Một người như bầu trời
Câu chuyện thứ ba



정연
Wow~ Chị xinh quá, tiền bối!


유아
Haha, đúng không?


유아
Thật tuyệt vì bọn trẻ đều đang xem, chỉ có hai chúng ta thôi.


정연
Mazayo


이성종( 보조기장)
Hả? Không phải các bạn là tiếp viên hàng không lúc nãy sao?


유아
Đúng vậy.


이성종( 보조기장)
Rất vui được gặp bạn


이성종( 보조기장)
Tôi chưa kịp chào hỏi bạn một cách tử tế trước đó, nhưng tên tôi là Phó đội trưởng Lee Seong-jong.


유아
Xin chào


정연
Xin chào


이성종( 보조기장)
Được rồi, vậy hãy xem xét kỹ nhé.


유아
Được rồi vậy


정연
Hả? Anh/chị đi đâu vậy, anh/chị? Vâng?


유아
Hãy theo dõi tôi trước


유아
Tôi phải ra sân bay ngay bây giờ.


정연
Hả? Thật sự đã đến giờ rồi sao?


유아
Này, cậu nói là cậu sẽ đi chuyến bay đến Busan đúng không?


정연
Đúng


유아
Cho tôi danh sách... Hả?!


정연
Tại sao vậy, anh/chị?


유아
Bạn không biết điều này sao?!


정연
Đúng?


정연
Kim...Minju?


정연
Tôi không biết. Đây là lần đầu tiên tôi thấy cái tên đó.


유아
Thật sao? Lần trước chúng ta cùng chuyến bay, và anh ấy rất tốt bụng.


유아
Tôi nghĩ sẽ thật tuyệt nếu được làm bạn với anh chàng này.


정연
À, cảm ơn anh/chị!


유아
Vậy thì tôi sẽ lên máy bay.


정연
vâng~

Chuông điện thoại reo

Chọn một đi, có hoặc không


정연
Xin chào


예빈
Jeong Yeon-ang


정연
Chào chị!


예빈
Bạn có khỏe không?


정연
Vâng


예빈
Jeong Yeon-ah


정연
Ờ?


예빈
Chị ơi, em có tin vui muốn báo cho chị!


정연
Nó là cái gì vậy?


예빈
Chị ơi, em sẽ kết hôn trong 5 tháng nữa~


정연
Gì?!


예빈
Bạn sắp kết hôn, đúng không?


정연
Tôi phải đi đến cửa hàng cà rốt.


예빈
Cảm ơn


정연
Ồ, chào


예빈
À, đúng rồi


정연
Xin lỗi chị. Em đang ở trên máy bay.


예빈
Hả? Được rồi, được rồi, lát nữa nói chuyện sau nhé.


정연
Vâng, chị ơi~

Dừng lại


정연
(Có lẽ vì nó nhỏ nên cảm giác khác hẳn so với cái lớn)



김민주
Xin chào


정연
vâng vâng


김민주
Tôi tên là Kim Min-ju.


정연
(À~ Chúng ta cần thân thiết hơn như anh Yoo Ah đã nói) Vâng~ Tên tôi là Jeongyeon


김민주
Vâng, cho mình hỏi bạn bao nhiêu tuổi?


정연
Tôi 22 tuổi


김민주
À~ Tôi hiểu rồi~ Tôi 24 tuổi và sắp đến tuổi đó rồi.


정연
Đúng


김민주
Cứ thoải mái trò chuyện nhé!


정연
Ồ, vậy được chứ...?


김민주
Được rồi~


정연
Đúng vậy! Chị gái


김민주
Ừ haha


장원영
Hả? Có chuyện gì vậy chị?


김민주
Ồ, đó là Wonyoung


김민주
Jeongyeon à, đây là Wonyoung, 23 tuổi.


김민주
Wonyoung, đây là Jeongyeon, 22 tuổi.



장원영
À~ Xin chào


정연
Đúng?


장원영
Hãy nói chuyện với tôi nữa nhé.


정연
À... à đúng rồi..!

cởi

hạ cánh

Sau khi mọi người xuống máy bay


김민주
Ôi trời ơi! Thật không may là quán ăn nhanh duy nhất mở cửa đúng vào lúc mình đang ăn kiêng.


장원영
Hahaha, nhưng tôi chẳng thể làm gì được cả.


정연
À... mình nên làm gì đây?


김민주
Tôi không biết, tôi cứ ăn thôi.


장원영
Hahahahaha vâng, chị ơi


정연
Chị ơi, chị chẳng có gì để mất cả, sao chị lại làm thế này~


김민주
Ôi không

Nhạc chuông điện thoại

Em là đóa hoa của anh, em là mùa xuân của anh.


정연
Xin chào


김상균
Jeongyeon à~


정연
Vâng, thưa thầy


김상균
Tiền bạc thật khó kiếm


정연
Ôi trời ơi, tôi chịu được mà.


김상균
Vẫn


정연
Không sao đâu~ Bạn đang ở Seoul à?


김상균
Ừmㅠ Chẳng vui chút nào vì mình ở đây một mình. Mau lên và làm vua đi nào.


정연
Được rồi, tôi sẽ đi nhanh nhé~


김상균
Bạn nên dừng lại ngay bây giờ vì bạn cần phải ngủ.


정연
Đúng ra nó phải như thế.


김상균
Được rồi, ngủ ngon và mơ về anh nhé~


정연
Vâng, cũng là người lớn tuổi nữa.

Dừng lại


김민주
Đây là ai?


장원영
Không thể nào~ Bạn trai à?


정연
ừ


김민주
Wow~ Tôi ghen tị quá!


장원영
Đó là lý do tại sao


정연
cười


김민주
Nhưng bạn trai của bạn là ai?


정연
Đây là Kim Sang-gyun


장원영
Gì?!


김민주
Phải chăng đó là tiếp viên hàng không nổi tiếng nhất của hãng chúng ta, Kim Sang-gyun?


정연
Vâng... haha


장원영
À~ Chúc mừng nhé (vì anh Sanggyun đã phải lòng kiểu người như vậy, chắc sau khi nói vài lời thì mình cũng sẽ phải lòng anh ấy thôi, phải không? lol)


김민주
Wonyoung, em đang nghĩ gì mà lại vui vẻ thế?


정연
Vâng, hãy cho tôi biết nhé.


장원영
Hả? À~ Không có gì đâu


장원영
Lịch trình của chị ngày mai thế nào ạ?


김민주
Ngày mai tôi sẽ đi Busan nghỉ một ngày, sau đó quay lại Jeju rồi tiếp tục đến Seoul.


정연
Hả? Là tôi đấy!

Hiển thị lịch trình


김민주
Hả? Giống tôi


장원영
À~ (Vậy thì hai người đó sẽ trở nên thân thiết hơn phải không?)


김민주
Trước tiên, chúng ta hãy đến khu vực chỗ ở của hãng hàng không.


장원영
Đúng


정연
Đúng


정연
À~ Đúng như dự đoán, lăn lộn thế này là tuyệt nhất.


정연
À! Đúng rồi!

cuộc gọi điện thoại


다현
Đúng?


정연
Kim Da


다현
Được rồi?


정연
Đã đến chỗ nghỉ~


다현
Tuyệt vời, chúc mừng nhé, hãy nghỉ ngơi thật tốt!


정연
Hừ!


다현
Chia tay


정연
Được rồi

Dừng lại


정연
Wow~ Mình thực sự cần ngủ rồi.