Tôi là người phụ nữ duy nhất sao???
Tập 4: Những người bạn trong game
박여주
Ha... sao dạo này mình không ngủ được nhỉ... có phải là mất ngủ không...
박여주
(Ngồi trên ghế sofa) Thở dài... Mình sắp phát điên rồi...
전원우
(rót nước) Sao bạn lại làm thế?
박여주
(Nuốt nước bọt) Đó là... Dạo này tôi chẳng ngủ được chút nào...
전원우
Vậy là bạn cứ bị thức giấc giữa đêm à?
박여주
Ôi...Tôi không ngủ được!
부승관
Chào chị! Chào buổi sáng anh! Anh dậy sớm thế!
박여주
Ừm. Tôi không ngủ được...
부승관
Ôi, sao lại thế này... Mình cần ngủ ngon giấc...
박여주
Cảm ơn bạn đã quan tâm.
부승관
Này... lẽ ra tôi nên lo lắng... Vậy thì tôi sẽ đi.
박여주
Ồ, tạm biệt nhé~
전원우
Ừm... Nếu bạn không ngủ được, bạn có muốn chơi game với tôi vào buổi tối không?
박여주
Tôi cũng thích chơi game, nhưng... sao tự nhiên lại thế?
전원우
Ừm...cái đó...cái đó
윤정한
Nếu bạn nhìn vào các thiết bị điện tử quá nhiều, mắt bạn có thể bị mỏi!
전원우
Đúng vậy, đúng vậy!
박여주
Thật sao? Vậy thì chúng ta cùng chơi nhé!!
전원우
được rồi!
윤정한
(mỉm cười)
Cốc cốc
윤정한
Mời vào~
전원우
Này anh bạn... cảm ơn cậu lúc nãy nhé...
윤정한
Này, sao vậy~ Cố gắng lên nhé *^^*
전원우
Ồ, cảm ơn bạn...
(Đột nhiên)
윤정한
Hãy cẩn thận nhé! Tôi đã nói rồi đấy, nếu quá tin tưởng người khác thì bạn sẽ gặp rắc rối đấy.
박여주
Hôm nay là ngày gì?
최승철
Món Gomtang do Min-gyu và tôi cùng làm!
박여주
Ồ! Tôi thích gomtang!
김민규
Ồ... Thật sao? (Phù... May quá!) Hãy thử xem!
박여주
(Horok) Tuyệt vời! Ngon quá! Cậu nấu ăn giỏi thật đấy. Cậu là số một.
김민규
Cảm ơn anh bạn! Tớ sẽ ở trong phòng, gọi lại sau nhé!
최승철
Hả...? Ồ, thật sao!
문준휘
Đây là loại gomtang tôi thích nhất!
박여주
Này Jun-hwi, cậu cũng thích gomtang à? Tớ để quên nó rồi!
문준휘
Tuyệt vời! Sở thích của chúng ta thực sự giống nhau!
전원우
(Họ đang khoe khoang về việc có gu thẩm mỹ giống nhau)
박여주
Tôi đã ăn no rồi! Tôi sẽ lên trước!
(Nhân vật nữ chính đi lên)
홍지수
Các bạn ơi! Không khí trong ký túc xá có vẻ vui vẻ hơn hẳn từ khi nữ chính đến!
권순영
Đúng vậy! Tôi có trở nên năng động hơn không? Trước đây tôi đã rất năng động rồi!
최승철
Tôi rất vui vì bạn vẫn khỏe!
윤정한
(Haha...thật là vui)
-đêm-
박여주
Ha... Hôm nay tôi cũng không ngủ được...
(Mệt mỏi!)
박여주
Đó là ai?
전원우
-Này bà! Nếu bà không ngủ được thì nhớ những gì tôi đã nói với bà sáng nay nhé?
박여주
-Muốn chơi game cùng nhau không? Được thôi!
전원우
-Được rồi! Vào phòng tôi ngay!
(Cốc cốc cốc)
전원우
Bạn có thể vào
박여주
Tôi đây! Nhưng bạn không có bạn cùng phòng sao?
전원우
Hôm nay bạn ngủ ở đâu?
박여주
Thật sao? Chúng ta cùng chơi một trò chơi nhé!
전원우
Ừ! Cậu muốn chơi gì? PUBG? Overwatch? Liên Minh Huyền Thoại?
박여주
Ừm... đi thôi!
(Mở túi)
박여주
Ôi không, tôi chết rồi!
전원우
(sự tập trung)
박여주
(Pan----hi)
전원우
À...anh ấy chết rồi...(sốc)Sao cậu lại nhìn tôi chằm chằm như thế?...//
박여주
Thôi nào! Chúng ta hãy làm bạn chơi game với nhau!
전원우
Vâng! Tôi ổn!
(Trong khi chơi game, nhân vật nữ chính lại chết một lần nữa)
전원우
Ôi... làm sao tôi có thể chết thêm lần nữa...
박여주
(Im lặng)
전원우
Bạn đang làm gì thế?
박여주
........zzzzzzzz
전원우
(Đánh nhẹ vào má nữ chính bằng ngón trỏ) Sao em có thể dễ thương ngay cả khi ngủ chứ...//
박여주
Ugh....zzzz
전원우
Tôi phải đưa bạn về phòng... ôi!
전원우
Ngủ ngon nhé. (Tắt đèn và đi ra ngoài)
세븐틴바라기자까
Hooo ...
세븐틴바라기자까
Tim tôi đập thình thịch... Đây là giả thuyết về một hành trình trước đó tiếp nối giả thuyết về một hành trình mới.
문준휘
Em yêu anh nếu anh chạm vào em ♡