座ります。


이여주
チッ..


이여주
あなたはよく選びましたか?


정채연
ああ…


강재혁
見たらわからない


이여주
?


정채연
私はカン・ジェヒョクと交わった..


이여주
今~~


이여주
あなたの未来の夫は強いです。


이여주
邑!!

突然私の口を塞いだ奴はカン・ジェヒョクだった。


이여주
ああ!


이여주
汚い!


강재혁
..大きい


강재혁
だから少し作ってください。


이여주
..ああ


이여주
いたずら一度もできます。


이여주
とても嬉しいです。


정채연
....


강재혁
君はいっぱい聞いてる..


이여주
本当


이여주
..確かに!


정채연
..ああ本当!


정채연
また戦う?!?


강재혁
...


정채연
しばらく疲れて〜


정채연
こんなに君の憎いチョンたちㅇ..

チェヨンの言葉が終わる前に、教室は一人の学生の行動で突然静かになりました。

その学生は他のキム・テヒョンだった。

キム・テヒョンは飲み込んだことで、


김태형
クッ!

力強く反抗的な態度を見せてドアを迫って入ってくるキム・テヒョンは

先生をはじめ、すべての半子供たちの視線を一身に受けて、私の隣の椅子に座った。

そしてキム・テヒョンはそれほど変わらない言い訳をしました。


김태형
..ああ


김태형
...頭が少し痛い


김태형
..


김태형
..保健室に少し行ってきました。

선생님
..

선생님
はい

선생님
うーん..

선생님
あなたはたくさん選べませんでした。

선생님
1年間そこにあなたが今座っている場所に座っていればいい

キム・テヒョンは私を見た。

気に入らないという表情をした


김태형
..はい

それが私とその安いの最初の出会いでした。