Câu chuyện tình yêu giữa một cô gái có khả năng nhớ mùi hương và một chàng trai không có mùi hương.

11. Cuộc gặp gỡ giữa bạn gái và nhóm BTS.

민여주

Nhưng... các chị gái tôi sẽ đến tìm tôi...

전정국 image

전정국

Không sao đâu. Tôi đã kể hết mọi chuyện rồi.

민여주

Gì?

전정국 image

전정국

Tôi và bạn đang hẹn hò. Và giờ bạn đang ở đây.

민여주

Hừ...hừ?!

전정국 image

전정국

Tôi nghĩ mình sắp có bạn gái rồi.

Ding dong ding dong!!!

Bùm bùm bùm!!!

민윤기 image

민윤기

Cánh cửa sẽ bị phá tan tành.

민윤기 image

민윤기

Vâng! Đi thôi nào!

민윤기 image

민윤기

(Mở cửa) Vâng.

소원(김소정) image

소원(김소정)

Có nhân vật nữ chính nào ở đây không?

민윤기 image

민윤기

Vâng, tôi có một em gái tên là Min Yeo-ju.

예린(정예린) image

예린(정예린)

Shu...em gái của Suga-senpai là Yeoju phải không?

민윤기 image

민윤기

Vâng. Min Yeo-ju là em gái tôi.

엄지(김예원) image

엄지(김예원)

Thật vô lý! Tôi nghe nói Yeo-ju không có anh trai?

민윤기 image

민윤기

Được rồi... Mời vào. Tôi sẽ giải thích mọi thứ.

소원(김소정) image

소원(김소정)

Đúng...

소원(김소정) image

소원(김소정)

(Mở cửa) Min Yeo-ju!

민여주

Em gái...!

소원(김소정) image

소원(김소정)

Bạn làm tôi bất ngờ khi bỏ đi mà không hề liên lạc với tôi...

민여주

Tôi xin lỗi. Lần sau tôi sẽ nhớ báo cho bạn biết.

전정국 image

전정국

Xin chào. Tôi là người sẽ trở thành chồng của Yeoju.

민여주

Oppa!!!

소원(김소정) image

소원(김소정)

Chồng?

전정국 image

전정국

Đúng vậy. Chúng tôi đã hứa với nhau khi còn nhỏ rằng sẽ gặp lại nhau khi lớn lên và kết hôn.

소원(김소정) image

소원(김소정)

à...

민윤기 image

민윤기

À mà, làm sao tôi nói cho bạn biết đây là em trai tôi?

민여주

Để tôi kể cho bạn nghe.

Cứ ngập ngừng, ngập ngừng khi nói về mùi hương...

소원(김소정) image

소원(김소정)

Vậy... bạn vẫn nhớ tất cả những mùi sau vụ tai nạn. Các thành viên trong gia đình có mùi tương tự không?

예린(정예린) image

예린(정예린)

Nhưng cậu và Sugar-senpai giống hệt nhau...?

민윤기 image

민윤기

Đúng vậy, anh ấy là viên kẹo dẻo của tôi.

민여주

Ôi, oppa! Em đã bảo anh đừng nói thế rồi mà!

민윤기 image

민윤기

Tại sao? Đây không phải là chuyện cũ, mà là sự thật.

민여주

Ôi trời... Thật sao?

소원(김소정) image

소원(김소정)

Vậy là...hai người họ đang hẹn hò, còn bạn và Sugar Senior là anh chị em ruột à?

민윤기 image

민윤기

Ồ, thật sao. Senior Sugar, Senior Sugar.

민윤기 image

민윤기

Chúng ta cùng hát nhỏ hơn một chút nhé. Chúng ta sắp đến nơi rồi.

예린(정예린) image

예린(정예린)

Vậy thì sao...?

민윤기 image

민윤기

Cứ gọi tôi là Yoongi oppa.

민여주

Ồ, hóa ra người đó chính là tôi!

민윤기 image

민윤기

Tại sao? Như vậy sẽ tiện hơn.

민윤기 image

민윤기

Đúng vậy chứ?

민윤기 image

민윤기

Hãy gọi cho tôi. Nói Yoongi Oppa.

소원(김소정) image

소원(김소정)

Vậy... em nên gọi anh là Yoongi oppa nhé?

민윤기 image

민윤기

Đúng vậy! Cứ gọi em là Yoongi oppa.

소원(김소정) image

소원(김소정)

Haha... đúng rồi. Yoongi oppa.

소원(김소정) image

소원(김소정)

Vậy thì, chúng ta đi đây.

소원(김소정) image

소원(김소정)

Thưa bà, hãy quay lại sau khi bà cảm thấy khỏe hơn.

민여주

Ừ! Tạm biệt! Tớ sẽ đến sớm thôi!

예린(정예린) image

예린(정예린)

Tôi sẽ đợi!