12 người bạn cùng phòng
Tập 9


bùm-

Ôi...to quá...


원우
Bạn... tại sao bạn lại đúng...


지훈
Bạn nói đúng...


지훈
Vì tôi không muốn nhìn thấy nó...

Ji-hoon để lại lời nhắn rồi gục xuống.


원우
Mau đưa Jihoon đến bệnh viện ngay!


순영
được rồi!!

경호원
(Hãy đưa chủ tịch đi cùng)


원우
(Dừng lại) Để tôi yên... Jaega...!! Tôi đã làm gì để cứu cậu chứ...!!!

경호원
Đó là nhiệm vụ của chúng tôi, hãy tránh đường.


원우
Nếu anh định đi, thì giết tôi đi đi.

경호원
Ha...Tôi xin lỗi, thưa chủ nhân.

(Bắn Wonwoo bằng súng gây mê)


원우
Ugh...zz


민규
cười

경호원
Cái...cái gì vậy?


민규
Bạn không nhìn thấy chúng tôi sao?


명호
Đây có phải là vật trang trí không?


한솔
(Anh ta đánh ngất ai đó bằng cách đấm vào cổ) Tôi hơi nóng tính.


승철
Tôi nghĩ thật may mắn là hắn ta không giết tôi.


정한
Haha, tạm biệt (khiến mọi người ngất xỉu)


석민
Haha... đừng làm thế khi đang cười nhé...


승관
Chúng ta cứ để anh ta yên và nhanh chóng đến nhà Jihoon.


준휘
Đi nhanh lên nào!!


명호
Ai đã đón Wonwoo vậy!!


민규
Tôi sẽ mang nó.

Từ giờ trở đi, đó là cuộc gọi điện thoại (- được đánh dấu)


승관
-Bệnh viện ở đâu?


순영
-Bệnh viện Septin...


지수
-Tôi sẽ đi nhanh thôi...


순영
-Hãy đến nhanh lên...


순영
-1122..


정한
Chạy..!


지수
Phù... đây rồi... (cốc cốc)


순영
Mời vào...


승철
Chúng tôi đến rồi... Jihoon thế nào rồi?


원우
Woozi...hừm...mình nên làm gì đây...


순영
Xác suất điều đó xảy ra là rất thấp...


정한
(Ôm nhau) Không sao đâu... Mọi chuyện sẽ ổn thôi...

3 ngày sau


원우
......


명호
Này, ăn chút gì đi.


한솔
Anh trai! Làm ơn...


원우
Là lỗi của tôi...mọi chuyện đã xảy ra như vậy...


지수
Không!! Đó không phải lỗi của bạn, bạn không làm gì sai cả.


석민
Đúng vậy, không phải lỗi của anh trai tôi, mà là lỗi của gã đó... không, là lỗi của tên rác rưởi đó.


원우
Ha..... (Tôi đã nhịn đói 3 ngày, ngã quỵ, tỉnh dậy rồi lại lặp lại chu trình này)


지훈
(Di chuyển các ngón tay của bạn)


이찬
Lưỡi…hyung!hyung!


원우
Tại sao...


이찬
Phòng… Anh Jihoon vừa chuyển đến!!


원우
Sao...? Gọi bác sĩ ngay!

의사
Ừm... Tôi nghĩ mình sắp tỉnh dậy rồi. Thật là một phép màu!

의사
Bạn thật may mắn haha


원우
Cảm ơn...

2 giờ sau


지훈
(Mở mắt)... Đây có phải là bệnh viện không...?


지훈
Phù… (Các thành viên đã ngủ thiếp đi)


지훈
Bạn không ăn cơm... Trước đây bạn đã gầy rồi, nhưng giờ còn gầy hơn nữa... haha


지훈
Mình có nên đùa một chút không nhỉ...? lol


지훈
Dậy đi nào!!!!! (nói rồi nằm xuống)


석민
…? Vừa nãy, giọng của Jihoon.


승관
Tôi cũng nghe thấy điều đó.


원우
Đây có phải là ảo giác...?


지훈
Ảo giác...hay không...?


민규
Anh trai!!!...Hừ...


원우
Thật sao... Woojiya...?


지훈
Ừ... haha


원우
Nức nở... Em xin lỗi... Nức nở... Em không thể bảo vệ anh... Nức nở


지훈
Không phải lỗi của bạn...? Bạn lại tự trách mình rồi...


정한
Tôi mừng vì bạn đã tỉnh dậy... Tôi đã rất lo lắng.


승철
Tôi thực sự muốn nghe giọng của Jihoon...


지훈
Tôi muốn ôm bạn lần đầu tiên và cũng là lần cuối cùng. Đến chỗ làm đi.

13 người đang ôm nhau

Một trong 13 người đã mất tích, để lại một khoảng trống lớn, và sau đó khoảng trống đó lại được lấp đầy.


Chúng ta đã trở thành một nhóm 13 người thực thụ rồi..ㅎ