Hoàng tử trở về nhà của Ủy viên Quốc vụ viện cánh tả.
Sáng nay yên tĩnh lạ thường.
Gió, ánh nắng mặt trời, và thậm chí cả tiếng bước chân của mọi người đều chậm rãi và thận trọng.
Những cây đỗ quyên trong vườn đã héo úa một nửa.
Ánh nắng mặt trời lặng lẽ trải dài dưới ngưỡng cửa.
Tôi đang may vá.
Sợi tơ đỏ đang từ từ tuột khỏi đầu ngón tay tôi.
Chiếc kim nhẹ nhàng lướt qua lớp vải.
Khoảng thời gian này luôn yên tĩnh.
Thời gian yêu thích của tôi.
Chẳng có gì đặc biệt xảy ra cả và cũng chẳng ai tự nhiên đến thăm tôi.
Vậy nên, trong dòng chảy bình lặng này, tôi khá hài lòng với con người mình hiện tại.
Tôi không phải là người nói nhiều, cũng không phải là người hài hước.
Một người không phải là kẻ ngốc có những kỳ vọng phi thực tế về thế giới.
Sống lặng lẽ, thật lặng lẽ. Cứ sống theo cách của riêng mình.
Đó chính là con người mà tôi sinh ra để trở thành.
Vì vậy
Tôi không bao giờ nghĩ mình sẽ nghe lại cái tên đó nữa.
"Đứa bé."
Có người khẽ gọi.
Khi tôi quay đầu lại, Sohwa đang đứng trong sân.
Anh ấy có vẻ hơi ngần ngại khi gọi cho tôi.
"Có chuyện gì vậy?"
“Tôi nghĩ bạn nên đến Sarangchae.”
Sohwa tiếp tục nói, liếc nhìn xung quanh.
"Thưa bệ hạ, thần đang tìm người."
Tôi từ từ hạ kim xuống khỏi tay.
Sợi chỉ đỏ buông lỏng trên mu bàn tay anh ta.
“…Được rồi. Tôi sẽ đi.”
Câu trả lời rất bình tĩnh, nhưng vì lý do nào đó, những gợn sóng nhẹ nhàng bắt đầu nổi lên trong tim tôi.
Đường đến Sarangchae
Những bước chân tiếp tục chậm rãi.
Ở cuối sân, dưới bức tường đá, một cây tre nhỏ đang đung đưa trong gió.
Khi đi ngang qua, tôi đã nghĩ.
"Tôi hy vọng đó không phải là chuyện gì nghiêm trọng."
Nhưng nếu không phải chuyện gì đặc biệt, thì bố tôi chẳng có lý do gì để gọi riêng cho tôi cả.
Khi tôi mở cửa vào nhà Sarangchae, cha tôi đang ngồi ở cuối hiên.
Như thường lệ, lưng thẳng và ánh mắt im lặng.
Tôi lặng lẽ quỳ xuống.
“Cha gọi ạ?”
“Được rồi. Ngồi xuống đi.”
Anh ta mất một lúc lâu mới lên tiếng.
Trà đã nguội và một nửa hương thơm đã biến mất.
“…Con rể của Ủy viên Quốc vụ viện cánh tả đã trở về.”
Đầu ngón tay tôi tê tê khi nghe thấy cái tên đó.
“…Đó là ai vậy?”
"Han Noah. Vị hôn thê của anh."
Những lời nói vang vọng khắp căn phòng.
Hàn Nô.
Một bản hợp đồng hôn nhân được lập giữa hai gia đình khi họ còn trẻ.
Một người đã bỏ đi ngay trước lễ cưới.
Chỉ cần cái tên ấy vang lên thôi cũng đủ khiến không khí trở nên nặng nề.
Tôi vừa nói vừa chống tay lên đầu gối.
“Anh ấy đã đi du học vài năm trước.”
“Đúng vậy. Sau đó, ông ta không hề xuất hiện trước tòa nữa.”
“Tháng trước, tôi ở lại Trung Quốc thời nhà Thanh cùng gia đình bên ngoại và đến viếng triều đình.”
Tôi đã chọn ra từ "phối hợp" từ lời nói của cha tôi.
Và rồi ký ức đó lại ùa về.
Han Noah là cháu trai cả của gia đình một quan chức Quốc vụ viện cánh tả.
Là người thừa kế duy nhất của gia tộc quý tộc đã chống đỡ triều đại Joseon. Tôi luôn thận trọng khi nhắc đến cái tên đó.
Tôi không nói gì cả.
Tôi sợ rằng nếu tôi mở miệng, cảm xúc của tôi sẽ bộc lộ ra ngoài.
“Tôi đã nói rằng tôi sẽ tổ chức đám cưới.”
Cha tôi nói một cách bình tĩnh, như thể ông đang đưa ra một mệnh lệnh đã được định trước.
“Đây không phải là vị trí mà bạn có thể từ chối.”
Tôi không ngẩng đầu lên.
Tôi tưởng thằng bé đã chết rồi.
Không, tôi đã từng sống với suy nghĩ như vậy.
Bao nhiêu năm
Không có lấy một chữ cái nào.
Một người ra đi không một lời, chỉ để lại cái tên Jeonghon.
Anh ấy đã trở lại. Và anh ấy sắp kết hôn.
Tôi nắm chặt các đầu ngón tay.
Tên anh ta là Gowat. Và khuôn mặt thì, ừm, đẹp đến mức khó tin.
Làn da của bà trắng ngần và mái tóc mềm mại như lúa mì phơi nắng. Đôi mắt bà luôn khép hờ, dù trông như đang mỉm cười.
“Tôi không hề liên lạc với anh ta kể từ đó.”
“Chẳng phải đó là lý do bạn quay lại sao?”
Tôi thấy điều đó thật tàn nhẫn.
Nó giống như nói rằng, 'Giờ tôi đã trở lại, hãy quên hết mọi chuyện đi.'
Đứa trẻ đó là người lẽ ra không thể quay trở lại được.
Sự tự do đó khác với sự tự do của tôi.
Tôi chưa từng đi đến bất cứ nơi nào cả.
Bố bạn có nói thế không?
Tôi nhớ rồi. Những lời tôi đã nghe từ khi còn bé.
Gia tộc họ Hán là trụ cột chống đỡ đất nước.
“Đây là những người thuộc tầng lớp quý tộc cao nhất.”
“Vị nghị viên cánh tả đã vui lòng sắp xếp mối quan hệ này cho tôi.”
Với danh nghĩa hôn thê, tôi không dám bỏ trốn.
Ngay cả sau khi thằng nhóc đó rời đi, nó cũng không gửi cho tôi một lá thư nào.
Nếu đứa trẻ đó nói, ‘Con sẽ kết hôn’,
Tôi là người không thể quyết định được bất cứ điều gì.
“…Đám cưới diễn ra khi nào?”
Cuối cùng tôi đã hỏi câu đó.
Cha tôi không nhìn vẻ mặt của tôi. Ông chỉ rót cho tôi thêm một tách trà nữa và nói nhỏ.
"Địa điểm gặp mặt sẽ được ấn định sớm thôi. Họ nói sẽ đến trước từ nhà bố mẹ tôi."
‘Ngôi nhà chính.’
Một ngôi nhà mái ngói trên đồi gần cung điện của Ủy viên Quốc vụ viện cánh tả.
Tôi nghĩ mình lại phải đứng trước cánh cửa đó một lần nữa.
Tôi thở không ra hơi.
Tôi không thể tránh khỏi đám cưới này.
Trở lại phòng
Sohwa lặng lẽ quan sát tôi.
Anh ta cố gắng nói nhưng lại ngậm chặt môi như thể nuốt cả khóe miệng.
“…Nếu bạn có điều gì muốn nói, hãy nói ra.”
Khi tôi mở miệng nói trước, Sohwa đã chớp mắt.
Và hỏi một cách cẩn thận.
“Vậy là, vị hôn phu của bạn… thực sự đã quay trở lại?”
Tôi gật đầu.
“Giờ tôi đã trở lại rồi, tôi nói chúng ta hãy kết hôn thôi.”
Thật dễ dàng và tự nhiên.
Như thể những năm tháng đó chưa từng xảy ra.
Tôi cảm thấy mình là người duy nhất bị cuốn vào thời điểm đó.
“….”
Sau một hồi im lặng dài, Sohwa khẽ lên tiếng.
“…Chắc hẳn bạn đang rất buồn.”
Tôi đang buồn—
Vâng, điều đó có thể đúng.
Nhưng nói chính xác hơn thì là như thế này.
Tôi cảm thấy mình thật bẩn thỉu.
Khi cô ấy biến mất, tôi bị sốt và ốm suốt hai ngày.
Tôi chỉ nhận ra điều đó sau khi cơn sốt đã hạ.
Tôi chỉ là một thằng ngốc, còn anh ấy là một người phóng khoáng.
"Hồi nhỏ bạn có thích anh ấy không?"
Tôi nói, vừa cuộn sợi chỉ đỏ lại.
“Đúng vậy. Mỗi lần ông ta nói, ông ta đều trơ trẽn, thô lỗ và lố bịch.”
Sohwa chớp mắt.
“…Vậy có nghĩa là bạn thích nó à?”
“Cô ấy có khuôn mặt xinh xắn.”
“Nhưng đó là vì cô ta có khuôn mặt xinh đẹp. Còn về tính cách của cô ta, thì tôi chỉ muốn giết cô ta.”
Sohwa lấy tay che miệng cố gắng cười.
Tôi thấy cách diễn đạt đó hơi buồn cười.
Nụ cười thoáng qua nhanh chóng biến mất.
Thực tế là đó lại là một đám cưới.
Trước khi công tác chuẩn bị đám cưới bắt đầu một cách nghiêm túcTôi nghe nói họ sẽ đến chào đón bạn trước.
Và hôm nay chính là ngày đó.
_______
Những giọng nói lạ lẫm vang lên rồi biến mất từ bên ngoài cánh cửa.
Ngay từ đầu, bước chân của những người phục vụ cho Nghị viên cánh tả đã khác biệt.
Ngay cả tiếng bước chân của hắn cũng toát lên vẻ kiêu ngạo.
Tôi đang ngồi ở cuối hành lang.
Tôi lặp đi lặp lại những cái tên đó vô số lần trong đầu.
Hàn Nô.
Hàn Nô.
Hàn Nô.
Cái tên ấy như một âm thanh lan truyền chậm rãi như chất độc.
Tôi nghe thấy ai đó đang nói chuyện.
“Khổng Tử, mời ngài đi lối này.”
Tiếng bước chân càng lúc càng đến gần.
Từ từ ấn gót chân xuống đất.
Đúng vậy, cậu bé đó luôn khác biệt ngay từ đầu, ngay cả trong cách đi đứng.
Và
Cánh cửa mở ra.
Tôi ngước nhìn và lại thấy cậu bé.
Mặt trời đang lặn ở cuối sân.
Bên dưới đóHannoah đang đứng.
Đã có sự thay đổi.
Tôi đã cao hơn rất nhiều so với hồi còn nhỏ.
Khuôn mặt đã phát triển rất tốt.
Tiếng cười vẫn còn đó.
Đó là một kiểu cười từ từ làm cho mọi người gục ngã.
"Đúng."
Anh ấy gọi tên tôi một cách thân mật.
Giọng điệu đó, giọng điệu vui tươi đó.
Chỉ trong một khoảnh khắc, điều đó đã khiến tôi nhớ lại anh ta là người như thế nào.
"Lâu rồi không gặp."
Tôi im lặng rất lâu.
Tôi chỉ vô tình nhìn vào mắt người đối diện mà không hề nhận ra rằng đầu ngón tay mình đang run.
“Đã lâu rồi, sao tự nhiên anh lại muốn kết hôn?”
Cậu bé cười.
Rất quen thuộc và đẹp.
“Nếu bây giờ tôi nhượng bộ, chẳng phải tôi sẽ rất xấu hổ sao?”
“…Có phải là vấn đề thể diện không?”
"Nếu anh không thích, tôi sẽ không làm. Nhưng—"
Anh ta chậm rãi bước về phía tôi.
Và ông ấy nói điều đó không chút do dự, với vẻ mặt hiền hậu.
“…Tôi… Tôi không có khuôn mặt mà bạn sẽ ghét, phải không?”
Tôi không hề ngoảnh mặt đi.
"Tôi biết im lặng là một cách thể hiện sự đồng tình. Vậy thì, chắc tôi phải chấp nhận thôi."
“Hôm nay tôi chỉ đến để gặp mặt bạn thôi. Lần sau, tôi sẽ đến thăm chính thức.”
Noah cúi chào họ.
Như thường lệ, tôi quay người lại với bước chân thong thả.
Mặc dù bề ngoài tỏ ra lịch sự, nhưng bên trong anh ta vẫn thô lỗ.
Bạn có thích khuôn mặt của tôi không?
Đứa trẻ biến mất không lời từ biệt vài năm trước.Giờ thì mọi thứ đã trở lại như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Đúng là điều đó đã khiến tôi tức giận.
Tuy nhiên
Ngay cả lúc này
Khuôn mặt ấy vẫn còn—
Nó đẹp đến ngỡ ngàng.
…chết tiệt.
Tập 1: Sự trở lại của Thái tử Tả gia - Kết thúc