Một cô gái khao khát tình yêu
Tập 41
권순영
Thưa bà,
이여주
Khi lớn lên và nghe mọi người nói rằng tôi sinh ra trong gia đình giàu có, tôi nghĩ đó là vì tôi có nhiều tiền, nhưng rồi tôi cũng chấp nhận điều đó.
이여주
Nếu bạn nói rằng bạn muốn lớn lên trong một gia đình yêu thương dù không có nhiều tiền,
이여주
Họ chỉ than phiền về hoàn cảnh của chính mình, và dường như họ thậm chí không hiểu những gì tôi đang nói.
이여주
Tôi biết mọi người đều đang gặp khó khăn, nhưng... tôi ước gì các bạn ít nhất cũng giả vờ hiểu...
이여주
Ở nhà, tôi luôn bị đối xử như cơm nguội, vì vậy tôi muốn ra ngoài vui chơi và chơi với những đứa trẻ mà tôi có thể gọi là bạn bè.
이여주
Tôi đã cố gắng hết sức...
권순영
Thưa bà,
Sunyoung ôm tôi vào lòng.
권순영
Tôi hiểu mọi thứ
이여주
...ừ?
권순영
Tôi biết hết mọi chuyện rồi, nên chúng ta hãy bình tĩnh lại chút.
Soonyoung cẩn thận lau đi những giọt nước mắt đang đọng lại trên khóe mắt.
이여주
Thật sự... nó tệ nhất.
권순영
Gì?
이여주
Bạn
권순영
?
Tôi ôm Sunyoung chặt hơn.
Sunyoung tỏ vẻ ngạc nhiên, nhưng vỗ nhẹ vào lưng tôi.
권순영
Cảm giác bị người tồi tệ nhất ôm lấy sẽ như thế nào?
이여주
Tôi muốn khóc
권순영
Bạn đã ôm tôi
이여주
Tôi không hối hận
권순영
Thật may mắn!
이여주
Nhưng Sunyoung, tớ có một câu hỏi.
권순영
nói
이여주
Bạn cũng sẽ trả lời tôi chứ?
권순영
..được rồi,
이여주
Chuyện gì đã xảy ra với Seungkwan vậy?
권순영
Đó là một câu hỏi khó
이여주
Ông ấy nói sẽ trả lời.
권순영
Ai cũng có một bí mật không thể tiết lộ.
이여주
Tôi đã kể hết mọi chuyện rồi mà?
권순영
Tôi hy vọng bạn cũng sẽ trả lời với cùng suy nghĩ như tôi.
이여주
Bạn cảm thấy thế nào lúc này?
Suy nghĩ của tôi khi trả lời...
권순영
Tôi sẽ nói cho bạn biết vì đó là bạn.
Tôi nhận ra ngay vì đó là bạn.
이여주
...tương tự
권순영
Thực ra?
이여주
ừm..
권순영
cảm ơn Chúa
이여주
...Vậy là bạn định nói cho tôi biết à?
권순영
Tôi nói điều này vì đó là bạn, nên đừng nói những điều vô nghĩa nữa.
이여주
Ừm, miệng tôi nặng trĩu quá.
권순영
Trước đây... khi chúng tôi gặp nhau ở nhà Moonjun, Seungkwan và tôi đã về nhà cùng nhau.
권순영
Khi chúng tôi ra về, tôi hỏi anh ấy tại sao anh ấy thích tôi và anh ấy nói rằng anh ấy đã gặp tôi trước đây, nhưng lúc đó tôi thực sự rất buồn.
이여주
Tại sao..?
권순영
Tôi đã chia tay với người mình yêu.
yêu?
권순영
Mẹ tôi qua đời tại bệnh viện. Đó là lúc ông ấy nhìn thấy tôi và nhận ra tôi.
권순영
Tôi nghĩ mọi người thích tôi vì tôi có hình ảnh khác với những lời đồn thổi.
권순영
Tôi chỉ thấy đó là sự thương hại, nên tôi hơi tức giận và về nhà trước.
권순영
Bây giờ nghĩ lại, tôi thấy có lỗi với Seungkwan và đáng lẽ tôi nên xin lỗi trước, nhưng cuối cùng tôi lại tránh mặt cậu ấy.
이여주
Vậy là anh/chị sẵn sàng làm hòa?
권순영
ừ
이여주
Vậy thì, tôi nghĩ chúng ta nên gặp nhau và nói chuyện ngay bây giờ.
권순영
Nhưng tôi vẫn không biết mình thích khía cạnh nào của nó.
이여주
Ừm... bề ngoài anh trông rất bảnh bao, lại còn có tin đồn anh từng đánh nhau, nên trông anh giống như một tên côn đồ.
권순영
Cừu...vòm?
이여주
Lúc cậu khóc, tớ đoán cậu trông giống như một cậu học sinh trung học bình thường vậy.
이여주
Nhưng nếu bạn nghe theo lời đồn, thì luôn luôn là những kẻ bắt nạt từ đội đối thủ mới là người gây sự. Họ là những người ra tay trước.
이여주
Nếu nhìn từ một góc độ khác, những kẻ bắt nạt đã gặp rắc rối vì gây sự với Kwon Soon-young. Hoặc
이여주
Kwon Soon-young đã đánh nhau với một kẻ bắt nạt, nhưng kẻ bắt nạt đó đã cư xử tốt, vì vậy hành động đó có thể được ca ngợi như vậy.
이여주
Bạn không nên gây sự với những đứa trẻ ngoan. Không phải là bạn đang đánh bại chúng một cách áp đảo. Bạn để mặc những đứa trẻ hư. Có vấn đề gì chứ?
권순영
Có phải vậy không?
우산 (엄브렐러)
Giờ buổi gặp gỡ người hâm mộ đã kết thúc, mình sẽ cố gắng đăng tải thêm nhiều nội dung hơn!
우산 (엄브렐러)
Cảm ơn các bạn đã xem!