Tôi lắc đầu mỉm cười. Anh ấy nhìn tôi, nhướng mày. "Chúng tôi chỉ... đang tâm sự thôi," tôi nói. "Ồ," anh ấy đáp lại trước khi cười khúc khích. Anh ấy bắt đầu lái xe và mọi thứ im lặng. Mẹ anh ấy ngủ thiếp đi khi tựa đầu vào vai tôi.
Thời gian trôi qua, Seungyoun thở dài, một tiếng thở dài đầy mệt mỏi.
Và tôi đã nghĩ về những gì mẹ nói lúc nãy, và tôi không nghĩ mẹ có ý đó... ngừng cười ư? Tôi đã không cười suốt cả thời gian qua, có lẽ đó là lý do tại sao mẹ lại hỏi tôi như vậy ngay từ đầu.
Rõ ràng là Seungyoun vẫn mỉm cười, như mọi khi, khi ở ngoài nhà. Mà... ngay cả ở nhà khi say rượu... hoặc khi nôn nao hoặc khi... khi nói dối tôi.
Mẹ ơi, rõ ràng là mẹ muốn có cháu, nếu không thì con muốn. Con vẫn khỏe và tài chính của chúng ta giờ đã ổn định… cũng giống như trước đây… nhưng con đã sẵn sàng rồi.
Nhưng dĩ nhiên, nếu chúng ta làm vậy, thì đó không còn là làm tình nữa...
Mắt tôi bắt đầu rưng rưng khi nghĩ về điều này và tôi không muốn anh ấy thấy tôi khóc, vì như vậy sẽ trông như thể tôi thực sự yêu anh ấy... mà tôi thực sự yêu anh ấy nhưng tôi không muốn điều đó xảy ra.
Anh ta đang ngân nga một bài hát ở phía trước, tận hưởng cuộc sống trọn vẹn nhất, trong khi tôi ở đây cố gắng hết sức để không chớp mắt để những giọt nước mắt không rơi xuống. Nỗi hận thù này chỉ làm tôi đau khổ...Anh ta Không quan tâm.
Y/n, anh ấy không quan tâm đâu...
Tôi dụi mắt khiến mẹ cậu ấy tỉnh giấc, "Con xin lỗi mẹ ạ," tôi nói. "Hả? Không không, mẹ mới là người phải xin lỗi, chắc người con đang đau nhức lắm," bà nói và lắc đầu. Tôi đáp, "Không, người con vẫn ổn mà..."
Chiếc xe dừng lại. "Chúng ta đến rồi," Seungyoun nói khi chúng tôi đến khách sạn. "Đi thôi," Seungyoun nói rồi bước ra mở cốp xe. Tôi cũng bước ra và chúng tôi cùng nhận phòng khách sạn. Mẹ anh ấy đề nghị bà ngủ một mình, còn tôi và Seungyoun ngủ chung phòng.
Lúc này chỉ còn lại hai chúng tôi trong phòng, và tôi thấy có hai chiếc giường đơn. Tôi rất ngạc nhiên nhưng Seungyoun liền nhảy lên một trong hai chiếc giường đó. Tôi thấy khó hiểu vì anh ấy dường như không quan tâm, quãng đường đi rất xa nhưng anh ấy thậm chí không hề nhắc đến điều đó... Anh ấy không nhận ra sao? Hay là anh ấy quên mất? Tôi đang ở đây, vợ anh ấy cũng ở cùng anh ấy.
Tôi hít một hơi thật sâu, sẵn sàng hét lên, "Chagi, em đi tắm trước nhé," tôi nói một cách bình tĩnh với nụ cười mà anh ấy thậm chí còn chẳng buồn nhìn thấy. Tôi bước vào và đóng sầm cửa lại. Tôi đứng đó giận dữ, "Em không cố ý đóng sầm cửa!" tôi hét lên, tôi không muốn anh ấy hỏi, tôi thậm chí không muốn nghe giọng anh ấy. "Được rồi!" anh ấy đáp lại.
Ôi trời! Tôi ngã xuống sàn, khóc thầm... Thật lòng mà nói, lúc đó tôi chỉ muốn hét lên. Tôi cứ khóc nhưng chẳng thấy khá hơn chút nào... ngược lại, nó khiến tôi cảm thấy thảm hại hơn... rằng người đàn ông này đang làm tôi khó chịu mà không hề làm gì sai, điều đó khiến tôi trông như một kẻ thích thu hút sự chú ý, khao khát tình yêu của anh ta, thật phiền phức.
Tôi ngồi thẫn thờ trên bồn cầu vì sàn nhà quá lạnh. Tôi vẫn cảm thấy muốn khóc. Bỗng nhiên, tôi nghe thấy tiếng gõ cửa. "Chagi, anh thấy em... để quên khăn tắm, bàn chải đánh răng, xà phòng, sữa rửa mặt... và hầu như mọi thứ," anh ấy nói từ phía sau cánh cửa.
Tôi không muốn anh ấy nhìn thấy tôi trong tình trạng này, nên tôi hé cửa một chút để anh ấy có thể đưa tay vào, và anh ấy đưa cho tôi từng món đồ một. "Chagi, em đang khỏa thân à? Sao em không cầm lấy, nhiều đồ thế này," anh ấy hỏi. "Vâng! ...cứ đưa cho em... được không! Hoặc cứ để nó dưới sàn... đi đi!" Tôi lắp bắp, sao anh ấy lại nhắc đến chuyện đó chứ!
"Được rồi được rồi, anh xin lỗi...em không cần phải ngại ngùng như vậy đâu," anh ta cười. "Này!! Đồ biến thái!" tôi hét lên. "Sao...tại sao???!!? Chúng ta đã kết hôn rồi, nói chuyện về chuyện này là bình thường mà!" Anh ta tiếp tục. "CÚT ĐI!!" Tôi hét lên lần cuối. Rồi anh ta bỏ đi. Mặt tôi đỏ bừng và cảm thấy nóng ran khi đóng cửa lại. Tôi không biết đó là do tức giận hay là do đỏ mặt.
Một lúc sau, tôi ra khỏi nhà vệ sinh và thấy anh ấy đang nằm trên giường. "Ồ, em xong rồi à?" Anh ấy nói rồi đi thẳng vào nhà vệ sinh đúng lúc điện thoại reo. Chắc anh ấy lại gọi cho cô gái đó rồi.
Tôi ngồi trên giường và nhìn thấy chiếc điện thoại khách sạn trên bàn cạnh mình. Tôi bấm số phòng của mẹ và bà nhấc máy. "Ai đấy ạ?" bà hỏi. "Là con, con gái yêu quý của mẹ... y/n!" Tôi trả lời vui vẻ vì tôi rất hào hứng được dùng điện thoại khách sạn.
"Ôi trời, con gái duy nhất của mẹ, Seungyoun sẽ ghen tị nếu nghe thấy điều đó," bà đáp. "Mẹ có vẻ đang rất vui," bà tiếp tục, "Mẹ không thấy buồn chán khi ở một mình sao? Con có thể đến thăm mẹ, mẹ chỉ cách chúng con hai phòng thôi," tôi đề nghị. "Không không, con hãy dành thời gian với Seungyoun, nó không thích ở một mình. Hồi nhỏ, nó luôn chơi với bạn bè, ngay cả khi chúng ta mua cho nó những món đồ chơi đắt tiền nhất," bà nói. "Bây giờ đồ chơi của nó đều chất đống trong một cái hộp ở nhà," bà tiếp tục.
Chúng tôi trò chuyện cho đến khi Seungyoun ra khỏi nhà vệ sinh, tôi nói với cậu ấy đó là mẹ cậu ấy và hai người họ trò chuyện thêm vài phút, sau đó chúng tôi chào mẹ cậu ấy rồi cuộc gọi kết thúc. Seungyoun đi thay quần áo và tôi nằm xuống chuẩn bị đi ngủ.
Tôi quay mặt về phía đối diện giường anh ấy, nghĩ về những câu chuyện mẹ anh ấy kể về lũ trẻ và tất cả đồ chơi ở nhà bà. Tôi cảm thấy tội lỗi, tôi không thể cứ thế đến gần anh ấy lúc này. Chúng tôi không hòa thuận. Thậm chí chúng tôi còn không ngủ chung giường.
Tôi từ từ nhắm mắt lại thì nghe thấy tiếng động phát ra từ giường của Seugyoun, tiếng động càng lúc càng to và cuối cùng dừng lại khi tôi cảm thấy giường mình bị đẩy nhẹ. Tôi quay lại và thấy giường của chúng tôi nối liền với nhau, chính cậu ấy đã đẩy nó.
"Lúc nhận phòng thì không còn giường cỡ queen nào nữa... Xin lỗi vì tiếng ồn, giờ em có thể ngủ tiếp được rồi," Seungyoun nói rồi nằm xuống. Tôi nằm xuống, cảm thấy khó hiểu.
Khẽ mỉm cười, trong khoảnh khắc ấy tôi nghĩ,
"Anh ấy còn thích mình không?"
Còn tiếp