Lời hứa theo hợp đồng
# Chương 9 - Hầu hết các khởi đầu đều là ngẫu nhiên.
Trong lớp học ồn ào, lũ trẻ bỗng im lặng khi thầy Hakju, không phải giáo viên chủ nhiệm của chúng, bước vào. Sau đó, tay trái của thầy Hakju túm lấy tai một cậu bé, và cậu bé, ôm chặt lấy tay thầy, nhăn mặt đau đớn và rên rỉ.
학주 선생님
Tôi chỉ muốn thông báo nhanh một điều. Giáo viên chủ nhiệm của các em, thầy Yoon Gil-seong, đã bị ngã từ dốc khi đang đạp xe về nhà từ chỗ làm hôm qua. Thầy bị lật xe và đang trong tình trạng nguy kịch, cần bốn tuần để hồi phục.
Những đứa trẻ khác càu nhàu trước lối suy nghĩ phi lý và thực tế đó.
학주 선생님
Im lặng nhé—giáo viên nhận được lệnh khẩn cấp sẽ chịu trách nhiệm về em. Tiết thể dục mà em học với thầy Yoon Gil-seong sẽ do giáo viên mới đảm nhiệm. Và, em này là lớp trưởng đặc biệt đấy.
Chính thầy hiệu trưởng là người buông chiếc tai đang cầm trên tay ra, kéo quai cặp và đặt nó xuống cạnh bàn.
학주 선생님
Chỉ cần giới thiệu ngắn gọn rồi đi vào vấn đề.
Lee Hyun và Jong-in cười và lắc đầu.
??
Tôi rất tiếc vì đã chuyển đến đây, nhưng tôi rất vui khi thấy bạn ở đây, vì vậy tôi sẽ cố gắng hòa nhập. Tên bạn là...
찬열
Park Chanyeol.
Ngay sau khi phần giới thiệu kết thúc, một người đàn ông với vẻ ngoài thân thiện bước vào và gõ cửa đúng lúc.
학주 선생님
Xin chào. Tôi là ông Kim Min-seok.
민석
Xin chào, tôi là Kim Min-seok, giáo viên thể dục sẽ đồng hành cùng các bạn trong một tháng.
Các nữ sinh reo hò khi nhìn thấy vẻ ngoài điển trai của Minseok. Ngay cả các nam sinh cũng thích thú khi nghe Minseok tự nhận mình là một cầu thủ bóng đá giỏi. Minseok, khi thấy vẻ mặt ngày càng cau có của Lee Hyun, đã nở một nụ cười tươi.
민석
Wow, biểu cảm chân thực quá. Kim Lee Hyun, lâu rồi không gặp nhỉ?
이현
Huấn luyện viên, sao ông lại ở đây?! Ông có quen quản lý không? Không, quan trọng hơn là—ông đã đổi việc à?
민석
Anh đang nói cái quái gì vậy? Tôi tốt nghiệp trường sư phạm đấy. Anh không quan tâm, phải không? Tôi chẳng có việc gì làm, nên chỉ ngồi cạnh đạo diễn trong lúc nghỉ giải lao thôi. Chết tiệt.
Lee Hyun, với vẻ mặt kinh hãi khi cơn ác mộng hai năm trước quay trở lại, nhăn nhó nói "Ư...". Minseok nhìn vào mặt Lee Hyun và nói dứt khoát.
민석
Bạn chán ngán tôi rồi à? Sao bạn lại làm cái mặt đó với tôi? Bạn đã kể hết mọi chuyện cho quản lý rồi sao?
이현
...Haha. Rất vui được gặp lại thầy, huấn luyện viên. Mỗi khi nhìn thấy mặt thầy, em lại thấy như đang bay lên vậy!
민석
Sau đó, chạy mười vòng quanh sân chơi.
Lee Hyun khá bất ngờ trước lời đề nghị chạy mười vòng quanh đường chạy của Minseok. Biết rằng vẻ mặt đó không phải là nói đùa, Lee Hyun đứng dậy, thay giày và bắt đầu chạy.
Vì cửa sổ nhìn ra toàn bộ sân chơi nên Lee Hyun không thể mở nó ra, vì vậy cậu lê bước, khởi động rồi bắt đầu chạy quanh sân. Vì có thể chạy mười vòng trong năm phút, cậu nhanh chóng hoàn thành và trở lại chỗ ngồi.
Minseok nói, "Cảm ơn vì sự nỗ lực của bạn," rồi đưa cho cô ấy một ly nước.
민석
Phỏng vấn.
Anh ấy nói rằng anh ấy rất lo lắng sau khi mất liên lạc quá lâu và không nhận được tin tức gì từ ai. Anh ấy nói rằng anh ấy càng lo lắng hơn vì Minseok đã biết về vụ tai nạn của Lee Hyeon.
Minseok, trong lòng lo lắng liệu đầu gối bị thương của mình đã thực sự lành và trở về Hàn Quốc chưa, đã cố gắng kiểm tra tình trạng bằng cách chạy bộ mười vòng quanh đường chạy. Lee Hyun, có thể nhìn thấy qua cửa sổ, dễ dàng hoàn thành mười vòng mà không hề trượt chân. Minseok cảm thấy nhẹ nhõm khi được tận mắt nhìn thấy Lee Hyun.
Minseok hỏi Lee Hyeon về quá khứ, và Lee Hyeon đã kể cho anh nghe mọi chuyện. Minseok cảm thấy nhẹ nhõm, nghĩ rằng mọi việc đã diễn ra tốt đẹp.
Và sau một lúc, trong khi chúng tôi đang nói chuyện.
(Phòng tư vấn)
이현
Nhưng... thực ra, tôi không được khỏe lắm.
이현
Đầu gối tôi bị tổn thương nặng và tôi sợ tập thể dục, nên tôi không thể tập được, và sau đó tôi chỉ muốn chết.
이현
Trong thời gian điều trị phục hồi chức năng ở Mỹ, tôi cũng được điều trị tâm thần. Tôi thực sự muốn cầm cột múa trở lại. Tôi muốn tập thể dục trở lại. Tôi muốn thi đấu và giành giải thưởng. Tôi muốn làm tất cả những điều đó.
민석
...
이현
Sẽ không được đâu. Ở trạng thái này.
민석
Liệu điều đó có khả thi không?
이현
Đúng?
민석
Lúc chạy mười vòng trước, anh không gặp phải triệu chứng bất thường nào sao? Theo tôi quan sát, dáng chạy của anh rất ổn định và không hề bị xáo trộn. Thậm chí, thời gian hoàn thành của anh bây giờ dường như còn ngắn hơn cả khi anh còn là vận động viên chuyên nghiệp.
민석
Giờ bạn có thể làm được rồi. Tôi sẽ lo liệu mọi việc. Tôi sẽ chăm sóc và giúp đỡ bạn. Vì bạn đã nghỉ ngơi khá lâu, tôi sẽ tăng lượng bài tập và giảm cường độ để bạn không bị quá sức và kỹ năng của bạn được cải thiện.
이현
Điều đó có thực sự khả thi không?
민석
Bạn đã bao giờ thấy tôi lừa được bạn chưa? Bạn biết đấy, tôi không phải kiểu người thích cho bạn hy vọng hão huyền bằng cách nói với bạn điều không thể.
이현
... giúp đỡ.
Minseok khẽ giật mình ngạc nhiên trước lời nói của Lee Hyeon.
이현
Tôi muốn tập lại. Tôi thực sự muốn tập thể dục.
Nghe những lời chân thành của Lee Hyeon, Minseok bật cười.
민석
Nếu sau này con thấy khó khăn nên không thể vượt qua, mẹ sẽ không bỏ rơi con đâu. Hãy chạy đến bất cứ khi nào mẹ gọi. Còn bây giờ, con vào trong đi.
Lee Hyeon đã nhiều lần cảm ơn những lời nói của Minseok trước khi bước vào lớp.
Lee Hyeon, người vừa bước vào lớp, chạy đến chỗ Jong-in và báo tin cho cậu ấy ngay khi hai người chạm mắt nhau.
이현
Này... Tôi có thể tập thể dục lại rồi!
종인
…?
이현
Tôi có thể chơi lại rồi!
종인
Cậu điên à? Thật à? Cậu đang đùa tôi đấy à? Cậu chỉ đang nói linh tinh thôi à?
이현
Thật đấy, anh ấy nói tôi có thể làm được và anh ấy sẽ giúp tôi.
Jong-in là người yêu thích nó như thể đó là tác phẩm của chính mình. Jong-in vừa phấn khích vừa lo lắng, anh kéo cổ tay Hyun lại gần, ôm cậu và nói rằng anh rất vui và chúc mừng cậu.
Jong-in vuốt tóc Lee Hyun, còn Chan-yeol hỏi chuyện gì đang xảy ra.
종인
Kim Lee-hyun, tôi đang bắt đầu tập thể dục trở lại - tôi có thể làm được.
찬열
Ồ, bạn nói là bạn sẽ dừng lại một chút phải không?
이현
Ờ, ừm. Tôi cũng phải nói chuyện với Baekhyun nữa- À, buông ra đi, Kim Jongin.
À, xin lỗi nhé - Jong-in nhanh chóng xin lỗi và buông tay Lee Hyun ra.