Một cô gái cáu kỉnh
05. Cô gái cáu kỉnh



여주
Ừm...

Haaaaaaam-


여주
Tôi phải đi rửa mặt và xuống nhà...


여주
Ôi trời... Mình phải đi tắm thôi. Sao mình lại ở một mình thế này?

Bùm-


박지훈
?!!!!!!!???????


여주
C...cái gì! Cậu không ngủ...hả?!


박지훈
Ờ... ừm... không...


여주
À... (nhìn Jihoon đang cởi áo) Tôi sẽ... đóng... cửa lại!

Rộng rãi!


여주
Thở dài...///// Điên rồ... nữ chính... tại sao...


여주
Phù...à! (Tôi cứ nghĩ mãi về chuyện đó...nhưng con chó đó có khỏe không nhỉ?)


여주
Hehe, nữ chính, đừng như thế chứ. Tỉnh táo lại đi. (tự tát mạnh vào má)

cuộc thi đấu!


여주
Ôi... đau quá...


박지훈
(Ji-Hoon, vừa rửa mặt xong thì giật mình chạy vào vì tiếng động mà không mặc áo) Hì hì! Cậu sao rồi?


박지훈
Ôi trời, chắc đau lắm nhỉ… (Nhìn nữ chính với ánh mắt lo lắng) Không đau à? Em có sao không?


여주
///////ㄱ. Không sao đâu... Mặc quần áo vào đi... Lau khô tóc nữa nhé...


박지훈
Ừm... tôi sấy tóc (trời nắng)


여주
Bạn có tay...


박지훈
Tôi nghĩ mình bị giãn dây chằng ở cổ tay nên đã băng lại.


여주
Ôi trời, bạn bị thương từ khi nào vậy? Haha, băng bó vết thương thôi. Tôi sẽ cho bạn một miếng. Tốn công lắm đấy.


박지훈
Tại sao phòng của chúng ta lại...?


여주
Đây là băng gạc và máy sấy tóc.


박지훈
à...


여주
Việc băng bó đã xong!

bên-


여주
(Mắt mở to...) Hừm... Hừm! Cái gì thế...


박지훈
...Ừm... Anh đang nhìn tôi quấn băng và đột nhiên ngẩng đầu lên...//


여주
À... (Ha...ㅠ Sao cậu lại làm thế!) Xin lỗi...


박지훈
///Không sao đâu, cứ sấy khô tóc cho tôi.


여주
Hả? Hả!

Weeeeeeeing-


여주
Em đang ngủ à? Đang tựa vào đùi anh đấy à?


여주
(Tôi nên làm gì với Jihoon đây...)


박지훈
Ôi...


여주
Hừ...hừ!....(Ông Ha, nhột quá...)


여주
Xin đừng di chuyển...


박지훈
Ừm...


여주
Huuuuuuuuuuuuu! (Ồ, nhột quáㅠㅠ)


박지훈
(Ồ...tôi nghe thấy rồi...ha...sẽ thật kỳ lạ nếu tôi tỉnh dậy bây giờ...)


여주
Bạn đang ngủ, nên bạn sẽ ổn thôi, phải không?...


박지훈
(À… mình phải thức dậy thôi, nhưng mà… thời điểm này tệ quá!)


여주
Ôi trời ơi... cậu ấy dễ thương quá khi ngủ... (vuốt tóc cậu ấy)


여주
Anh ấy đẹp trai... Ồ, ý bạn là sao, tôi thực sự thích Jihoon à? Ồ... Không... Tôi... không...


박지훈
(Thời điểm... Tôi nghe nói tôi thích nó...)


박지훈
(Tôi đã nói không... Chắc là anh ấy ghét tôi... Được rồi... Khi tôi ngã...)


박지훈
Hừm? Hả? Mình ngủ quên mất à?


여주
Hả? Hả! Vậy thì tôi sẽ đến quán bar... phòng...


박지훈
ừm...


여주
(Tôi bật dậy và đập mạnh người vào góc giường)


여주
Ôi... ôi... đau quá... (nước mắt trào ra)


박지훈
Hả? Cậu ổn chứ? (Mình không nên ở đây, nhưng nữ chính sẽ ghét mình mất.)


여주
Hả? Ừ... đau đấy nhưng không sao haha


박지훈
Ồ. Được rồi. Vậy thì làm ơn hãy nhanh chóng rời đi (Ha... tôi không thể nhịn được...)


여주
Ừ… (Sao vậy? Tôi làm gì sai à?)


여주
Ngày mai chúng ta cùng đi học vật lý ở trường đại học nhé!


박지훈
Không, bạn đi trước đi.


여주
Hả? Hả...(Sao cậu lại như vậy...)


박지훈
(Ồ, tôi đoán đây là điều đúng đắn nên làm. Nữ chính đang phủ nhận. Chúng ta nên giữ khoảng cách.)