13 anh trai
Tập 1



이별
Yuna, nếu em đi thêm một chút nữa từ đây, nhà chúng ta ở đằng kia.


조윤아
(Nó) gần trường. Tôi ghen tị quá. Nó hơi xa với tôi.


이별
Bạn đang nói gì vậy~~ Bạn cũng gần lắm. Tôi rất gần, được chứ?


조윤아
đồng ý


조윤아
Có phải là bạn không?


이별
Ừ, vào trong đi. Nhà tôi ở tầng 1 và tầng 2. Chắc là có nhiều người sống ở đó.


이별
Nhà tôi nằm trong hai tòa nhà, số 210-dong, 102 và số 210-dong, 201.


이별
Tôi sẽ lên phòng 210, tầng 2.


조윤아
Chúng ta vào trong nhé.


이별
Mời vào


이별
Tôi đã trở lại!!


조윤아
Xin lỗi


최승철
Đến đây nào em yêu


최승철
Alo? Byul-i-chun~


이별
Oppa, em sẽ chơi 30 phút rồi chúng ta sẽ cùng đến học viện.


김민규
Tôi nên nấu món gì cho bạn?


이별
Đúng


김민규
Được rồi, tôi sẽ làm ngay.


이별
Đúng


이별
Yuna, chúng ta vào trong nhé.


조윤아
được rồi


이별
À, hôm nay cũng khó khăn nữa.


조윤아
cười


조윤아
Tại sao lại dùng lời lẽ thô tục?


이별
Sao vậy, anh trai tôi cũng không có ở đây haha

??
nhỏ giọt


이별
Mời vào


이별
Tại sao bạn lại đến đây?


이찬
Chỉ


이별
Ừ, cút đi


이찬
Tôi đã nói với anh trai mình rằng tôi đã chửi rủa anh ấy.


이별
Ồ, xin lỗi


이찬
Ừ, cút đi


이별
Đúng vậy, bạn cũng dùng nó.


이찬
Không~~~~~


조윤아
Dừng lại đi


이찬
Đúng


김민규
Xuống đây nào các em nhỏ


이별
Vâng~~~


조윤아
Cảm ơn bạn vì món ăn này.


이별
Cảm ơn bạn vì món ăn này.

Sau khi ăn hết mọi thứ.....


이별
Tôi sẽ đi học


최승철
Ừ. Cẩn thận trên đường về nhà và đừng cãi nhau với bạn mình nhé.


조윤아
Tạm biệt


이별
Tôi sẽ quay lại


조윤아
Trời ơi... Suýt nữa thì tôi đến muộn vì cậu đấy!


이별
Haha, được rồi, nhưng nó vừa vặn hoàn hảo.


조윤아
cười

??
Này, ngồi xuống đi.


이별
Đúng


조윤아
Đúng

Kết thúc năm học


조윤아
Chúng ta hãy ghé qua cửa hàng tiện lợi nhé.


조윤아
Bạn làm việc đến mấy giờ?


이별
Sao lại là tôi lúc 7 giờ?


조윤아
Haha...


조윤아
Không, bạn đã chết rồi.


조윤아
Hãy nhìn vào điện thoại của bạn

07:30 PM

이별
Haha...


이별
Tôi bị tụt lại phía sau


이별
Có 30 cuộc gọi


조윤아
Đằng nào tôi cũng sẽ chết nên tôi sẽ ăn nó.


이별
Vâng~~^^


이별
Ha... mình nên làm gì đây?


조윤아
Không sao đâu, hãy giữ vững hy vọng.


이별
Ý anh là gì


이별
Tôi sẽ đi trước trước nhé.