30 Ngày Nói Dối
D-30


07:47 AM

김여주
Tuyệt vời!


김여주
Ôi, tôi buồn ngủ quá.

Từ ngày vũ trụ được tạo ra... (tiếng chuông)


김여주
-Xin chào?

의사
-Chào, tôi là bác sĩ... Tôi nghĩ cô Kim Yeo-ju sẽ không thể ở lại thêm một năm nữa.

의사
-Tôi không biết khi nào anh/chị sẽ chết.

의사
-Thông thường, bệnh nhân mắc u não giai đoạn cuối sẽ tử vong sau khoảng 30 ngày.

의사
-Chúc may mắn..


김여주
-...Đúng..

(Đột ngột)


김여주
Ô...ô...ô...ô...ô...ô...


김여주
Tôi nên làm gì bây giờ...


김여주
Tôi phải giấu chuyện này với Jimin...


김여주
Tôi năm nay 22 tuổi, liệu tôi sắp chết không nhỉ? Haha

Tôi đã rất sốc


김여주
À, đây không phải là thời điểm thích hợp.

Tôi nhanh chóng thay quần áo và đi làm.


김여주
Vẫn chưa quá muộn..!


김여주
Chào quản lý!


김석진
Ồ, cô Yeoju, cô đến rồi sao?


김여주
Đúng!


김석진
Hôm nay chúng ta có cuộc họp, vậy nên vui lòng có mặt tại phòng họp lúc 10 giờ!


김여주
Đúng


김석진
Ôi, cô Yeoju!


김여주
Đúng??


김석진
Bạn có biết điều gì sẽ xảy ra khi ăn thịt vịt sống không?


김여주
Không, đó là gì vậy?


김석진
Đó là một cơn lốc kkkk...


김여주
Ôi, buồn cười thật đấy!

Kim Seok-jin là anh trai tôi.

Dĩ nhiên, vì đây là công ty nên chúng tôi sử dụng ngôn ngữ lịch sự.

Anh Seokjin rất thích những câu chuyện cười của bố.

09:55 AM

김여주
Này, chỉ còn 5 phút nữa thôi. Tôi phải đến phòng họp.


김여주
Ôi trời ơi..!! (loạng choạng)

Tôi đột nhiên lại cảm thấy chóng mặt và đau đầu.


김여주
Ôi... Chắc tôi nên mang theo thuốc.

(trong một cuộc họp)

(Cuộc họp kết thúc)


김여주
Giám đốc..!


김석진
Đúng?


김여주
Tôi sẽ đi đến hiệu thuốc!


김석진
Đúng vậy! Không... đúng rồi


김여주
cười

(nhà thuốc)


김여주
Oppa


옹성우
Này, bạn đau ở đâu vậy?

Anh Seongwoo là một người bạn thân thiết mà tôi đã quen biết từ lâu.


김여주
Không haha, tôi chỉ bị đau đầu thôi.

Tôi cũng đã nói dối anh trai mình, người cũng là diễn viên lồng tiếng.


옹성우
Ồ, vậy thì hãy ăn cái này đi.


김여주
Cảm ơn


옹성우
Ừ, hãy tự chăm sóc bản thân nhé.


옹성우
Đừng chỉ chăm sóc bạn trai của bạn thôi!!


김여주
Được rồi, tôi hiểu rồi.


옹성우
Ồ, tạm biệt nhé~


김여주
Được rồi

08:39 PM
(Công ty đã hoàn tất)

Từ ngày vũ trụ được tạo ra... (tiếng chuông)


김여주
-Xin chào


박지민
-Là Jiminy đây><


김여주
- kkkk Tại sao bạn lại gọi?


박지민
-Bạn đã làm xong việc chưa?


김여주
-Đúng


박지민
-Tôi sẽ đến đón bạn!!


김여주
-Vâng


박지민
-Vâng


박지민
Yeoju là tuyệt nhất><


김여주
Ừ, cưng ơi


김여주
Ôi... (lắc lư)

Ôi, tôi lại vấp ngã rồi.

Mình không nên nói với Jimin, nhưng mình nên viện cớ gì đây?


박지민
Sao cậu lại như vậy, Yeoju?


김여주
Không...chỉ


박지민
Chỉ đơn giản vậy thôi.


김여주
Đau đầu quá, đau đầu thật haha


박지민
À ㅠㅠ Hãy tự chăm sóc bản thân nhé


김여주
Đồng ý


박지민
Ừ ㅠㅠ


박지민
Chúng ta nên đi ăn tối ở đâu?


김여주
Ừm...


김여주
Tôi thèm ăn mì Ý quá...


박지민
Vậy thì chúng ta cùng đi ăn thôi!!


김여주
Ừ haha

(Tôi ăn xong)

Tôi ăn xong và nhanh chóng uống thuốc.


박지민
Yeoju, cậu ăn gì vậy?


김여주
Ồ, tôi đang uống thuốc.


박지민
Thuốc trị đau đầu?


김여주
Ôi trời ơi lol


박지민
Giờ thì chúng ta cùng đến nhà nữ chính nhé?


김여주
Đúng

(đến)


김여주
Tôi đi đây!!


박지민
Ừ, tạm biệt! Giữ liên lạc nhé!


김여주
Khóc nức nở


김여주
Nhanh lên...

Tôi cảm thấy hoàn toàn kiệt sức.


김여주
Cô ㅠㅠ


김여주
Sao tôi có thể nói dối Jimin được chứ?


김여주
Tôi có nên nói sự thật cho bạn biết không?


김여주
Không, nếu vậy thì Jimin có thể sẽ chia tay với mình.


김여주
Không!! Jimin vẫn sẽ yêu tôi.


김여주
Jimin sẽ buồn sao?


김여주
Ôi, tôi nên làm gì đây?


김여주
Ồ, tôi không biết nữa, tôi nên ngủ thôi.

Tôi chìm vào giấc ngủ trong suy nghĩ miên man.