Dù sao đi nữa, tôi không phải là người đã đi

Bên trong bạn thối rữa và mục nát, nhưng bên ngoài lại giả vờ mỉm cười? Như vậy có tốt hơn không?

Học sinh lớp 9. Bài kiểm tra D-2

Lớp học. Một khe cửa sổ đón ánh nắng chiều. Nhân vật nữ chính ngồi chống tay lên bàn. Cô cắn môi và khẽ cau mày.

하연

"Này, sao cậu yếu thế? Cậu mệt à?"

최여주

(Cười nhẹ) “Ừ… Miệng tôi bị đau… Đau quá.”

Mỗi lần tôi nói, phần thịt bên trong cơ thể tôi lại cọ xát vào và đau nhức.

Tuy vậy, tôi vẫn phải mỉm cười. Đó là thói quen cũ của nữ chính.

(Nữ chính thận trọng tiến đến chỗ ngồi của giáo viên.)

“Thưa thầy… Miệng em đau quá… Chắc hôm nay em phải về sớm thôi ạ.”

Nữ chính cảm thấy xấu hổ khi nói chuyện vì cô nghĩ mình là học sinh đầu tiên nói với giáo viên chủ nhiệm rằng miệng mình bị đau.

담임

"Thật sao? Anh/chị không bị thương ở đâu à? Được rồi. Cẩn thận khi vào nhé."

(Sau đó Yubin lên tiếng.)

유빈

“Hả? Tôi cũng không khỏe… Tôi cũng muốn về sớm. Chúng ta cùng về nhé.”

최여주

"Được rồi, vậy chúng ta cùng đi nhé."

(Ngay khi trở lại chỗ ngồi, Dayeon nheo mắt lại.)

다연

(Cười khúc khích) "Cậu thực sự bị ốm à? Cậu không định học bài sao?"

Trong khoảnh khắc đó, tôi như nín thở.

Đầu học kỳ, Dayeon đã khéo léo khoe khoang về thành tích học tập xuất sắc của mình hồi trung học. (Nữ chính luôn đi chơi cùng Dayeon, Jiyu, Hayeon và Yubin trong lớp.)

Dayeon trở thành lớp trưởng chỉ bằng cách đó.

Nhưng khi vào trung học, cậu ta dường như không hài lòng với việc Yeoju là học sinh giỏi nhất lớp.

희주

(Nửa đùa nửa thật) "Này, há miệng ra xem nào."

최여주

(Cười gượng gạo) “Ừm… tôi nghĩ là tôi không nhìn rõ lắm…” (Nhưng vẫn như một thằng ngốc, tôi mở miệng ra theo lời nó.)

희주

(Nghiêng đầu) "Tôi không biết?"

다연

"Vậy thì ai lại đi làm sớm chỉ vì đau miệng chứ? LOL"

Sao cậu lại đối xử với tớ như vậy trong khi không nói gì với Yubin, người cũng tan làm sớm?

Tôi chỉ cười xòa cho qua, nhưng đằng sau nụ cười ấy, tim tôi thắt lại.

최여주

Lại một lần nữa. Liệu lần này có giống như lần trước không?

최여주

Tại sao những ngày đi học của tôi lại như thế này…

최여주

Có phải chỉ mình tôi cảm thấy vậy...

최여주

Tôi có kỳ lạ không?…

(Yeoju và Yubin rời khỏi lớp học, tay xách cặp sách.)

유빈

(Thản nhiên) "Chúng ta đi nghỉ ngơi nhanh nhé."

최여주

(Cười gượng) "Ừ..."

Trên đường về nhà, những biểu cảm trên khuôn mặt bọn trẻ cứ hiện lên trong tâm trí tôi.

최여주

Họ là những người bạn đầu tiên mà tôi thân thiết khi bước vào trường trung học, và tôi nghĩ mình đã cởi mở với họ…

최여주

Tôi đoán đó lại là một sai lầm nữa.

오후 9:29

(Buổi tối. Yeoju đang nằm trên giường, cầm điện thoại lên và gọi cho Dongmin.)

한동민

(Giọng nói trong trẻo) "Sao em không học bài để chuẩn bị cho bài kiểm tra?"

최여주

“…Không, tôi chỉ muốn nói về một chuyện đã xảy ra hôm nay thôi.”

(Chú thích ảnh) Dongmin và Yeoju học khác lớp.

한동민

“Tôi nghe nói bạn tan làm sớm…”

최여주

"Vâng. Tôi đã về sớm vì miệng tôi bị đau quá."

최여주

“Nhưng khi bọn trẻ nói bạn mình bị ốm, thay vì hỏi ‘Cậu có sao không?’, chúng lại hỏi ‘Cậu không đi học à?’”

한동민

(Tạm dừng) “…Thật trẻ con.”

최여주

“Phải không? Dù có vẻ chẳng có gì đặc biệt… nhưng nó vẫn khiến tôi cảm thấy tồi tệ.”

한동민

"Nếu là tôi, tôi sẽ chỉ mắng cho bằng được thôi."

최여주

(Tiếng thở dài xen lẫn tiếng cười) “Ừm, đó là vì cậu mà… Tớ vừa cười. Như một thằng ngốc vậy.”

한동민

"Không phải bạn ngu ngốc, mà là họ tệ."

최여주

(Sau một lúc im lặng ngắn) “…và Hee-joo, người mà tôi nghĩ chúng tôi rất thân thiết… đã bảo tôi mở miệng ra, thế là tôi thật sự mở miệng ra.”

한동민

"?!……Này, cậu lại làm thế nữa à?"

최여주

“Không, chuyện đó… tôi thực sự không thể từ chối dù chỉ một giây phút.”

최여주

“Tôi biết điều này quá rõ ràng… Nếu bạn không kiếm được tiền ở đó, bạn sẽ trông giống như một người thực sự muốn học hành.”

한동민

“Không… nhưng sao anh lại mở miệng ra… Ông ta đâu phải bác sĩ bệnh viện, anh biết gì chứ?”

Dongmin đang cảm thấy hơi bực bội.

최여주

(cười gượng gạo) “Phải rồi… mình ngốc quá, phải không?”

한동민

"Ừ. Vấn đề là... cậu mới là người có vấn đề, vì cậu bị đánh quá nhiều."

(Một phút mặc niệm)

한동민

“Nhưng đó… không phải lỗi của bạn. Chỉ là họ kỳ lạ thôi.”

최여주

"…Cảm ơn."

한동민

"Lần sau nếu nghe thấy chuyện tương tự, cứ phớt lờ đi. Hoặc gọi cho tôi... Không, dù có gọi thì tôi cũng không nói gì đâu."

Mặc dù giọng điệu có phần thô ráp, nhưng sự chân thành chứa đựng trong đó vẫn được truyền tải.

Tôi bỗng dưng xúc động đến rơi nước mắt, nên giọng nói trở nên nhỏ dần.

최여주

"...hử"

Nhân vật nữ chính tự nhủ đến 100 lần rằng cô rất vui vì có một người bạn.

Dongmin luôn nói với Yeoju rằng cô ấy không làm gì sai cả, nhưng…

Nhân vật nữ chính luôn cho rằng đó là lỗi của mình trước tiên.

Có lẽ đó là do sự thao túng tâm lý từ những đứa trẻ hư hỏng đã diễn ra từ hồi cấp hai.

Mặc dù Dongmin biết điều đó, nhưng anh ấy luôn nói với cô ấy rằng đó không phải lỗi của Yeoju.

Ngày sau khi kỳ thi kết thúc sẽ quyết định nhóm thi.

Yeoju quyết định lập nhóm với Dayeon, Jiyu, Yubin và Hayeon, những người cùng thuộc một nhóm.

[Ngày trước buổi biểu diễn, tiết tự học thứ 8]

Yeo-ju quay đầu lại để cho Ha-yeon xem một điều gì đó buồn cười trong vở bài tập của mình, nhưng Ha-yeon không có ở đó.

최여주

“Hả? Hayeon đi đâu rồi…?”

Tôi ngẩng đầu, nhìn xung quanh, rồi bước ra khỏi cửa.

Hayeon, Jiyu, Yubin và Dayeon đang ngồi cùng nhau ở phía trước lớp học.

최여주

"Các cậu đang làm gì vậy?"

다연

"Chúng tôi đang thảo luận về hoạt động của mình."

최여주

“…Tôi cũng ở trong cùng nhóm, sao bạn không gọi cho tôi???”

Trong giọng nói của nữ chính thể hiện sự hoang mang thực sự.

다연

"Không, lẽ ra bạn nên tỉnh táo hơn."

Ý bạn là vậy sao? Làm sao bạn biết họ đang làm gì mà vẫn có thể nói chuyện khéo léo như vậy?

Tôi mải mê tự học đến nỗi không hề để ý thấy bọn trẻ đã rời đi...

최여주

“Park Da-yeon sắp rời đi rồi… Nhưng thành tích học tập lại liên quan trực tiếp đến điểm số, vậy chẳng phải điều này hơi bất công sao?” nữ chính tự nghĩ.

Dayeon luôn tỏ ra thận trọng khi đề cập đến các vấn đề liên quan đến tình dục.

Những thành viên còn lại của Jiyu, Yubin và Hayeon không hề có hiềm khích gì với nhau, nên họ không hiểu tại sao những người kia lại không gọi điện.

(Nhân vật nữ chính quyết định phớt lờ và tham gia vào cuộc thảo luận.)

최여주

“Giờ nghĩ lại thì… có vẻ như chuyện này chỉ làm hỏng màn trình diễn của mình thôi… Mình chỉ còn cách chịu đựng thêm một lần nữa…”

Nhân vật nữ chính cũng kìm nén cảm xúc của mình và không bộc lộ chúng.

[Ngày hôm sau, giờ biểu diễn]

Việc ghi nhớ và viết lại những đặc điểm của vùng đất mà bạn đã nghiên cứu, chẳng hạn như khí hậu và các lễ hội.

Nữ nhân vật chính tự tin ghi nhớ dù khối lượng kiến ​​thức rất lớn.

Trong khi nữ chính tiếp tục nói, các cô gái khác trong nhóm (Dayeon, Jiyu, Yubin, Hayeon) đều kinh ngạc.

유빈

"Tuyệt vời, bạn nhớ hết rồi đấy."

지유

"Nhiều quá, tuyệt vời thật."

다연

“Choi Yeo-ju, em đã thuộc lòng rồi sao?”

최여주

“Ừm… vì đó là buổi huấn luyện.”

Lúc đó, Yeoju cảm thấy lời nói của Dayeon có phần bất lịch sự.

"Đây là buổi huấn luyện, lẽ ra phải làm chứ? Sao cậu cứ phớt lờ tôi vậy?"

다연

“Tôi rất kém trong việc ghi nhớ những thứ như thế này… Điều này thật tuyệt vời.”

Đột nhiên… tôi cảm thấy nhẹ nhõm vì đã nhận ra được khuyết điểm của bản thân, nên tôi quyết định che giấu cảm giác bị xúc phạm của mình.

(Sau khi buổi biểu diễn kết thúc, kết quả được công bố. Giáo viên chấm điểm rất nghiêm khắc, nhưng chỉ có Yeoju Jo đạt 100 điểm.)

지유

"Tuyệt vời, chúng ta là những người duy nhất đạt 100 điểm!"

Dù sao thì, vì đó là 100 điểm... Nữ chính quyết định im lặng và kìm nén cảm xúc khó chịu của mình.

오후 9:00

[Trên đường về nhà từ trường, cùng với Dongmin]

Mặc dù Yeoju luôn tươi cười, nhưng Dongmin, người nhanh trí, đã nhận thấy rằng Yeoju không được vui vẻ.

한동민

"Hôm nay bạn làm gì?"

최여주

"Gì?"

한동민

"Bạn đang cười, nhưng thực ra bạn không cười. Hãy nói cho tôi biết."

최여주

“…Các cậu lập nhóm luyện tập à? Tớ, Dayeon, Jiyu, Yubin và Hayeon. Nhưng hôm trước, các cậu ấy có bàn về việc luyện tập, mà tớ lại không được mời.”

Nữ chính, người thầm hy vọng Dongmin sẽ an ủi mình, quyết định đây là thời điểm thích hợp và bắt đầu bày tỏ những bức xúc của mình một cách nhanh chóng.

한동민

"Tại sao?"

최여주

"Tôi không biết nữa. Dayeon nói, 'Cậu nên cẩn thận hơn khi ra ngoài.' Nhưng tôi đang tự học và thậm chí không nhận ra bọn trẻ đã đi rồi."

한동민

"Ha... Thật điên rồ. Đó là điều mà anh đang nói đến à?"

최여주

"Phải không? Nhưng tôi cứ bỏ qua thôi. Tôi phải luyện tập."

Dongmin, cảm thấy bực bội, đã buột miệng nói ra những lời mà anh đã cố giấu kín.

한동민

(Dừng lại) "Này, sao cậu lúc nào cũng phớt lờ vậy? Cứ lặp đi lặp lại mãi một kiểu."

최여주

"Vậy thì sao? Anh/chị định làm tôi cảm thấy khó chịu à?"

한동민

"Vậy thì sao? Bên trong anh thối rữa và mục nát, nhưng bên ngoài lại giả vờ mỉm cười? Như thế có tốt hơn không?"

최여주

“Sao mình có thể làm thế chứ? Nếu mình nói ra thì sẽ còn khó xử hơn nữa. Mà họ lại là những người bạn thân thiết đầu tiên của mình ở trường trung học, vậy sao mình có thể làm thế được?”

최여주

“Biết được mình đã gặp khó khăn như thế nào khi làm việc nhóm (hồi còn học cấp hai)…”

한동민

"Nhưng tôi vẫn phải nói những điều cần nói. Chỉ cần nói vậy thôi... Ha... Thật là bực bội..."

(Giọng của Dongmin to hơn bình thường. Yeoju bình tĩnh lại một lúc.)

Dường như cơn giận mà Yeo-ju đã kìm nén bấy lâu nay không hướng vào Dayeon mà lại hướng vào Dong-min.

최여주

“…Bạn biết gì chứ?”

최여주

“Tại sao hôm nay anh lại giận tôi như vậy?”

한동민

"Này, tôi đã quan sát cậu suốt bốn năm rồi. Cậu lúc nào cũng chịu đựng. Nhưng cậu nghĩ như vậy là hay à? Không à? Trông cậu thật ngốc nghếch."

최여주

(bực bội) "Đồ ngốc? Chà… thật sự cảm ơn anh. Đó có phải là lời an ủi không?"

한동민

"Sự thoải mái? Lúc này bạn chỉ đang tìm kiếm sự thoải mái thôi sao? Bạn không tìm kiếm giải pháp à?"

최여주

"Ừ, tớ chỉ muốn cậu lắng nghe thôi. Nếu cậu là bạn tớ thì cứ lắng nghe đi!"

Nghe có vẻ như đây là một cuộc trò chuyện điển hình giữa Đúng và Sai...? Dongmin là INTJ và Yeoju là INFJ.

한동민

"Tôi nói điều này vì chúng ta là bạn bè, đồ ngốc!"

(Nữ chính thoáng thấy xúc động dâng trào, nhưng thay vì nói lời nào, nàng bước nhanh hơn.)

최여주

"Được rồi. Tôi sẽ đi đây."

한동민

"…..đi."

(Hai người đi về hai hướng khác nhau tại vạch kẻ đường. Khi rời đi, cả hai đều ngoái nhìn lại, nhưng không nói gì.)

작가

Bạn đã thấy khoảnh khắc giống chữ T của HanTsan chưa? kkkkkkkk

작가

Giá mà mình có một người bạn như Han Dong-min thì mình đã ổn rồi... thở dài... ..ㅠㅠ

작가

Tôi rất muốn có một người bạn như Han Dong-min…

작가

Khi bước vào cấp ba, cuộc chiến tâm lý về điểm số không phải là chuyện đùa…

작가

Mặc dù là bạn thân và thường xuyên đi chơi với Dayeon, nhưng tôi thấy cô ấy có thái độ không tốt với Yeo-ju…

작가

Tập tiếp theo sẽ quay trở lại hiện tại~

작가

Cảm ơn các bạn đã xem và vui vẻ! Mình chỉ là một người bình thường thôi... Mình đã rất vất vả khi viết đoạn này, nhưng cảm ơn các bạn rất nhiều... ❤️❤️❤️